E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Diabetic macular edema |
Edema maculare diabetico |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Diabetic macular edema |
Edema maculare diabetico |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Eye Diseases [C11] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10057915 |
E.1.2 | Term | Diabetic macular oedema |
E.1.2 | System Organ Class | 10015919 - Eye disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To provide early access to ranibizumab in patients with macular edema and visual impairment secondary to diabetes mellitus for whom no suitable therapeutic alternatives exist (i.e. existing therapies, e.g. laser photocoagulation, have failed or are not indicated). |
Consentire un accesso allargato a ranibizumab ai pazienti con diminuzione visiva causata da DME per i quali non esistano adeguate alternative terapeutiche (cioè le terapie esistenti, ad esempio la fotocoagulazione laser, hanno fallito o non sono indicate). |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To generate, in an Italian population resembling that of future clinical practice, additional safety and tolerability data of ranibizumab in patients with visual impairment due to DME, administered according to the label approved by CHMP. |
Produrre ulteriori dati di sicurezza e tollerabilità di ranibizumab, somministrato in accordo con la scheda tecnica approvata dal CHMP in pazienti con diminuzione dell’acuità visiva causata da DME, in una popolazione italiana simile a quella identificabile nella futura pratica clinica. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Male or female patients >18 years of age who have signed an informed consent. 2. Patients with Type 1 or Type 2 DM (according to ADA or WHO guidelines). 3. Patients diagnosed with visual impairment due to focal or diffuse DME in at least one eye for whom no suitable therapeutic alternatives exist (i.e. existing therapies, e.g. laser photocoagulation, have failed or are not indicated). 4. If both eyes are eligible, the one with the worst visual acuity, as assessed at Visit 1, will be selected for treatment unless, based on medical reasons, the investigator deems the other eye the more appropriate candidate for treatment. |
1. Pazienti adulti, di età > 18 anni, di entrambi i sessi, che hanno firmato consenso informato scritto prima di iniziare ogni procedura prevista dal programma. 2. Pazienti con DM di tipo I o di tipo II (in accordo con le linee guida ADA o WHO). 3. Pazienti con diminuzione visiva causata da DME focale o diffusa in almeno un occhio e per i quali non esistano adeguate alternative terapeutiche (cioè le terapie esistenti, ad esempio la fotocoagulazione laser, hanno fallito o non sono indicate). 4. Se entrambi gli occhi sono eleggibili al trattamento, sarà selezionato per il programma l’occhio con l’acuità visiva peggiore alla visita 1, a meno che, sulla base di valide motivazioni mediche, lo sperimentatore non ritenga l’altro occhio più appropriato al trattamento. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Ocular concomitant conditions/ diseases:1.Concomitant conditions in the study eye which could, in the opinion of the investigator, prevent the improvement of visual acuity while on treatment;2.Active intraocular inflammation in either eye;3.Any active infection in either eye;4.History of uveitis in either eye;5.Structural damage within 0.5 disc diameter of the center of the macula in the study eye likely to preclude improvement in visual acuity following the resolution of macular edema, including atrophy of the retinal pigment epithelium, subretinal fibrosis, laser scar(s), epiretinal membrane involving fovea or organized hard exudate plaques;6.Ocular disorders in the study eye that may confound interpretation of results, compromise visual acuity or require medical or surgical intervention during the program period, including cataract, retinal vascular occlusion, retinal detachment, macular hole or choroidal neovascularization of any cause;7.Uncontrolled glaucoma in either eye;8.Neovascularization of the iris in either eye;9.Evidence of vitreomacular traction in either eye;10.Active proliferative diabetic retinopathy in the study eye;11.Patients who are monocular or have a BCVA score in the non-study eye ≤ 24 letters at Visit 1. Ocular treatments:12.Panretinal laser photocoagulation in the study eye within 6 months prior to program entry;13.Focal/grid laser photocoagulation in the study eye within 3 months prior to program entry;14.Treatment with anti-angiogenic drugs within 1 month prior to enrollment;15. Any intraocular surgery in the study eye within 3 months prior to enrollment;16.History of vitrectomy in study eye. Systemic conditions or treatments:17.Renal failure requiring dialysis or renal transplant OR renal insufficiency with creatinine levels > 2.0 mg/dl;18.Patient with HbA1c ≥ 12%;19.Hypertension uncontrolled by medication;20.Untreated hypertension or change in antihypertensive treatment within 3 months preceding screening;21.Known hypersensitivity to ranibizumab or any component of the ranibizumab formulation. Compliance/ Administrative:22.Pregnant or nursing (lactating) women;23.Women of childbearing potential UNLESS using effective contraception during treatment;24.Inability to comply with program procedures. |
Condizioni oculari concomitanti/patologie: 1.Presenza di condizioni cliniche concomitanti nell’occhio in studio che, a giudizio dello sperimentatore, potrebbero precludere in corso di trattamento un miglioramento dell’acuità visiva nell’occhio selezionato;2.Tracce o evidenze maggiori di infiammazione intraoculare attiva in uno dei 2 occhi;3.Qualsiasi infezione attiva in uno dei due occhi;4.Storia di uveite in uno dei due occhi;5.Danno strutturale di dimensioni comprese entro mezzo diametro papillare dal centro della macula dell’occhio in studio che potrebbe precludere un miglioramento dell’acuità visiva dopo la risoluzione dell’edema maculare, incluse atrofia dell’epitelio pigmentato retinico, fibrosi sottoretinica, cicatrici da laser, membrana epiretinica che coinvolge la fovea o placche di essudati duri organizzati;6.Patologie oculari nell’occhio in studio che possono confondere l’interpretazione dei risultati, compromettere l’acuità visiva o richiedere intervento medico o chirurgico nel corso del programma, inclusi cataratta, occlusione vascolare retinica, distacco retinico, foro maculare, o neovascolarizzazione coroidea da qualunque causa;7.Glaucoma non controllato in uno dei due occhi allo screening;8.Neovascolarizzazione dell’iride in uno dei due occhi;9.Evidenze di trazione vitreomaculare in uno dei due occhi;10.Retinopatia diabetica proliferante attiva nell’occhio in studio;11.Pazienti monocoli o con BCVA nell’occhio non in studio (l’altro occhio) ≤ 24 lettere alla Visita 1.Terapie oculari:12.Fotocoagulazione laser panretinica eseguita nell’occhio in studio nei 6 mesi precedenti l’inizio del programma;13.Fotocoagulazione laser focale/griglia nell’occhio in studio eseguita nei 3 mesi precedenti l’inclusione nel programma;14. Trattamento con farmaci antiangiogenici nel mese precedente l’arruolamento;15.Qualsiasi chirurgia intraoculare eseguita nell’occhio in studio nei 3 mesi precedenti l’arruolamento;16.Storia di vitrectomia eseguita nell’occhio in studio.Condizioni sistemiche o trattamenti:17.Insufficienza renale che richiede dialisi o trapianto renale o insufficienza renale con livelli di creatinina > 2.0mg/dl;18.Pazienti con HbA1c ≥ 12%;19.Ipertensione non controllata dalla terapia;20.Ipertensione non trattata o cambiamento del trattamento ipertensivo in corso nei 3 mesi precedenti lo screening;21.Ipersensibilità nota al ranibizumab o a qualsiasi componente presente nella formulazione di ranibizumab.Compliance dei pazienti / aspetti amministrativi:22.Donne in gravidanza o allattamento;23.Donne in età fertile A MENO CHE utilizzino validi metodi contraccettivi nel corso del periodo di trattamento;24. Incapacità di attenersi alle procedure previste dal programma. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
No formal statistical tests will be performed. |
Non saranno eseguiti test statistici formali. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
No formal statistical tests will be performed. |
Non saranno eseguiti test statistici formali. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | No |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | Information not present in EudraCT |
E.8.1.2 | Open | Information not present in EudraCT |
E.8.1.3 | Single blind | Information not present in EudraCT |
E.8.1.4 | Double blind | Information not present in EudraCT |
E.8.1.5 | Parallel group | Information not present in EudraCT |
E.8.1.6 | Cross over | Information not present in EudraCT |
E.8.1.7 | Other | Information not present in EudraCT |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Information not present in EudraCT |
E.8.2.2 | Placebo | Information not present in EudraCT |
E.8.2.3 | Other | Information not present in EudraCT |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 700 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 33 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
Ranibizumab will be provided until national reimbursement and effective availability for DME indication in the centre to which the patients included in the program refer. |
Ranibizumab sarà fornito fino a quando il farmaco non otterrà la rimborsabilità a livello nazionale e sarà effettivamente disponibile per l’indicazione DME nel centro al quale i pazienti partecipanti a questo programma riferiscono. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 11 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |