E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
patients with painful and inflammatory conditions (e.g.: back pain, bruise, contusion, sprain, strains) |
condizione dolorosa ed infiammatoria (ad esempio: mal di schiena, livido, contusione, distorsione, stiramento) |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
patients with painful and inflammatory conditions (e.g.: back pain, bruise, contusion, sprain, strains) |
condizione dolorosa ed infiammatoria (ad esempio: mal di schiena, livido, contusione, distorsione, stiramento) |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Musculoskeletal Diseases [C05] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.1 |
E.1.2 | Level | SOC |
E.1.2 | Classification code | 10028395 |
E.1.2 | Term | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
E.1.2 | System Organ Class | 10028395 - Musculoskeletal and connective tissue disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
compare the efficacy of SKP-021 (medicated patch containing ketoprofen as an active ingredient) on pain in patients with traumatic disease versus Voltadol as standard treatment |
comparare l'efficacia di SKP-021 (cerotto medicato contenente ketoprofene come principio attivo) versus Voltadol, nei pazienti con dolore di disturbi traumatici |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
evaluate the effect of treatments not only on pain, but also on mood and on daily activities and to evaluate the safety of the two treatments |
valutare l'efficacia terapeutica non solo nel dolore,anche sull'umore e attività cotidiane e valutare la sicurezza di entrambe le terapie |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Out-patients of both sexes, aged between 18-65 years, able to give informed consent and to complete the diary will be included if have traumatic disease (e.g.: bruise, contusion, sprain, etc.), with presenting frank symptoms of inflammation, such as pain (VAS >50mm), myalgia and swelling, within 2 days of suffering trauma; if the patient has more than one affected site, one alone is to be treated, whichever severe. |
Saranno arruolati pazienti ambulatoriali di entrambi i sessi, di età compresa tra 18-65 anni, in grado di dare un consenso informato e di completare il diario che presentino una malattia traumatica (ad esempio: livido, contusione, distorsione) con chiari sintomi di infiammazione, come dolore (VAS ≥ 50mm), mialgia e gonfiore, entro 2 giorni dal trauma; se il paziente ha più di un punto interessato, solo uno di questi sarà trattato, cioè quello più severo. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Patients will be excluded mainly if: too wide the affected site, needing other anti-inflammatory analgesic than the study drug for the underlying disease, obese, with history of drug allergy or with aspirin asthma, with a skin wound or skin disease at the test site, pregnancy or lactating women. |
I pazienti saranno esclusi dallo studio principalmente : se la zona interessata é troppo ampia , se necessitano di altri farmaci analgesici antinfiammatori rispetto al farmaco in studio, se sono obesi, se presentano storia di precedenti allergie ai farmaci o se soffrono di asma da aspirina, se hanno ferite cutanee o malattie cutanee nella zona da trattare, donne in gravidanza o allattamento. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Number of responders patients at the end of treatment period, i.e.: patients with reduced VAS score of at least 50% versus baseline condition. |
Numero di responder all afine del trattamento: pazienti con un punteggio VAS ridotto del almeno del 50% rispetto alle condizioni iniziali. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
At the end of the treatment period the proportions of responders (50% reduction at least of VAS score versus baseline condition) of the two groups will be compared by the chi square test.
The difference between treatment effects and its one-sided 97.5% confidence interval will be calculated and non-inferiority will be declared if the lower limit of the confidence interval will lie above -δ. |
Al termine del periodo di trattamento le percentuali di responder (considerando almeno il 50% di riduzione del punteggio VAS rispetto alle condizioni iniziali) dei due gruppi verranno confrontate con il test del chi quadro.
Verrà calcolata la differenza tra gli effetti del trattamento ed il suo intervallo unilaterale di confidenza di 97,5% e la non-inferiorità sarà dichiarata se l'estremità inferiore dell'intervallo di confidenza sarà sopra -δ. |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
-Time needed to reach the status of responders
-Overall changes in VAS score
-Improvement of clinical symptoms related to the disease
-Changes in the MPAC scale with particular attention to mood profile
-Overall physician and patient rating on the treatment result |
• Il tempo necessario per raggiungere lo status di responder
• I cambiamenti generali del punteggio VAS
• Il miglioramento dei sintomi clinici correlati alla malattia
• I cambiamenti nella scala MPAC con particolare attenzione al profilo umorale del paziente
• La valutazione generale del medico e del paziente sul risultato del trattamento |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Time needed to reach the status of responder -the Kaplan-Meier curve and the curves of the two groups will be compared by the Log-rank test; Overall changes in VAS score. Improvement of clinical symptoms: difference in the improvement proportions of two groups will be analyzed by the logistic regression.
Changes in the MPAC scale: the three VAS scales will be evaluated for the overall changes in VAS score; for the 8 descriptors of pain and the overall ratings -Cochran-Mantel-Haenszel test. Vital Signs: the changes from baseline will be compared between groups by the ANCOVA. AEs: the incidence will be compared between groups by the chi square test or Fisher’s exact test |
Il tempo per raggiungere lo stato di responder -curva di Kaplan-Meier e le 2 curve verranno confrontate con il Log-rank test. Cambiamenti generali nel punteggio VAS. Miglioramento dei sintomi clinici: la differenza nella proporzione di miglioramento dei due gruppi attraverso la regressione logistica. Cambiamenti nella scala MPAC: saranno valutate le tre scale -cambiamenti generali nel punteggio VAS; per gli otto descrittori e le valutazioni generali- Cochran-Mantel-Haenszel test. Segni Vitali: cambiamenti dall’ inizio tra i due gruppi paragonati con ANCOVA.EAs: l'incidenza sarà confrontata
tra i gruppi attraverso il test del chi quadro o il test esatto di Fisher |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | Yes |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 12 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 24 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |