| E.1 Medical condition or disease under investigation | 
| E.1.1 | Medical condition(s) being investigated | 
| Advanced/Metastatic renal cell carcinoma with a clear cell |  
| carcinoma a cellule renali a cellule chiare avanzato/metastatico |  | 
| E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language | 
| Advanced/Metastatic renal cell carcinoma with a clear cell |  
| carcinoma a cellule renali a cellule chiare avanzato/metastatico |  | 
| E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Cancer [C04] | 
| MedDRA Classification | 
| E.1.2 Medical condition or disease under investigation | 
| 
| E.1.2 | Version | 14.1 |  
| E.1.2 | Level | PT |  
| E.1.2 | Classification code | 10038410 |  
| E.1.2 | Term | Renal cell carcinoma recurrent |  
| E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |  | 
| E.1.2 Medical condition or disease under investigation | 
| 
| E.1.2 | Version | 14.1 |  
| E.1.2 | Level | PT |  
| E.1.2 | Classification code | 10050513 |  
| E.1.2 | Term | Metastatic renal cell carcinoma |  
| E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |  | 
| E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No | 
| E.2 Objective of the trial | 
| E.2.1 | Main objective of the trial | 
| To evaluate the dose response relationship in the 0.3, 2, and 10 mg/kg BMS-936558 arms as measured by Progression-free survival (PFS). |  
| Valutare la correlazione tra la dose e la risposta nei tre bracci 0.3, 2 e 10 mg/kg di BMS-936558, misurata dalla sopravvivenza libera da progressione (PFS). |  | 
| E.2.2 | Secondary objectives of the trial | 
| To estimate PFS in the BMS-936558 arms • To estimate the response rate in the BMS-936558 arms • To estimate the Overall Survival (OS) in the BMS-936558 arms • To estimate the rate of adverse events in the BMS-936558 arms + Exploratory Objectives: • To evaluate changes in QTc in each treatment arm • To estimate the immune-related response rate (irRR) and irPFS in the 2 and 10 mg/kg BMS-936558 arms relative to the 0.3 mg/kg arm • To explore associations between PD-L1 expression in tumors and other immune response biomarkers on clinical outcome • To characterize the pharmacokinetics of BMS-936558 and to explore exposure-safety and exposure-efficacy relationships. |  
| o Definire la PFS nei bracci di trattamento con BMS-936558  o Determinare il tasso di risposta nei bracci di trattamento con BMS-936558  o Determinare la sopravvivenza totale (OS) nei bracci di trattamento con BMS-936558  o Determinare il tasso di eventi avversi nei bracci di trattamento con BMS-936558    Obiettivi esplorativi:    o Valutare i cambiamenti del QTc in ogni braccio di trattamento  o Determinare il tasso di risposta immuno-corretalo (irRR) e irPFS nei bracci 2.0 e 10mg/kg di BMS-936558 rispetto al braccio 0.3 mg/kg.  o Determinare l’associazione tra l’espressione di PD-L1 nei tumori e di altri biomarcatori correlati alla risposta immunitaria con il risultato clinico   o Caratterizzare la farmacocinetica di BMS-936558 ed definire la correlazione tra esposizione-sicurezza ed esposizione-efficacia. |  | 
| E.2.3 | Trial contains a sub-study | No | 
| E.3 | Principal inclusion criteria | 
| Histologic confirmation of RCC with a clear cell component. • Previous treatment with at least one anti-angiogenic agent • Progressed within 6 months of study enrollment • Subjects should not have had more than 3 prior treatments for locally advanced or metastatic disease. • Must have available tumor tissue for submission • Subjects must also meet various laboratory parameters for inclusion (see Protocol section 3.3.1 item 4) |  
| • conferma istologica di carcinoma a cellule renali (RCC) con la componente a cellule chiare  • precedente trattamento con almeno una terapia anti-angiogenica   • progressione entro 6 mesi dall’arruolamento nello studio .  • I soggetti non devono aver ricevuto più di 3 regimi chemioterapici precedenti nella fase avanzata/metastatica   • Tessuto tumorale deve essere disponibile per la sottomissione.   • I soggetti devono rispettare dei paramenti di laboratorio per l’inclusione nello studio (si veda Protoclo sezione 3.3.1 punto 4). |  | 
| E.4 | Principal exclusion criteria | 
| • Active CNS metastases within 30 days of study enrollment • Subjects with any active autoimmune disease or a history of known autoimmune disease • Subjects with uncontrolled adrenal insufficiency • Prior malignancy active within the previous 3 years except for locally curable cancers that have been apparently cured |  
| • Metastasi cerebrali attive entro 30 giorni dall’arruolamento nello studio  • Soggetti affetti da una malattia autoimmune attiva o con una storia di una nota malattia autoimmune  • Soggetti con un’insuffficienza  surrenalica non controllata  • Precedente tumore attivo nei precedenti 3 anni ad eccezione dei tumori curabili localmente che sono stati appatentemente trattati |  | 
| E.5 End points | 
| E.5.1 | Primary end point(s) | 
| Progression free survival as measured by tumor assessments (radiographic scans) and the collection of death data. It will be compared to the doses given across the 3 treatment arms to see if a dose response exists. |  
| La sopravvivenza libera da progressione viene determinata dalle valutazioni del tumore (valutazione radiologica) e  dalla raccolta dei dati sulla morte. Questa sarà confrontata alle dosi date nei 3 bracci di trattamento per vedere se esiste una correlazione dose-risposta. |  | 
| E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point | 
| Tumor assessments (radiographic scans) will be done every 6 weeks from randomization for the first 12 months, then every 12 weeks until progression is documented. Subjects will be assessed for survival every 3 months. |  
| La valutazione del tumore (valutazione radiologica) viene condotta ogni 6 settimane per i primi 12 mesi dalla randomizzazione, e poi ogni 12 settimane  fino ad una documentata progressione della malattia.  I soggetti saranno valutati per la sopravvivenza ogni 3 mesi. |  | 
| E.5.2 | Secondary end point(s) | 
| • Progression free survival in the BMS-936558 arms • The tumor response rate in the BMS-936558 arms as assessed by the Investigator assessment of best overall response • The overall survival in the BMS-936558 arms as collected by death data. |  
| o La sopravvivenza libera da progressione nei bracci di trattamento con BMS-936558  o Il tasso di risposta nei bracci di trattamento con BMS-936558 valutato dallo sperimentatore come “best overall response”  o La sopravvivenza nei bracci di trattamento con BMS-936558 valutata  dalla raccolta dei dati sulla morte. |  | 
| E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point | 
| • Progression free survival will be assessed in each individual treatment arm by tumor assessments every 6 weeks • The tumor response rate will be assessed on all subjects at the time they discontinue study treatment by the Investigators assessment of best overall response for a subject • The survival in each treatment arm will be assessed by the collection of death data every 3 months following the discontinuation of study therapy until a subjects death |  
| La sopravvivenza libera da progressione sarà determinata dalla valutazione del tumore ogni 6 settimane in ogni singolo braccio di trattamento   Il tasso di risposta sarà valutata su tutti i pazienti una sola vota al momento della discontinuazione dal trattamento in studio a seguito della valutazione dello sperimentatore della “best overall response” per ogni soggetto |  | 
| E.6 and E.7 Scope of the trial | 
| E.6 | Scope of the trial | 
| E.6.1 | Diagnosis | No | 
| E.6.2 | Prophylaxis | No | 
| E.6.3 | Therapy | Yes | 
| E.6.4 | Safety | Yes | 
| E.6.5 | Efficacy | Yes | 
| E.6.6 | Pharmacokinetic | Yes | 
| E.6.7 | Pharmacodynamic | No | 
| E.6.8 | Bioequivalence | No | 
| E.6.9 | Dose response | Yes | 
| E.6.10 | Pharmacogenetic | Yes | 
| E.6.11 | Pharmacogenomic | Yes | 
| E.6.12 | Pharmacoeconomic | No | 
| E.6.13 | Others | Yes | 
| E.6.13.1 | Other scope of the trial description | 
| exploratory assessments |  
| Valutazioni di tipo esplorativo |  | 
| E.7 | Trial type and phase | 
| E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No | 
| E.7.1.1 | First administration to humans | No | 
| E.7.1.2 | Bioequivalence study | No | 
| E.7.1.3 | Other | No | 
| E.7.1.3.1 | Other trial type description |  | 
| E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | Yes | 
| E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No | 
| E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No | 
| E.8 Design of the trial | 
| E.8.1 | Controlled | Yes | 
| E.8.1.1 | Randomised | Yes | 
| E.8.1.2 | Open | No | 
| E.8.1.3 | Single blind | No | 
| E.8.1.4 | Double blind | Yes | 
| E.8.1.5 | Parallel group | Yes | 
| E.8.1.6 | Cross over | No | 
| E.8.1.7 | Other | No | 
| E.8.2 | Comparator of controlled trial | 
| E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No | 
| E.8.2.2 | Placebo | No | 
| E.8.2.3 | Other | Yes | 
| E.8.2.3.1 | Comparator description | 
| dose-ranging |  
| dose-ranging |  | 
| E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 3 | 
| E.8.3 | The trial involves single site in the Member State concerned | No | 
| E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes | 
| E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 2 | 
| E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes | 
| E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 6 | 
| E.8.6 Trial involving sites outside the EEA | 
| E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes | 
| E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No | 
| E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |  | 
| E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No | 
| E.8.8 | Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
                        visit of the last subject undergoing the trial | 
| The study will end when analysis of survival is complete. This analysis will be conducted after 75% of the subjects have died or 2 years of follow-up time from the analysis of PFS, whichever comes first. |  
| Lo studio si concluderà quando l’analisi della sopravvivenza sarà completa. Quest’analisi sarà condotta o dopo che il 75% dei soggetti sono morti o dopo 2 anni di follow up iniziato dall’analisi della PFS, a seconda di quale evento si verifica prima |  | 
| E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 46 | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 0 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 46 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |