E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Progresión de esófago de Barrett a adenocarcinoma |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Progresión de esófago de Barrett a adenocarcinoma |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Body processes [G] - Digestive System and Oral Physiological Phenomena [G10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10004137 |
E.1.2 | Term | Barrett's oesophagus |
E.1.2 | System Organ Class | 10017947 - Gastrointestinal disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
Establecer si la melatonina previene la progresión neoplásica del esófago de Barrett. Para responder de forma concreta a este objetivo general se han establecido dos niveles de actuación con varios objetivos concretos claramente diferenciados |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
1) De forma concreta se evaluará como objetivo primario si la melatonina reduce el estrés oxidativo de la mucosa esofágica de Barrett tras 6 meses de tratamiento continuado. 2) Como objetivos secundarios adicionales se evaluará si la melatonina afecta a otros mecanismos asociados a progresión neoplásica en pacientes con esófago de Barrett, incluyendo proliferación y apoptosis, así como marcadores moleculares de progresión: 17pLOH, 9pLOH, metilación de p16 y presencia de anomalías en el contenido de ADN (tetraploidía y/o aneuploidía). |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Pacientes de ambos sexos (>18 años) diagnosticados de Esófago de Barrett > 2 cm en endoscopia rutinaria o revisión (no dirigida específicamente a la inclusión de pacientes para este estudio), sin esofagitis, que firmen el consentimiento informado |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
a) Presencia en la endoscopia basal de displasia de alto grado o carcinoma. b) Cirugía gástrica o esofágica previa. c) Pacientes en tratamiento con AINEs (incluyendo AAS y coxibs); Se permite el uso de un máximo de 5/días al mes, durante el periodo del estudio. d) Enfermedades malignas < 5 años e) Enfermedades hematologícas graves; anemia Hb< 9.5 gr/dL., Trastornos de la coagulación f) Cardiopatía congestiva moderada o severa; Hipertensión no controlada; g) Enfermedad hepática moderada o severa; Enfermedad renal moderada o severa; h) Necesidad de toma de corticoides (se permite terapia local o inhalada) i) Pacientes que estén o precisen tomar misoprostol, anticoagulantes (warfarina) Se permite historia de uso previo si lo han dejado 2 meses antes del inicio del estudio. j) Pacientes que sufran de enfermedad inflamatoria intestinal crónica; k) Alergia a IBPs . |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
a) Marcadores de estrés oxidativo: 1. Producción de peroxinitritos: La presencia de peroxinitritos se determinará mediante tinción inmunohistoquímica utilizando un anticuerpo monoclonal anti-nitrotirosina (Chemicon, Temecula, CA, USA). 2. Daño oxidativo del ADN: Se determinarán los niveles de 8-hydroxy-2-deoxyguanosine en las biopsias de Barrett. Para ello se extraerá el ADN mediante un kit comercial de Qiagen (QIAamp DNA Mini Kit). Una vez extraído se digerirá con DNAsa I, fosfatasa alcalina, nucleasa P1 y fosfodiesterasas I y II. La cuantificación de 8-hydroxy-2-deoxyguanosina se realizará mediante enzimoinmunoensayo (Bioxytech 8-OHdG-EIA kit, OXIS Health Products).
b) Marcadores de progresión: En primer lugar se establecerá un diagnóstico del tipo de lesión (mucosa de Barrett sin displasia, mucosa de Barrett con displasia de bajo grado en endoscopias basal y mucosa de Barrett sin displasia, mucosa de Barrett con displasia de bajo grado, alto grado o adenocarcinoma en la endoscopia final). Los patólogos no conocerán el tratamiento recibido por los pacientes: a) En todos las biopsias se estudiará: proliferación celular (antígeno ki67-mib1) por morfometria automatizada por ordenador (NIH-Image 6.1). La muestra entera de cada biopsia se digitalizará y se obtendrá una media (indice) de células epiteliales proliferantes vs total de células en glándulas (expriencia previa en el proyecto anterior), b) Apoptosis: Se analizará por inmunohistoquímica (caspasa 3 activa). La muestra entera de cada biopsia se digitalizará para el estudio morfométrico al igual que en el caso de la proliferación. c) Marcadores moleculares de progresión: Los marcadores a evaluar son: 17pLOH, 9pLOH, metilación de p16 y presencia de anomalías en el contenido de ADN (tetraploidía y/o aneuploidía). Para determinar la presencia o ausencia de 17pLOH y 9pLOH se utilizarán secciones de tejido de 10 µm de grosor teñidas con Hematoxilina-Eosina (H&E). Se realizará microdiseccion de las áreas de tejido que contengan el mayor grado de lesión histológica mediante captura por láser (LCM, laser capture microdissection). Se procederá a extraer el ADN de las células capturadas mediante un kit comercial de Qiagen (QIAamp DNA Mini Kit). Con objeto de obtener suficiente cantidad de ADN para el análisis de LOH, el ADN obtenido se amplificará mediante whole-genome amplification utilizando un kit de Amersham (illustra GenomaPhi V2 DNA Amplification kit). De acuerdo con estudios previos, se evaluarán 13 microsatélites: para 17p: D17S1298 (3.87 Mbp), D17S1537 (6.10 Mbp), TP53-ALU (AAAAT)n en intron 1 (7.77 Mbp), TP53 (CA)n (7.77 Mbp), D17S786 (9.01 Mbp), D17S974 (10.72 Mbp), D17S1303 (11.06 M y los loci 9p D9S2169 (5.19Mbp), D9S935 (5.19 Mbp), D9S925 (18.28 Mbp), D9S932 (24.43 Mbp), D9S1121 (25.39 Mbp), y D9S1118 (31.92 Mbp). Los productos de PCR se analizarán en un secuenciador automático. La pérdida de heterocigosidad se determinará según la relación entre la altura de los picos de las muestras de tejido metaplásico en relación con el tejido control (se utilizará el ADN obtenido de sangre periférica de los pacientes). La cuantificación de ADN para determinar la presencia de anomalías en el contenido del mismo (tetraploidía y/o aneuploidía) se determinará mediante citometría estática en las muestras de Barrett fijadas e incluidas en parafina. Existen trabajos recientes que avalan el uso de esta técnica para el estudio de anomalías en el contenido de ADN en biosias de esófago de Barrett fijadas en formol y parafinadas (Fang et al. Am J Gastroenterol 2004;99:1887-1894; Yu et al. Lab Investigation 2007; 87: 466-472). Se obtendrán 2 secciones adyacentes (de 5 µm de espesor): una para tinción con H&E y otra para tinción con reactivo de Feulgen (Feulgen Stain Kit, Artisan, Dako Cytomation). El área de interés (área que contenga el mayor grado de lesión histológica) se identificará microscópicamente y se señalará en las secciones teñidas con H&E. El área correspondiente en la sección adyacente teñida con el reactivo de Feulgen se seleccionará para el análisis de ADN. Por medio de un software de análisis de imagen y a través de una cámara de vídeo integrada en el microscopio, que capta escalas de grises, se obtendrán los histogramas de ADN. Como control se utilizarán las células no epiteliales presentes en la muestra. Se seleccionarán alrededor de 50 células control y 200 células epiteliales. Las imágenes digitalizadas de los núcleos de las células a analizar se guardan de forma individualizada y se convierten en una serie de pixels que son cuantificados mediante el valor de la densidad óptica integrada (IOD), que representa el contenido de ADN. Al valor medio de IOD de las células control se le asigna un índice de ADN (ID) con un valor de 1, que nos sirve como control interno diploide de referencia para calcular el ID de las células epiteliales a estudio. Se obtendrán histogramas de ADN representando la frecuencia de distribución de los valores de ID |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
1) Variables de estrés oxidativo 2) Marcadores de progresión |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
a) Lesiones endoscópicas como la presencia de úlceras, erosiones, petequias, esofagitis, erosiones, hernia de hiato... b) Lesiones histológicas y grados de displasia (no displasia, bajo grado, indefinido para displasia, alto grado). c) Síntomas gastrointestinales presentes en las diferentes visitas (pirosis, disfagia, regurgitación, vómitos...) |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
a) Lesiones econdoscópicas b) Lesiones histológicas y grados de displasia c)Síntomas gastrointestinales en distintas visitas |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | Yes |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | No |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | Information not present in EudraCT |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
Consideramos final de ensayo el momento en que se concluyen todas las pruebas diagnósticas (endoscópicas y analíticas) y las visitas médicas de control especificados en la memoria del protocolo a todos los pacientes incluidos. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |