E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Cystic fibrosis and chronic infection of lower respiratory tract with Pseudomonas aeruginosa |
Fibrosis quística e infección crónica de las vías respiratorias bajas por Pseudomonas aeruginosa |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Cystic fibrosis and chronic lung infection with a bacterium (germ) called Pseudomonas aeruginosa |
Fibrosis quística e infección crónica pulmonar por la bacteria llamada Pseudomonas aeruginosa |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Respiratory Tract Diseases [C08] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10068288 |
E.1.2 | Term | Cystic fibrosis pulmonary exacerbation |
E.1.2 | System Organ Class | 10021881 - Infections and infestations |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10070608 |
E.1.2 | Term | Infective pulmonary exacerbation of cystic fibrosis |
E.1.2 | System Organ Class | 10021881 - Infections and infestations |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To evaluate safety of treatment with AZLI 75 mg 3 times daily (TID) for 3 courses of therapy (28 days on/28 days off) in female and male children less than 13 years of age with CF and chronic PA infection/colonization. |
Evaluar la seguridad del tratamiento con 3 dosis diarias (TID) de 75 mg de AZLI durante 3 ciclos de tratamiento (28 días de tratamiento / 28 días de reposo) en niños y niñas de menos de 13 años con FQ e infección / colonización crónica por PA. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
? Aged 12 years or less. ? Diagnosis of CF as determined by the 1997 CF Consensus Conference criteria: sweat chloride level ? 60 mEq/L by quantitative pilocarpine iontophoresis; or a genotype with 2 identifiable mutations consistent with CF; or an abnormal nasal transepithelial potential difference (NPD), and 1 or more clinical features consistent with CF. ? Documented positive lower respiratory tract culture for PA at the screening visit plus 2 documented positive lower respiratory tract cultures for PA within 12 months prior to study entry (start of treatment). ? Clinically stable with no evidence of significant respiratory symptoms or, if obtained for clinical evaluation, no chest radiograph findings at screening that would require administration of IV antipseudomonal antibiotics, oxygen supplementation, or hospitalization. |
? Niños o niñas con una edad máxima de 12 años. ? Diagnóstico de FQ determinado según los criterios de la Conferencia de Consenso sobre la Fibrosis Quística de 1997: Cloruro en el sudor ? 60 mEq/l en la prueba cuantitativa de iontoforesis con pilocarpina; o prueba anómala de la diferencia de potencial nasal transepitelial (NPD); o genotipo con 2 mutaciones identificables coherentes con un diagnóstico de FQ; y 1 o más de los rasgos clínicos coherentes con la FQ. ? Cultivo de las vías respiratorias bajas documentado como positivo para PA en la visita de selección más otros 2 cultivos documentados como positivos durante los 12 meses anteriores a la inclusión en el estudio. ? Clínicamente estable y sin signos de síntomas respiratorios importantes o, si se obtiene para una evaluación clínica, ausencia de hallazgos radiológicos en la selección que requiriesen la administración de antibióticos i.v. contra Pseudomonas, suplementación de oxígeno u hospitalización. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
? Use of IV or inhaled antipseudomonal antibiotics within 14 days of study entry (start of treatment). ? Presence of a condition or abnormality that would compromise the participant's safety or the quality of study data, in the opinion of the investigator. ? History of hypersensitivity/adverse reaction to aztreonam or beta- agonists. ? Use of any investigational drug within 30 days of study entry (start of treatment). |
? Uso de antibióticos contra Pseudomonas inhalados o por vía intravenosa en los 14 días previos a la incorporación al estudio (inicio del tratamiento). ? Presencia de una afección o anomalía que, en opinión del investigador, ponga en peligro la seguridad del participante o la calidad de los datos del estudio. ? Historia de hipersensibilidad / reacción adversa al aztreonam o a los agonistas beta. ? Uso de cualquier fármaco en investigación durante los 30 días anteriores a la entrada en el estudio (inicio del tratamiento). |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Percentage of subjects who have discontinued the study drug due to safety or tolerability reasons by Day 168. |
Porcentaje de sujetos al día 168 que hayan abandonado el tratamiento del estudio por motivos de seguridad o de tolerabilidad. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Between baseline (Day 1) and Day 168. |
Entre el comienzo del tratamiento (Día 1) y el día 168. |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
For subjects aged 6 years or more: ? Change in FEV1 % predicted at end of each 28-day-on-treatment cycle of AZLI ? Change in CFQ-R respiratory symptoms scale (RSS) score at the end of each 28-day-on-treatment cycle of AZLI For all subjects: ? Change in PA sputum density at end of each 28-day-on-treatment cycle of AZLI ? Use of additional antipseudomonal antibiotics ? Number and duration of hospitalizations ? Number and time to PA exacerbations ? Study-drug induced bronchospasm ? Adverse event rates adjusted for study duration |
En pacientes ? 6 años de edad: ? Cambio en el VEF1 % estimado al final de cada ciclo de 28 días de tratamiento con AZLI. ? Cambio en la escala de síntomas (ESR) respiratorios del CFQ-R al final de cada ciclo de 28 días de tratamiento con AZLI. En todos los pacientes: ? Cambio en la densidad de PA en el esputo al final de cada ciclo de 28 días de tratamiento con AZLI. ? Utilización de antibióticos adicionales contra Pseudomonas. ? Número y duración de las hospitalizaciones. ? Número y tiempo transcurrido hasta las exacerbaciones de PA. ? Broncoespasmo inducido por el fármaco del estudio. ? Tasas de acontecimientos adversos ajustadas según la duración del estudio. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
For subjects aged 6 years or more at Days 28, 84, and 140: ? Change from baseline in FEV1 % predicted ? Change from baseline in CFQ-R respiratory symptoms scale (RSS) score For all subjects at Days 28, 84 and 140: ? Change from baseline in PA sputum density For all subjects from baseline to end of treatment (Day 140): ? Study-drug induced bronchospasm For all subjects from screening to end of study (Day 168): ? Use of additional antipseudomonal antibiotics ? Number and duration of hospitalizations ? Number and time to PA exacerbations ? Adverse event rates adjusted for study duration |
En pacientes ? 6 años (días 28, 84 y 140): ? Cambio respecto al nivel inicial en el % predicho del VEF1 ? Cambio respecto al nivel inicial en la puntuación en la escala de síntomas respiratorios de la CFQ-R. En todos los pacientes (días 28, 84 y 140): ? Cambio en la densidad de PA en el esputo En todos los pacientes desde el día 1 hasta el fin del tratamiento (día 140): ? Broncoespasmo inducido por el fármaco del estudio. En todos los pacientes desde la selección hasta el fin del estudio (día 168): ? Utilización de antibióticos adicionales contra Pseudomonas. ? Número y duración de las hospitalizaciones. ? Número y tiempo transcurrido hasta las exacerbaciones de PA. ? Tasas de acontecimientos adversos ajustadas según la duración del estudio. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 5 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 21 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
France |
Germany |
Italy |
Poland |
Spain |
United States |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 10 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 10 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |