E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
The treatment of sleep disorders in patients with autism spectrum disorders (ASD) |
El tratamiento de los trastornos del sueño en los pacientes con trastornos del espectro autista (TEA) |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
The treatment of sleep problems in autistic patients |
El tratamiento de los problemas del sueño en los pacientes autistas |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Psychiatry and Psychology [F] - Mental Disorders [F03] |
MedDRA Classification |
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To study the efficacy of agomelatine in improving the quantity and quality of sleep in patients with ASD as recorded by an integrated variable TAP. |
Estudiar la eficacia de agomelatina en la mejora de la cantidad y calidad de sueño en pacientes con TEA según el registro de una variable integrada TAP. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Analysis of (1) safety and tolerability of agomelatine in ASD, (2) Expression of clock genes and the presence of genetic variants in the way melatonergic, (3) Correlation of clinical variables (sleep logs and questionnaires), hormonal (cortisol and melatonin) and genetic (4) Analysis of a combination of variables that may predispose to associate better pharmacological response to agomelatine. |
Análisis de (1) Tolerabilidad y seguridad de agomelatina en TEA, (2) Expresión de los genes reloj y de la presencia de variantes genéticas en la vía melatoninérgica, (3) Correlación de variables clínicas (registros de sueño y cuestionarios), hormonales (cortisol y melatonina) y genéticas, (4) Análisis de una combinación de variables que pudiesen predisponer a asociar una mejor respuesta farmacológica a agomelatina. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Patients must meet all the following criteria:
1.Adults patients between 18 and 65 years old, of both sexes.
2.Patients diagnosed according ICD-10 criteria for ASD.
3.Patients with sleep handicaps (diagnosed according to ICSD-2), after a month to implement sleep hygiene measures.
From the Center
4.Infanta Leonor of Alicante Patients(outpatient and internal). |
os pacientes deberán cumplir todos los criterios siguientes:
1.Pacientes adultos entre 18 y 65 años de edad, de ambos sexos.
2.Pacientes diagnosticados según criterios ICD-10 de TEA.
3.Pacientes que presenten dificultades del sueño (diagnosticados segun ICSD-2), tras un mes de implementar medidas de higiene del sueño.
4.Pacientes provenientes del Centro Infanta Leonor de Alicante (ambulatorios e internos). |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Patients with one or more of the following criteria are NOT eligible to participate in the study:
1.Patients who suffer from: epilepsy, physical disability,
2.Patients treated with psychotropic drugs, treatment with inhibitors of CYP1A2
3.Patients with adverse liver function: transaminases ≥ 1.5 times the normal value.
4.Patients with lack of physical integrity of the upper gastrointestinal tract, malabsorption syndrome or inability to take oral medication.
5.Patients suffering intercurrent infections or uncontrolled or severe.
6.Patients undergoing major surgical procedures, biopsies, or those who have had significant traumatic injury 1 month before the study, or scheduled for major surgery. |
Los pacientes que presenten uno o más de los siguientes criterios NO son seleccionables para participar en el estudio:
1.Pacientes que padezcan: Epilepsia, discapacidad física,
2.Pacientes en tratamiento con psicotrópicos, tratamiento con inhibidores del CYP1A2
3.Pacientes que presenten alteraciones de la función hepática: transaminasas ≥1.5 veces el valor normal.
4.Pacientes con falta de integridad física del tracto gastrointestinal superior, síndrome de mala absorción o incapacidad para tomar medicación oral.
5.Pacientes que sufran infecciones o enfermedades intercurrentes no controladas o severas.
6.Pacientes sometidos a procedimientos de cirugía mayor, biopsias o aquellos que hayan tenido lesiones traumáticas significativas 1 mes antes del estudio, o los programados para cirugía mayor. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Determination of the TAP variable [TAP = ((1-T) + A + P) / 3 where 0 corresponds to total relaxation and sleep, and 1 busy periods] *.
* Calculated as described by Ortiz-Tudela et al. (2011): a) Record the temperature (T) by a sensor programmed to measure every 10 minutes on the wrist. Naturally, the temperature of the doll has the highest values when the subject is asleep and the lowest for the day when awake, while the opposite is true in the case of motor activity and body position. Therefore, be invested temperature values for the maximum values of the 3 variables at the same time match of the day, b) actímetro (A) on the biceps of the subject, you can record the acceleration of the axes X, Y and Z readings static position. The sensor is programmed to record data every 30 seconds and define two variables: motor activity (A, expressed as degrees of change in position, being the sum of the first derivative of the angle between the normal position and the position sensor 30 s advance taking into account the X, Y and Z), c) body position (P, calculated as the angle between the axis X of A and a horizontal plane, ranging from 0 ° horizontal and 90 ° vertical high maximum). The information stored in the records are transferred to a computer and will be reviewed by the team of Dr. Madrid (see financial report). |
Determinación de la variable TAP [TAP=((1-T)+A+P)/3 donde 0 corresponderá a descanso total y dormido, y 1 a periodos de mucho movimiento]*.
*Calculada según describe Ortiz-Tudela et al. (2011): a) Registro de la temperatura (T) mediante un sensor programado para medir cada 10 minutos en la muñeca. De forma natural, la temperatura de la muñeca tiene los valores más altos cuando el sujeto está dormido y los más bajos por el día cuando está despierto, mientras que ocurre lo contrario en el caso de actividad motora y posición corporal. Por ello, se invertirán los valores de temperatura para que los valores máximos de las 3 variables coincidan en el mismo momento del día, b) El actímetro (A) situado en el bíceps del sujeto, puede registrar la aceleración de los ejes X, Y y Z y lecturas de posición estática. El sensor se programará para registrar los datos cada 30 segundos y definiremos 2 variables: actividad motora (A, expresada como grados de cambio en la posición, siendo la suma de la primera derivativa del ángulo formado entre la posición sensor normal y su posición 30 s antes, teniendo en cuenta los ejes X, Y y Z), y c) Posición corporal (P, calculada como el ángulo entre el eje X del A y un plano horizontal, oscilando entre 0º horizontalidad máxima y 90º verticalidad máxima). La información almacenada en los registros se transferirá a un ordenador y será analizado por el equipo del Dr. Madrid (ver memoria económica). |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
one week, one week and one week |
1 semana, 1 semana y 1 semana |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Analysis of the expression of clock genes (Per1, period 1, NPAS2, neuronal PAS domain protein 2) by qPCR and analysis of the presence of genetic variants by Rotor-Gene on the road melatonergic (ASMT receptors and melatonin receptors 1A and 1B (MTNR1A, B) [c.-376G> A, C-38C> T and IVS5 +2 T> C in ASMT, c.-158c> T and c.370G MTNR1A> A and c.-39 GC > MTNR1B AA] (Johsson et al., 2010).
Determinations hormone melatonin (09:00 AM and 11 PM) and cortisol (9AM) before and after each period (Brzezinski, 1997) in saliva to be held in the Clinical Analysis Laboratory HGUA.
Correlation of clinical variables (sleep diaries and questionnaires): Sleep Quality Index in Pittsburgh, Epworth Sleepiness Scale, Assessment-Questionnaire SMAG adherence to compliance, assessment, quality of life questionnaire SF-30 MOS-, Scale, Hospital Anxiety and Depression (HADS), hormonal (melatonin and cortisol) and genetics.
Analysis of a combination of variables that may predispose to associate better pharmacological response to agomelatine. |
Análisis de la expresión de los genes reloj (Per1, period 1; NPAS2, neuronal PAS domain protein 2) por qPCR y análisis de la presencia de variantes genéticas por Rotor-Gene en la vía melatoninérgica (receptores ASMT y los receptores de la melatonina 1A y 1B (MTNR1A, B) [c.-376G>A, C.-38C>T y IVS5+2T>C en ASMT; c.-158C>T en MTNR1A y c.370G>A y c.-39 GC>AA en MTNR1B] (Johsson et al., 2010).
Determinaciones hormonales de melatonina (09:00 AM y a 11PM) y cortisol (9AM) antes y después de cada período (Brzezinski, 1997) en saliva que se realizarán en el laboratorio de Análisis Clínicos del HGUA.
Correlación de variables clínicas (diarios de sueño y cuestionario): Índice de calidad de sueño de Pittsburgh, Escala de somnolencia de Epworth, Evaluación de la adherencia-Cuestionario SMAG de cumplimiento terapéutico, Evaluación de la calidad de vida-Cuestionario MOS-SF-30, Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión (HADS), hormonales (melatonina y cortisol) y genéticas.
Análisis de una combinación de variables que pudiesen predisponer a asociar una mejor respuesta farmacológica a agomelatina. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | Yes |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | Yes |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
The treatment of sleep disorders in patients with ASD continues to be inadequate appearing between 40-80% of cases. This study assessed the efficacy of agomelatine administration in improving the quality and quantity of sleep for people with ASD, trying to correlate its improvement with clinical, hormonal and genetic, that might involve a better drug response. |
El tratamiento de los trastornos del sueño en los pacientes con TEA continua siendo inadecuado presentándose entre el 40-80% de los casos. En este estudio se valorará la eficacia de la administración de agomelatina en la mejora de la calidad y cantidad de sueño de las personas con TEA, intentando correlacionar su mejoría con variables clínicas, hormonales y genéticas, que pudiesen asociar una mejor respuesta farmacológica. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 11 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |