E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Knee osteoarthritis with moderate to severe pain. |
Pacientes afectos de artrosis de rodilla que presenten un dolor moderado a grave. |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Knee Osteoarthritis |
Artrosis de rodilla. |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Musculoskeletal Diseases [C05] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10023476 |
E.1.2 | Term | Knee osteoarthritis |
E.1.2 | System Organ Class | 10028395 - Musculoskeletal and connective tissue disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
Evaluate the effectiveness of combination of chondroitin sulphate and Glucosamine hydrochloride in a single chewable tablet versus placebo in the symptomatic treatment of knee osteoarthritis, in patients with moderate to severe pain, using Celecoxib effectiveness as a positive control. |
Evaluar la efectividad de la combinación de sulfato de condroitina y glucosamina clorhidrato en una sola tableta para chupar contra placebo en el tratamiento sintomático de la artrosis de rodilla, en pacientes con dolor moderado a severo, con Celecoxib eficacia como control positivo. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Assessment of the improvement in pain and functionality of knee, using the sub-scales of the WOMAC questionnaire, safety of treatment, use of rescue medication, patient Quality of Life, responders according to OMERACT-OARSI criteria 2004. |
El presente estudio pretende evaluar de la mejoría en el dolor y la funcionalidad de la rodilla, con las sub-escalas del cuestionario WOMAC, la seguridad del tratamiento, el uso de medicación de rescate, la calidad de vida del paciente, que responden de acuerdo a OMERACT-OARSI criterios de 2004. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Osteoarthritis of the knee diagnosed by the diagnostic criteria of the ACR. 2. Pain with moderate to severe score between 301 and 400 in the WOMAC subscale pain, or well with a score greater than 4 cm visual analogue scale of 10 cm. 3. Diagnosis clinical pain and functional limitation in the 6 months prior to the inclusion. 4. Male or Felame patients, aged over 40 years. 5. Ability and commitment to compliance with study procedures and scheduling follow-up visits. 6. Intellectual Ability to understand and sign the Informed Consent document. |
1. Artrosis de rodilla diagnosticada según los criterios de diagnóstico de la ACR. 2. Dolor moderado-grave con puntuación entre 301 y 400 en la sub-escala WOMAC de dolor, o bien con una puntuación mayor de 4 cm en escala visual analógica de 10 cm. 3. Diagnóstico clínico de dolor y limitación funcional, durante los 6 meses anteriores a la consulta. 4. Ambos sexos, con una edad mayor de 40 años. 5. Capacidad y compromiso en el cumplimiento de los procedimientos de estudio y programación de las visitas de seguimiento. 6. Capacidad intelectual para comprender y firmar el documento de Consentimiento Informado. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Allergy to shellfish or any component of the study medication. 2. Known hypersensitivity to the active substance or any excipients of Celecoxib. 3. Cardiovascular disease incompatible with the use of Celecoxib. 4. Joint or bone disease known as chondrocalcinosis, Paget's disease, arthritis rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, acromegaly, hemochromatosis or Wilson's disease. 5. History or presence of active rheumatic disease that could be responsible for a secondary osteoarthritis. 6. Severe swelling of the joint confirmed by physical examination, speed ESR> 40 mm / h and positive rheumatoid factor. 7. Index of body mass index (BMI) greater than 30 kg/m2. 8. Hematologic or metabolic, liver or kidney abnormalities at the discretion of Investigator, may hinder a patient's serious commitment to adhere to treatment during the study period. 9. Administration intra-articular or systemic corticosteroids in the last 3 months. 10. Previous use of SYSADOAs in the last 6 months. 11. History of significant trauma or surgery on the affected joint. 12. Arthroplasty of the affected joint arthroplasty or programming in the next 6 months. 13. Use of narcotic analgesics. 14. Known hypersensitivity to sulphonamide and paracetamol. 15. Active peptic ulceration or gastrointestinal bleeding. 16. Patients who have experienced asthma, acute rhinitis, nasal polyps, edema urticaria or other allergic-type reactions after taking aspirin aspirin or other nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs), including COX-2. 17.Inflammatory Bowel Disease. 18 Estimated creatinine clearance of <30 ml / min 19 Serum albumin <25 g / L 20. Any circumstance which, at the discretion of the investigator, would prevent the patient to follow rigorously the the study protocol. 21. Women of childbearing potential not using a reliable method of birth control. 22. Women who are pregnant or nursing mothers. 23. Patients who are using other investigational agent for the treatment trial. 24. Patients who are in the process of litigation to get the disability or incapacity. |
1. Alergia al marisco o cualquiera de los componentes del tratamiento en estudio. 2. Antecedentes de hipersensibilidad al principio activo o cualquiera de los excipientes de Celecoxib. 3. Cardiopatía incompatible con el uso de Celecoxib. 4. Enfermedad ósea o articular conocida como condrocalcinosis, enfermedad de Paget, artritis reumatoide, artritis psoriásica, acromegalia, hemocromatosis, enfermedad de Wilson. 5. Historia o presencia de enfermedad reumática activa que pudiera ser responsable de una artrosis secundaria. 6. Inflamación grave de la articulación confirmada por exploración física, velocidad de sedimentación globular > 40 mm/h y factor reumatoide positivo. 7. Índice de masa corporal (IMC) mayor de 30 Kg/m2. 8. Anormalidades hematológicas o metabólicas, hepáticas o renales que, a criterio del investigador, podrían dificultar un serio compromiso del paciente en adherirse al tratamiento durante la duración del estudio. 9. Administración sistémica o intra-articular de corticosteroides en los últimos 3 meses. 10. Utilización previa de SYSADOAs en los últimos 6 meses. 11. Historia de traumatismo significativo o de cirugía en la articulación afectada. 12. Artroplastia de la articulación en estudio o programación de artroplastia en los próximos 6 meses. 13. Uso de analgésicos narcóticos. 14. Hipersensibilidad conocida a las sulfamidas y paracetamol. 15. Ulceración péptica activa o hemorragia gastrointestinal. 16. Pacientes que hayan experimentado asma, rinitis aguda, pólipos nasales, edema angioneurótico, urticaria u otras reacciones de tipo alérgico después de tomar ácido acetilsalicílico u otros fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), incluyendo inhibidores de la COX-2. 17. Enfermedad inflamatoria intestinal. 18. Aclaramiento de creatinina estimado < 30 ml/min 19. Albúmina sérica < 25 g/L 20. Cualquier circunstancia que, a criterio del investigador, impida al paciente seguir con rigor el protocolo del estudio. 21. Mujeres en edad fértil que no utilicen un método fiable de control de natalidad. 22. Mujeres embarazadas o en estado de lactancia. 23. Pacientes que estén utilizando otro agente en investigación durante el tratamiento de ensayo. 24. Pacientes que se encuentren en proceso de litigio para obtener la invalidez o incapacidad. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Decrease of 26% in the total score of the questionnaire WOMAC score at 6 months of treatment with initial baseline. |
Disminución de 26% en la puntuación total de la puntuación WOMAC cuestionario a los 6 meses de tratamiento con base inicial. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Decrease of questionnaire WOMAC score at 6 months of treatment (End of Study). |
Disminución del cuestionario WOMAC a los 6 meses de tratamiento (final del estudio). |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
1. Improvement in pain in the WOMAC subscale. 2. Improvement in stiffness in the WOMAC subscale. 3. Improvement in the function in the WOMAC subscale. 4. Evaluation of the safety of each treatment group. 5. Assessment by the patient global evolution of osteoarthritis. 6. Use of rescue medication. 7. Use of other concomitant medications: gastroprotective, anxiety and / or antidepressants. 8. Presence of swelling or effusion, or both. 9. Quality of life according to the HAQ form. 10. Valuation global medical 11. Responder Patients according to OMERACT-OARSI criteria 2004. |
1. Variación en la puntuación total del cuestionario WOMAC. 2. Mejora en la rigidez en la sub-escala WOMAC. 3. Mejora en la función en la sub-escala WOMAC. 4. Evaluación de la seguridad de cada grupo de tratamiento. 5. Valoración global por el paciente de la evolución de su artrosis. 6. Uso de medicación de rescate. 7. Uso de otra medicación concomitante: protectores gástricos, ansiolíticos y/o antidepresivos. 8. Presencia de inflamación o derrame, o ambos. 9. Calidad de vida según el formulario HAQ. 10. Valoración médica global mediante escala CGI. 11. Pacientes respondedores según criterios OMERACT-OARSI de 2004. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
From 1 to 5 and from 9 to 11: End of Study.
From 6 to 8: During the course of the study. |
Desde 1 a 5 y desde 9 a 11: Final del estudio
Desde 6 a 8: Durante el transcurso del estudio. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 3 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 40 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
Last Visit of Last Patient |
La última visita del último paciente. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |