E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Patients with MS, without relevant medical conditions, with right upper limb impairment assessed by a hand dexterity test will be included.Patients will be in a non-active phase of the disease and under a stable pharmacological treatment.They will not be included if they have received physiotherapy in the previous few months. Healthy volunteers will be recruited if they have no relevant medical condition and no contraindication to perform a MRI scan. |
Verranno inclusi pazienti con SM, senza altre patologie di rilievo, e con impaccio motorio dell’arto superiore dx quantificato da test di destrezza manuale. I pazienti saranno in fase non attiva di malattia e in trattamento farmacologico stabile nel periodo precedente e in corso di studio. Non dovranno aver effettuato fisioterapia nei mesi precedenti. I volontari sani non dovranno presentare patologie di rilievo e controindicazioni alla RM. |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
MS patients with right upper limb impaired, non-active phase, stable pharmacological treatment and no physiotherapy.Healthy volunteers without medical condition and contraindication to MRI. |
Pazienti con SM e disabilita' in arto superiore dx,in fase non attiva,in terapia farmacologica stabile,non in fisioterapia.I volontari sani senza malattie di rilievo,ne' controindicazioni aRM |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nervous System Diseases [C10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10028053 |
E.1.2 | Term | MS |
E.1.2 | System Organ Class | 10029205 - Nervous system disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
1. To investigate the brain correlates of rehabilitation (rehab)-related clinical benefits on upper limb function in Multiple Sclerosis (MS) and to qualify imaging markers associated with performance improvements. Patterns of movement control can be adaptively driven by rehab through re-learning of lost function. Rehab-mediated improvements may be associated with brain functional changes in sensorimotor regions that can be measured with neuroimaging methods.
2. To enhance rehab-mediated functional recovery in MS by pharmacological modulation of brain plasticity. Pharmacological modulation of brain plasticity aims to predispose sensorimotor systems to rehab effects, improving and prolonging rehab effect in MS. The association of a drug to physical intervention will test this hypothesis. |
1. Studiare i correlati cerebrali alla base del beneficio riabilitativo sulla funzione dell’arto superiore in SM e identificare marcatori di neuroimmagine associati con il miglioramento clinico.Modelli di controllo motorio possono essere promossi dalla riabilitazione con il ri-apprendimento di funzioni perse.I miglioramenti mediati dalla riabilitazione possono essere associati a modificazioni della funzione cerebrale misurabili nelle regioni sensorimotorie con metodi di neuroimmagine.
2. Potenziare il recupero funzionale indotto da riabilitazione nella SM attraverso la modulazione farmacologica della plasticita' cerebrale. La modulazione farmacologica della plasticita' predispone i sistemi sensorimotori agli effetti benefici della riabilitazione, migliorando e prolungando gli effetti della riabilitazione nella SM.Questa ipotesi sara' valutata associando un farmaco alla terapia fisica. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To test the indirect benefits of rehab alone and in associated with pharmacological treatment. For this purpose, clinical scales assessing cognitive functions, mood, anxiety and quality of life will be assessed. In the sub-study, the objective will be the characterisation and quantification of changes in brain activity induced by rehab alone and in association with pharmacological treatment. |
Testare il beneficio clinico indiretto della riabilitazione da sola e in associazione al trattamento farmacologico atraverso la somministrazione di scale cliniche volte a valutare aspetti diversi da quello motorio,quali le funzioni cognitive,il tono dell’umore e dell’ansia,e la qualita' di vita.
Nell’ambito del sotto-studio elettrofisiologico,l’obiettivo consistera' nel caratterizzare e quantificare i cambiamenti dell’attivita' cerebrale indotti dalla terapia riabilitativa e dalla sua associazione con il trattamento farmacologico. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | Yes |
E.2.3.1 | Full title, date and version of each sub-study and their related objectives |
OTHER SUBSTUDIES: EEffects of fampridine on cortical excitability(vers.1 3/3/2012)
Evaluation of the effects of fampridine on cortical excitability through the use of neurophysiological methods.
|
ALTRI SOTTOSTUDI: Effetti della Fampridina sulla eccitabilita' corticale (vers. 1 del 3/3/2012)
Valutazione gli effetti della Fampridina sulla eccitabilita' corticale con l’utilizzo di metodiche neurofisiologiche
|
|
E.3 | Principal inclusion criteria |
Right handed Multiple Sclerosis patients without relapses in the previous year and, if under pharmacological treatment, with a stable dose regimen for at least 3 months. Patients will be included if they present with a right hand dexterity impairment (average of 2 performances in 9-hole peg test: >30 seconds). |
Pazienti destrimani affetti da Sclerosi Multipla senza ricadute nell’anno precedente l’inclusione e, se in trattamento farmacologico, a regime terapeutico stabile da almeno 3 mesi. I pazienti dovranno presentare una disfunzione motoria dell’arto superiore destro (media di due tests del 9-pioli: > 30 secondi). |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Rehab in the previous 6 months; significant cognitive deficit that may prevent engagement in the study; contraindications to MRI scan; allergy to the drug or the eccipients; any relevant pathology that contraindicate drug intake. |
Terapia riabilitativa nei 6 mesi precedenti; deterioramento cognitivo significativo, tale da impedire la comprensione dello studio o la sua esecuzione; controindicazione all’effettuazione dell’esame di RM; allergia al principio attivo del farmaco o ad uno degli eccipienti; presenza di patologie di rilievo che controindichino la somministrazione del farmaco. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
1. To establish the clinical benefit of rehab on right upper limb function and to identify imaging markers of clinical improvements. Rehab clinical benefits will be assessed using 9-hole peg test. MRI markers of clinical improvements will be identified through correlations between functional changes in patterns of brain activations and performance improvements.
2. To establish the additional clinical benefit of the association of rehab with drug. This benefit will be tested in terms of (a) difference in clinical improvements between the group treated with rehab plus placebo and the group treated with rehab plus drug; (b) prolongation of rehab benefit measured as difference in performance changes during the follow-up with cessation of intervention. |
1. Stabilire un beneficio clinico della riabilitazione sulla destrezza dell’arto superiore destro e identificare marcatori di neuroimmagine di tale clinico beneficio. Il beneficio clinico verra’ misurato con il test del 9-pioli. L’identificazione dei marcatori di neuroimmagine avverra' attraverso la correlazione dei cambiamenti funzionali nelle attivazioni cerebrali con i miglioramenti clinici durante il periodo di intervento riabilitativo.
3. Stabilire il beneficio clinico aggiuntivo dell’associazione farmaco-riabilitazione. Tale beneficio sara’ valutato in termini di (a) differenza di cambiamenti nella scala clinica (test dei 9-pioli) tra il gruppo trattato con riabilitazione e placebo e il gruppo trattato con riabilitazione e farmaco; (b) prolungamento nel tempo degli effetti benefici della riabilitazione in termini di differenza nei cambiamenti clinici tra i due gruppi, nel periodo di osservazione dopo la sospensione degli interventi. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Primary end-points will be evaluated 6 weeks after the beginning of rehab and drug or placebo intake. At the end of the intervention period, patients will be evaluated after 6 weeks to test for prolongation of rehab benefit in the group treated with active drug. |
Gli end-points primari saranno valutati al termine delle 6 settimane di intervento, durante le quali i pazienti effettueranno riabilitazione e assumeranno farmaco placebo o farmaco attivo, e dopo un periodo di osservazione della durata di 6 settimane a partire dalla fine dell’intervento. |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Indirect clinical benefit of rehab in association with drug. This additional benefit will be assessed using quality of life (MSQoL-54), and mood and anxiety (Beck Depression Inventory Scale and STAI) tests.
In those patients who will participate in the electrophysiological sub-study, changes in cortical activity resulting from association of rehab with drug will be tested. |
Beneficio clinico indiretto della riabilitazione associata con farmaco attivo. Tale beneficio sara' valutato con tests di qualita' di vita (MSQol-54), tono dell’umore e ansia (Beck Depression Inventory Scale e STAI).
Nei pazienti che parteciperanno al sotto-studio elettrofisiologico verra' valutato il cambiamento dell’attivita' corticale indotto dall’associazione di terapia fisica e farmacologica. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Secondary end-points will be evaluated 6 weeks after starting rehab and drug intake. Patients will be also evaluated 6 weeks after rehab and drug intake cessation. |
In tutti i pazienti, gli end-points secondari saranno valutati al termine delle 6 settimane di riabilitazione e assunzione del farmaco, e poi dopo ulteriori 6 settimane dalla fine della terapia. tempistiche tempistiche. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | No |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | Yes |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | Yes |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
presenza o meno di esercizio fisico |
presence or absence of physical exercise |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 4 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 1 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 27 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |