E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
ROTATOR CUFF TENDINOPATHY |
tendinopatia cuffia dei rotatori |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
ROTATOR CUFF TENDINOPATHY |
tendinopatia cuffia dei rotatori |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Musculoskeletal Diseases [C05] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10039227 |
E.1.2 | Term | Rotator cuff syndrome |
E.1.2 | System Organ Class | 10028395 - Musculoskeletal and connective tissue disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The aim of this study is to evaluate the differences between intra-articular injection with corticosteroids and hyaluronic acid in the treatment of rotator cuff tendinopathy at a short-term follow-up |
valutare le differenze di risultato clinico a breve termine tra terapia infiltrativa con corticosteroidi e terapia infiltrativa con acido ialuronico nel trattamento delle tendinopatie croniche della cuffia dei rotatori. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Secondary outcomes of the study include: - Evaluation of differences of the global health status of the affected shoulder with a specific scoring system (Constant-Murley score). - Evaluation of differences in pain with a Visual Analogic Scale (VAS score). |
Valutazione della differenza nello stato funzionale globale della spalla affetta mediante sistema di valutazione funzionale specifico per la spalla (punteggio di Constant-Murley). - Valutazione della differenza nella sintomatologia dolorosa residua mediante scala analogica visiva (punteggio VAS). |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Positive subacromial impingment tests (Neer’s test and Hawkin’s test) - Degenerative changes of rotator cuff tendons with no loss of continuity and/or subacromial bursitis, investigated with a MRI study - Signing an agreement disclosure form. |
Positività ai test clinici di impingement subacromiale (Test di Neer e Test di Hawkins) - Presenza di alterazioni degenerative in continuità dei tendini della cuffia dei rotatori e/o borsite subacromiale, diagnosticate mediante esame RMN. - Previa accettazione ad entrare nello studio mediante sottoscrizione di uno specifico consenso informato. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Full-thickness tear of rotator cuff - Antero-superior cuff tear, involving the subscapularis tendon - Labral pathology amenable to surgical repair (i.e. gleno-humeral instability associated to rotator cuff tendinopathy, SLAP lesions - Os acromiale - Degenerative arthritis of the glenohumeral joint, - Symptomatic arthritis of acromioclavicular joint, - Previous surgery on the same shoulder - Workers’ Compensation claims - Neurological diseases involving the shoulder girdle (i.e. axillary nerve tears, syringomyelia) - Systemic inflammatory diseases - Pathologies for which cortcosteroid are contraindicated (i.e. diabetes mellitus, hypercortisolism, peptic ulcer). - Tumor or metastatic disease - Heart diseases - Active infection or bone TB - Pregnancy. - Acute skin disease - Predictable poor compliance to treatment - Difficulty in completing questionnaires. |
Lesioni a tutto spessore della cuffia dei rotatori. - Lesioni della cuffia antero-superiore coinvolgenti il tendine del sottoscapolare. - Presenza di patologia capsulo-labrale associata, suscettibile di trattamento chirurgico (ad. esempio instabilità gleno-omerale associata a tendinopatia della cuffia dei rotatori, lesioni SLAP). - Presenza di un os acromiale. - Artrosi dell’articolazione gleno-omerale. - Artrosi sintomatica dell’articolazione acromion-claveare. - Precedenti interventi chirurgici alla stessa spalla. - Sindrome da risarcimento. - Patologia neurologica che coinvolge gli arti superiori (ad esempio lesioni del nervo ascellare, siringomielia). - Patologie infiammatorie a carattere sistemico. 8 - Patologie concomitanti per le quali è controindicato il trattamento cortisonico (ad es. diabete mellito, ipercortisolismo, ulcera peptica) - Neoplasie - Pazienti cardiopatici. - Pazienti con infezioni acute o TBC ossea. - Pazienti in gravidanza. - Pazienti con affezioni dermatologiche acute. - Scarsa compliance del paziente al trattamento. - Difficoltà a completare i questionari. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Primary outcome will be measured with the validated Italian version of DASH questionnaire (Disability of Arm, Shoulder and Hand), in its shortened version (Quick-DASH). |
L’outcome primario utilizzato per confrontare i due trattamenti oggetto di studio è la versione italiana validata del questionario DASH (Disability of Arm, Shoulder and Hand) nella sua versione ridotta (Quick-DASH). Tale questionario autosomministrato è realizzato per valutare la qualità di vita in pazienti con patologie dell’arto superiore. Esso misura specificamente la disabilità del paziente ed è basato su 11 domande a risposta multipla con un punteggio, per ciascuna domanda, che varia da 1 a 5. Il punteggio totale viene aritmeticamente convertito sulla base di una scala che va da 0 (disabilità minima, miglior risultato) a 100 (disabilità massima, peggior risultato). Tale questionario si è dimostrato valido, affidabile e responsivo in popolazioni di pazienti simili a quella del presente studio |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Secondary outcome is the Constant Score, introduced by the ESSSE (European Society for Surgery of the Shoulder and the Elbow) to evaluate the function of the shoulder. The Constant score consists of four variables: pian, ADL, range of motion and strenght. Total score ranges from 0 to 100 points and it can be pondered for age and sex, based on specific conversion tables. Other secondary outcome is the evaluation of pain using a Visual Analog Scale (VAS) based on a metric scale ranging from 0 (no pain) to 100 points (extreme pain). Patient assigns the score independently. |
Un outcome secondario è il punteggio di Constant adottato dalla ESSSE (European Society for Surgery of the Shoulder and the Elbow) per la valutazione clinica funzionale globale della spalla. Il punteggio di Constant è basato su 4 sezioni che registrano separatamente il dolore, la capacità di svolgere attività della vita quotidiana, il range di movimento e la forza. Il punteggio totale, basato su una scala da 0 a 100 punti può essere quindi normalizzato per età e sesso, sulla base di apposite tabelle di conversione. Un altro outcome secondario è la valutazione della sintomatologia dolorosa mediante scala analogica visiva (VAS) basata su una scala decimale dove 0 corrisponde all’assenza di dolore e 10 al maggior dolore possibile. Il paziente dovrà attribuire un punteggio su questa scala in modo autonomo. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 1 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 19 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 7 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |