E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Metastatic or Recurrent Squamous Cell Carcinoma of the Head and Neck. |
Carcinoma a cellule squamose della testa-collo metastatico o recidivante. |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Metastatic or Recurrent Squamous Cell Carcinoma of the Head and Neck. |
Carcinoma a cellule squamose della testa-collo metastatico o recidivante. |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Cancer [C04] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 15.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10063569 |
E.1.2 | Term | Metastatic squamous cell carcinoma |
E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
Compare overall survival for the two different treatments in the study (chemotherapy + Reolysin vs. chemotherapy alone). |
Confronto della sopravvivenza complessiva per i due differenti trattamenti in studio (chemioterapia + Reolysin vs. sola chemioterapia. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
1. Compare progression free survival for the treatment regimens in the study population. 2. Compare Objective Response (Complete Response (CR) + Partial Response (PR)) rate and duration of response for the treatment regimens in the study population. 3. Compare the safety and tolerability of the treatment regimens in the study population. |
1. Confronto della sopravvivenza senza progressione per i regimi di trattamento nella popolazione dello studio. 2. Confronto del tasso di risposta obiettiva (risposta completa (CR) + risposta parziale (PR)) e durata della risposta per i regimi di trattamento nella popolazione dello studio. 3. Confronto di sicurezza e tollerabilità dei regimi di trattamento nella popolazione dello studio. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Have recurrent or metastatic (R/M) histologically confirmed squamous cell carcinoma (SCC) of the head and neck (oropharynx, oral cavity, larynx, hypopharynx) or squamous cell nasopharynx cancer (NPC) with distal metastasis(es) and no secondary cancers. Note: Patients with NPC without distal metastasis(es) or with undifferentiated NPC are NOT eligible. 2. Have at least one lesion that is measurable by computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI). (Lesions persisting in previously treated radiation fields are considered NOT evaluable for response. Lesions in previous radiation fields are considered evaluable for response if representing a relapse in a mucosal or nodal lesion that previously demonstrated a complete response. Any new lesion within the previous radiation fields is acceptable for determination of response and/or progression). 3. Have completed first line chemotherapy for R/M SCCHN which progressed on or within 190 days following the completion of platinum or platinum-based chemotherapy (including platinum/cetuximab regimens if approved and/or available for the patient). |
1. essere affetto/a da carcinoma della testa-collo (orofaringe, cavità orale, laringe, ipofaringe) a cellule squamose (SCC) recidivante o metastatico (R/M) istologicamente confermato, o da carcinoma rinofaringeo (nasopharynx cancer, NPC) a cellule squamose con metastasi distale/i e senza cancri secondari. 2. Almeno una lesione misurabile tramite tomografia computerizzata (TC) o imaging a risonanza magnetica (magnetic resonance imaging, MRI). (Le lesioni persistenti in campi di irradiazione precedentemente trattati NON sono considerate valutabili per la risposta. Le lesioni in precedenti campi di irradiazione sono considerate valutabili per la risposta se rappresentano una recidiva in una lesione della mucosa o in una lesione nodulare che aveva precedentemente evidenziato un risposta completa. Qualsiasi nuova lesione localizzata entro il precedente raggio di irradiazione è accettabile per determinare la risposta e/o la progressione). 3. Una chemioterapia completa di prima linea per R/M SCCHN con progressione in chemioterapia o entro 190 giorni in seguito al completamento di una chemioterapia a base di platino (compresi i regimi a base di platino/cetuximab se approvati e/o disponibili per il/la paziente). |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Receive concurrent therapy with any other investigational anticancer agent while on study. 2. Have been treated with a taxane for SCCHN. 3. Have current -- or with a history of -- brain metastases because of their poor prognosis and because of the frequent development of progressive neurologic dysfunction that would confound the evaluation of neurologic and other adverse events. |
1. Ricevere una terapia concomitante con qualsiasi altro agente oncologico sperimentale durante lo studio. 2. Essere stato/a trattato/a con un taxano per l'SCCHN. 3. Evidenziare attualmente - o nell'anamnesi - metastasi cerebrali associate a prognosi inadeguata e al frequente sviluppo di disfunzione neurologica progressiva, che confonderebbe la valutazione di eventi avversi neurologici e di altra natura. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Overall survival for the treatment regimens in the study population. |
Sopravvivenza complessiva per i regimi di trattamento nella popolazione dello studio. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
CT with contrast or MRI covering head and neck, lung and liver fields are required for all patients and will be collected for central review by an independent radiology review committee as further described in the study manual and a separate imaging charter. The tumors will be assessed following the revised RECIST Guidelines version 1.1 (Eisenhauer et al., 2009). Evaluation of tumor status will be conducted at baseline, at the end of week 6 on study and then every 6 weeks on and after study until disease progression, study termination, initiation of subsequent anticancer therapy, death, loss to follow-up or withdrawal of consent. |
I pazienti verranno valutati tramite TC o MRI seguendo le linee guida revisionate RECIST, versione 1.1 (Eisenhauer et al., 2009). La valutazione dello stato tumorale sarà condotta al basale, alla fine della settimana di studio 6 e, successivamente, ogni 6 settimane durante e dopo lo studio fino a che si verifichi uno dei seguenti eventi: progressione della malattia, termine dello studio, inizio di una successiva terapia oncologica, decesso, perdita al follow up o ritiro del consenso. |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
(1) Compare progression free survival for the treatment regimens in the study population. (2) Compare Objective Response (Complete Response (CR) + Partial Response (PR)) rate and duration of response for the treatment regimens in the study population. (3) Compare the safety and tolerability of the treatment regimens in the study population. |
(1) Confronto della sopravvivenza senza progressione per i regimi di trattamento nella popolazione dello studio. (2) Confronto del tasso di risposta obiettiva (risposta completa (CR) + risposta parziale (PR)) e durata della risposta per i regimi di trattamento nella popolazione dello studio. (3) Confronto di sicurezza e tollerabilità dei regimi di trattamento nella popolazione dello studio. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
I pazienti verranno valutati tramite TC o MRI seguendo le linee guida revisionate RECIST, versione 1.1 (Eisenhauer et al., 2009). La valutazione dello stato tumorale sarà condotta al basale, alla fine della settimana di studio 6 e, successivamente, ogni 6 settimane durante e dopo lo studio fino a che si verifichi uno dei seguenti eventi: progressione della malattia, termine dello studio, inizio di una successiva terapia oncologica, decesso, perdita al follow up o ritiro del consenso. |
CT with contrast or MRI covering head and neck, lung and liver fields are required for all patients and will be collected for central review by an independent radiology review committee as further described in the study manual and a separate imaging charter. The tumors will be assessed following the revised RECIST Guidelines version 1.1 (Eisenhauer et al., 2009). Evaluation of tumor status will be conducted at baseline, at the end of week 6 on study and then every 6 weeks on and after study until disease progression, study termination, initiation of subsequent anticancer therapy, death, loss to follow-up or withdrawal of consent. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | Yes |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 6 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 40 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 18 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 18 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |