E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) |
|
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 12.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10009033 |
E.1.2 | Term | <Manually entered code. Term in E.1.1> |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
Comparar la eficacia y la seguridad de la solución para inhalación de tiotropio 2,5 µg y 5 µg administrada mediante el inhalador Respimat® con las cápsulas para inhalación de tiotropio 18 µg administradas mediante HandiHaler®. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
-Número de exacerbaciones de la EPOC -Tiempo hasta la primera hospitalización debido a exacerbación de la EPOC -Número de hospitalizaciones debido a exacerbaciones de la EPOC -Tiempo hasta el primer acontecimiento cardiovascular adverso importante |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | Yes |
E.2.3.1 | Full title, date and version of each sub-study and their related objectives |
Este estudio incluye la evaluación de la función pulmonar en una población total de 1305 pacientes reclutados de centros de determinados países. La evaluación de la función pulmonar en esta subpoblación está descrita en el protocolo del estudio (de fecha 17 de febrero de 2010). |
|
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Todos los pacientes deberán firmar un formulario de consentimiento informado de conformidad con las guías de BPC de la ICH antes de participar en el ensayo, lo que incluye cualquier período de lavado previo y las restricciones de medicación establecidas
2. Pacientes de ambos sexos de > 40 años.
3. Los pacientes deberán ser fumadores o ex fumadores con antecedentes de tabaquismo de > 10paquetes-año. (Se excluirán los pacientes que nunca hayan fumado cigarrillos).
4. Todos los pacientes deben presentar un diagnóstico de EPOC (P06-12085) y cumplir los siguientes criterios: obstrucción de las vías respiratorias relativamente estable con un FEV1 post-broncodilatador > 70% del valor normal teórico y un FEV1/FVC post-broncodilatador > 70%.
5. Los pacientes deben ser capaces de inhalar de los dispositivos HandiHaler® y Respimat®. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Enfermedades significativas aparte de la EPOC
2. Pacientes con antecedentes recientes (es decir, 6 meses o menos) de infarto de miocardio
3. Pacientes con arritmia cardíaca inestable o potencialmente mortal que haya requerido intervención o modificación del tratamiento farmacológico durante el último año.
4. Hospitalización por insuficiencia cardíaca (Clase III o IV de la New York Heart Association [NYHA]) durante el último año
5. Tuberculosis activa conocida.
6. Pacientes con antecedentes de asma, fibrosis quística, bronquiectasias, enfermedad pulmonar intersticial o enfermedad tromboembólica pulmonar.
7. Antecedentes de toracotomía con resección pulmonar
8. Pacientes que tengan previsto someterse a un trasplante de pulmón o a cirugía de reducción del volumen pulmonar (CRVP).
9. Neoplasia por la que el paciente se haya sometido a resección, radiación, quimioterapia o tratamientos biológicos en los últimos 5 años. Se aceptan los pacientes con carcinoma basocelular tratado.
10. Infección respiratoria o exacerbación de la EPOC en las cuatro semanas previas a la selección.
11. Hipersensibilidad conocida a los fármacos anticolinérgicos, la lactosa, el cloruro de benzalconio (BAC), el ácido etilendiaminotetraacético (EDTA) o cualquier otro componente del sistema de administración HandiHaler® o Respimat® solución para inhalación .
12. Pacientes con diagnóstico de insuficiencia renal moderada o grave (a criterio del investigador).
13. Pacientes con diagnóstico de glaucoma de ángulo cerrado.
14. Pacientes con hiperplasia prostática u obstrucción del cuello vesical sintomáticas significativas. Pueden incluirse los pacientes con síntomas controlados con tratamiento.
15. Uso de medicación con corticoesteroides sistémicos a dosis inestables.
16. Mujeres embarazadas o lactantes o en edad fértil que no estén utilizando métodos anticonceptivos médicamente probados.
17. Consumo significativo de alcohol o fármacos en los últimos 12 meses.
18. Pacientes que requieran el uso de oxigenoterapia suplementaria durante > 12 horas al día. 19. Pacientes que han finalizado un programa de rehabilitación pulmonar en las 6 semanas previas a la visita de selección o pacientes que actualmente están en un programa de rehabilitación pulmonar que no se mantendrá durante el estudio.
20. Pacientes que han tomado un producto en investigación en los 30 días previos a la visita de selección.
21. Participación previa (recepción de tratamiento aleatorizado) en este estudio
22. Pacientes que actualmente participan en un estudio intervencionista |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
El primer criterio principal de valoración es tiempo hasta la muerte por cualquier causa. El segundo criterio principal de valoración es tiempo hasta la primera exacerbación de la EPOC. Una exacerbación de la EPOC se define como un complejo de acontecimientos/síntomas de las vías respiratorias bajas (aumento o nueva aparición) relacionados con la EPOC subyacente, con duración de tres o más días y que requieren un cambio del tratamiento. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | Information not present in EudraCT |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | Information not present in EudraCT |
E.7.1.3 | Other | Information not present in EudraCT |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 26 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 650 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | Information not present in EudraCT |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
El ensayo está basado en los acontecimientos tendrá un período de reclutamiento de 1,5 años y finalizará cuando se hayan notificado aproximadamente 1.266 acontecimientos adversos mortales. Se calcula que el ensayo durará aproximadamente 3,5 años. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 3 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 3 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 6 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |