E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Pacientes con diabetes mellitus tipo 1, entre 1 y 6 años
_______________________________________________
Patients with type 1 diabetes mellitus, aged at least 1 year to less than 6 years |
|
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 12.0 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10012609 |
E.1.2 | Term | <Manually entered code. Term in E.1.1> |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
EL objetivo principal del estudio es comparar la tasa de "todas las hipoglucemias" entre los niños tratados con insulina glargina y insulina NPH. __________________________________________________
The primary study objective is to compare the rate of "all hypoglycemia" between children treated with insulin glargine and NPH insulin. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Los objetivos secundarios son comparar la insulina glargina y la insulina NPH en términos de: - Índices de los tipos específicos de hipoglucemias: sintomática, severa, nocturna, nocturna sintomática, y severa nocturna y sintomática. - Cambio en HbA1c desde la basal hasta la finalización del tratamiento, y HbA1c al final del tratamiento. - Porcentaje de pacientes que alcancen HbA1 menor que el 7.5% (valor diana) al finalizar el tratamiento. - Media de glucosa en sangre durante el ensayo y hasta el fin del tratamiento, monitorizado con CGMS. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Pacientes pediátricos con diabetes mellitus de tipo 1 de al menos 1 año de edad y menores de 6 años, de cuyos padres o tutores se habrá obtenido el consentimiento informado por escrito para participar en el estudio. ___________________________________________ Pediatric patients with type 1 diabetes mellitus aged at least one year to less than 6 years, for whom signed written informed consent has been obtained from parent or legal guardian to participate in the study. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Diagnóstico de diabetes de tipo 1 durante menos de 1 año 2. HbA1c en el momento de la selección > 12% o < 6% 3. Diabetes distinta de la diabetes de tipo 1. 4. Los padres y pacientes no están dispuestos a efectuar todas las evaluaciones y tratamientos del estudio, incluida la monitorización de la glucemia en el domicilio, la inserción y mantenimiento del sensor CGMS en el centro y en el domicilio, inyecciones de insulina varias veces al día y las visitas al centro que se indique en el protocolo (si no se dispone de un teléfono, los pacientes pueden acudir a las visitas en persona). 5. Pacientes y familias en los que no se puedan obtener 6 días en total (no necesariamente consecutivos) de datos útiles con el CGMS (ya sea mediante la sustitución del sensor en el domicilio o mediante la inserción del sensor en el centro en otra visita de selección, si fuera necesario) durante las evaluaciones de selección con el CGMS entre la Visita 2 y la visita de aleatorización 6. Pacientes tratados con bomba de insulina durante los dos meses previos a la selección 7. Antecedentes de trastorno convulsivo primario 8. Antecedentes de episodios intensos de hipoglucemia acompañados de convulsiones y/o coma, o cetoacidosis diabética que cause la hospitalización o la asistencia en un servicio de urgencias, en los 2 meses previos a la visita de selección 9. Desconocimiento de la hipoglucemia, determinada por el Investigador 10. Creatinina sérica > 2,0 mg/dl en la selección 11. ALT o AST séricas mayores de 3 veces el límite superior de la normalidad para la edad y sexo del paciente en el momento de la selección 12. Hemoglobina < 10 g/dl, o recuento de plaquetas menor de 100 000/mm3 en la selección 13. Tratamiento con cualquier fármaco hipoglucemiante oral en cualquier momento desde el diagnóstico de la diabetes 14. Tratamiento con cualquier medicamento hipoglucemiante distinto de la insulina (p. ej., Symlin®) durante los 3 meses previos a la selección 15. Tratamiento con glucocorticoides sistémicos en el mes previo a la selección. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Índice de acontecimientos de todas las hipoglucemias durante el tratamiento con los medicamentos de estudio, la cual consiste en: - Glucosa intersticial con CGMS < 70 mg/dl (3,9mM) - Valores de glucemia en sangre capilar del dedo < 70 mg/dl (3,9mM) - Episodios sintomáticos de hipoglucemia, validados por el centro según las anotaciones en los diarios de los pacientes ____________________________________________ Event rate of "all hypoglycemia" during treatment with study drugs, which consists of: CGMS glucose <70 mg/dL (3.9mM) , Self-Monitored Blood Glucose values <70 mg/dL (3.9mM), symptomatic hypoglycemia episodes. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | Yes |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | Information not present in EudraCT |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | Information not present in EudraCT |
E.7.1.3 | Other | Information not present in EudraCT |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 5 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 26 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | Information not present in EudraCT |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
| |
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 3 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 3 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |