| E.1 Medical condition or disease under investigation | 
| E.1.1 | Medical condition(s) being investigated  | 
| diabetic macular edema | 
 
| edema maculare diabetico | 
 
 
 | 
| E.1.1.2 | Therapeutic area  | Diseases [C] - Eye Diseases [C11] | 
| MedDRA Classification | 
| E.1.2 Medical condition or disease under investigation | 
| E.1.2 | Version  | 14.1 | 
 
| E.1.2 | Level  | LLT | 
 
| E.1.2 | Classification code  | 10057934 | 
 
| E.1.2 | Term  | Diabetic macular edema | 
 
| E.1.2 | System Organ Class  | 100000004853 | 
 
 
 | 
| E.1.3 | Condition being studied is a rare disease  |  No  | 
| E.2 Objective of the trial | 
| E.2.1 | Main objective of the trial  | 
| to confirm the safety and  compare the efficacy of pegaptanib sodium when given as  intravitreous injections of 0.3 mg/eye versus sham injections in a  1:1 ratio, respectively. All subjects previously randomized to the  0.03 or 0.003 mg/eye treatment arms during the conduct of  EOP1013 through EOP1013C will be given the option of either  receiving injections of 0.3 mg/eye or withdrawing from the  study. Injections will be given as often as every 6 weeks for 2  years, in subjects with diabetic macular edema involving the  center of the macula associated with vision loss not due to  ischemia. | 
 
| la conferma della sicurezza e il confronto dell'efficacia tra iniezioni intravitreali di sodio pegaptanib da 0,3 mg/occhio e finte iniezioni in rapporto rispettivamente di 1:1. A tutti i soggetti precedentemente randomizzati nei bracci 0.03 o 0.003 mg/occhio durante lo svolgimento dei protocolli da EOP1013 a EOP1013C verra' chiesto se desiderano continuare lo studio  ricevendo iniezioni di Pegaptanib 0.3 mg/occhio oppure se desiderano ritirarsi dallo studio. Le iniezioni verranno effettuate ogni 6 settimane per 2 anni, in soggetti affetti da edema maculare diabetico che interessa la parte centrale della macula ed e` associato a perdita della vista non a causa di ischemie. | 
 
 
 | 
| E.2.2 | Secondary objectives of the trial  | 
 | 
| E.2.3 | Trial contains a sub-study  |  No  | 
| E.3 | Principal inclusion criteria  | 
| - | 
 
| Possono essere arruolati soggetti di entrambi i sessi, che abbiano gia` compiuto 18 anni, con diagnosi di edema maculare diabetico che interessa i centro della macula (definito come spessore del punto centrale misurato tramite OCT pari almeno a 250 micron), con acuita` visiva corretta al meglio pari o inferiore a un punteggio di 65 lettere (circa 20/50 equivalente Snellen), ma non peggiore di 35 (circa 20/200 equivalente Snellen), nell'occhio in studio. Le donne in eta` fertile utilizzeranno due metodi contraccettivi efficaci per l'intera durata dello studio. | 
 
 
 | 
| E.4 | Principal exclusion criteria | 
| - | 
 
| Principali criteri di esclusione. Necessita` di fotocaogulazione nell'occhio affetto entro i successivi 9 mesi o fotocoagulazione effettuata nei 6 mesi precedenti la visita di screening, trazione vitreoretinica come confermato da OCT, qualsiasi altra causa di edema maculare, atrofia/cicatrici/fibrosi che coinvolgono il centro della macula, trattamento fotocoagulativo o laser nei 4 mesi precedenti (focale o a griglia), HbA1C>= 10% o segni recenti di diabete non controllato, significative opacita` dei mezzi diottrici, malattie dei vari organi o apparati (cardiovascolare, renale, epatico, ecc.) clinicamente significative. | 
 
 
 | 
| E.5 End points | 
| E.5.1 | Primary end point(s) | 
| The proportion of subjects exhibiting an improvement of >10 letters (or 2-lines) of vision (ETDRS) from baseline. The 1 year endpoint is the primary endpoint, while the 2 year endpoint will be the secondary endpoint. | 
 
| La proporzione di soggetti che presentano un miglioramento > 10 lettere (o 2 gradi) di vista (ETDRS) rispetto alla fase baseline. Questo endpoint verra` valutato al primo anno per testare la significativita` della comparazione tra la proporzione di 2 gradi di miglioramento nel gruppo con dosaggio di 0.3 mg/occhio verso coloro che ricevono il finto trattamento. L'endpoint ad 1 anno e` l'endpoint primario | 
 
 
 | 
| E.6 and E.7 Scope of the trial | 
| E.6 | Scope of the trial | 
| E.6.1 | Diagnosis |  No  | 
| E.6.2 | Prophylaxis |  No  | 
| E.6.3 | Therapy |  No  | 
| E.6.4 | Safety |  Yes  | 
| E.6.5 | Efficacy |  Yes  | 
| E.6.6 | Pharmacokinetic |  No  | 
| E.6.7 | Pharmacodynamic |  No  | 
| E.6.8 | Bioequivalence |  No  | 
| E.6.9 | Dose response |  No  | 
| E.6.10 | Pharmacogenetic |  No  | 
| E.6.11 | Pharmacogenomic |  No  | 
| E.6.12 | Pharmacoeconomic |  No  | 
| E.6.13 | Others |  No  | 
| E.7 | Trial type and phase | 
| E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) |  No  | 
| E.7.1.1 | First administration to humans |  No  | 
| E.7.1.2 | Bioequivalence study |  No  | 
| E.7.1.3 | Other |  No  | 
| E.7.1.3.1 | Other trial type description |  | 
| E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) |  No  | 
| E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) |  Yes  | 
| E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) |  No  | 
| E.8 Design of the trial | 
| E.8.1 | Controlled |  Yes  | 
| E.8.1.1 | Randomised |  Yes  | 
| E.8.1.2 | Open |  No  | 
| E.8.1.3 | Single blind |  No  | 
| E.8.1.4 | Double blind  |  Yes  | 
| E.8.1.5 | Parallel group |  Yes  | 
| E.8.1.6 | Cross over  |  No  | 
| E.8.1.7 | Other |  No  | 
| E.8.2 |  Comparator of controlled trial | 
| E.8.2.1 | Other medicinal product(s) |  No  | 
| E.8.2.2 | Placebo  |  No  | 
| E.8.2.3 | Other |  Yes  | 
| E.8.2.3.1 | Comparator description | 
| Sham injection - Stesso farmaco ad altro dosaggio | 
 
|  - same IMP used at different dosage | 
 
 
 | 
| E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 4 | 
| E.8.3 | 
                                The trial involves single site in the Member State concerned
                             |  No  | 
| E.8.4 |  The trial involves multiple sites in the Member State concerned  |  Yes  | 
| E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 3 | 
| E.8.5 | The trial involves multiple Member States |  No  | 
| E.8.6 Trial involving sites outside the EEA | 
| E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA |  No  | 
| E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA |  No  | 
| E.8.7 | Trial has a data monitoring committee |  Information not present in EudraCT  | 
| E.8.8 | 
                        Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
                        visit of the last subject undergoing the trial
                     |  | 
| E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 5 | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 6 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |