E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Encephalopathy with electrical status epilepticus in sleep, also called ESES syndrome |
Encefalopatía con estatus epiléptico eléctrico del sueño, también llamado sindrome ESES |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Sleep epilepsy |
Epilepsia del sueño |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nervous System Diseases [C10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 17.0 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10032061 |
E.1.2 | Term | Other forms of epilepsy |
E.1.2 | System Organ Class | 100000004852 |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | Yes |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To compare the effects on cognition of treatment with either corticosteroids or clobazam in children with ESES syndrome |
comparar los efectos sobre la cognición del tratamiento con corticoides y del tratamiento con clobazam en niños con ESES |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
- To compare the effects of treatment with corticosteroids or clobazam on sleep induced spike-wave index in children with ESES syndrome. - To compare the effects of treatment with corticosteroids or clobazam on the frequency of seizures in children with ESES syndrome. - To compare the side-effects and tolerability of treatment with corticosteroids or clobazam in children with ESES syndrome. - To compare the effects of treatment with corticosteroids or clobazam in children with ESES syndrome as measured with a VAS score. - To assess demographic and disease-related predictive factors, including immunological factors, of succes of treatment with corticosteroids or clobazam in children with ESES syndrome. - To identify a biomarker for disease activity and treatment response. |
- comparar los efectos de ambos tratamientos sobre el índice de puntas y ondas inducidas por el sueño en el EEG. - comparar entre ambos grupos la incidencia de crisis. - comparar la seguridad de ambos tratamientos, con el fin de evaluar qué pacientes son los que más se benefician de las terapias. - estudiar potenciales biomarcadores relacionados con la activación del sistema inmune. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
· Age 2 up to 12 years (not including children of 12 years old); · A diagnosis within six months prior to study inclusion (preferably as close to inclusion as possible) of either: -Bilateral sleep-induced epileptiform activity with SWI in > 85% of nonREM sleep and developmental delay, arrest, or regression (?typical ESES syndrome?) -Arrest or regression of development and bilateral sleep-induced epileptiform activity with a SWI in > 50%, or unilateral sleep induced epileptiform activity with SWI in > 85% of nonREM sleep (?atypical ESES syndrome?) -Regression of development and unilateral epileptiform activity with a SWI of > 50% of nonREM sleep (?atypical ESES syndrome?); · No previous treatment with either corticosteroids or clobazam · No current treatment nor in the previous three months with carbamazepine, oxcarbazepine, vigabatrin, tiagabine, gabapentin and pregabalin; These drugs are known to possibly worsen the outcome in children with ESES syndrome and may therefore influence treatment result. Furthermore, these drugs can increase the SWI during sleep and may cause an electrographic pattern fulfilling the criteria for ESES. Inclusion of such cases with possible ?treatment induced ESES? is not desirable. · Written informed consent by parents / legal representatives |
· Edad 2 - 12 años ( sin incluir los niños de 12 años) ; · Un diagnóstico dentro de los seis meses anteriores a la inclusión de un estudio (preferentemente lo más cerca posible inclusión como posible ) de cualquiera de : - actividad epileptiforme inducida Bilateral sueño con patrón EEG caracterizado por ondas y puntas durante más del 85% del sueño no REM y retraso en el desarrollo , la detención o regresión ( "síndrome típico ESES ") - detención o regresión del desarrollo y de la actividad epileptiforme inducida por el sueño - bilateral con patrón EEG caracterizado por ondas y puntas durante más del 50 % , o unilateral inducida actividad epileptiforme sueño con patrón EEG caracterizado por ondas y puntas durante más del 85% del sueño no REM ( "síndrome ESES atípica ") - regresión del desarrollo y de la actividad epileptiforme unilateral con patrón EEG caracterizado por ondas y puntas durante más del 50%de sueño no REM ( "síndrome ESES atípica ") · No tratamiento previo con corticosteroides o clobazam · No tratamiento actual ni en los tres meses anteriores con carbamazepina , oxcarbazepina, vigabatrina , tiagabina , gabapentina y pregabalina ; Estos medicamentos se sabe que posiblemente empeorará los resultados en los niños con síndrome de ESES y puede , por tanto, influir en resultado del tratamiento. Además , estos medicamentos pueden aumentar el con patrón EEG caracterizado por ondas y puntas durante el sueño y puede causar un EEG con patrón de cumplimiento de los criterios de ESES . La inclusión de este tipo de casos con tratamiento que posiblemente induzca ESES no es deseable. · Consentimiento informado por los padres / representantes legales por escrito |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
. Patients with a SWI during wakefulness of > 50% · Acute or chronic infectious disease (e.g. TB, HIV) . Immunodeficiency · Severe osteopenia/osteoporosis · Diabetes · Cushing syndrome · Severe respiratory insufficiency · Severe liver failure · Severe ulcera · Any other condition that, in the investigator?s judgement, contra-indicates the use of corticosteroids or clobazam. |
. Los pacientes con EEG con patrón puntas y ondas durante la vigilia de> 50% · Enfermedad infecciosa crónica o aguda(por ejemplo, la tuberculosis, el VIH) . Inmunodeficiencia · Severa osteopenia / osteoporosis · Diabetes · Síndrome de Cushing · Insuficiencia respiratoria grave · Insuficiencia hepática grave · Úlcera severa · Cualquier otra condición que, a juicio del investigador, contra-indica el uso de corticosteroides o clobazam. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Cognitive function at 6 months after starting treatment |
funcionamiento cognitivo a los 6 meses del inicio del tratamiento |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
after six months |
a los 6 meses |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
- Individual absolute test results, and IQ scores; - Spike wave index during non-REM sleep. Improvement is defined as a rdecrease to less than 25%; - Seizure frequency. Improvement is defined as a reduction of 50% or more as compared with baseline; - Global improvement of functioning assessed with a VAS score (-5 to 5) - Safety and tolerability, as assessed by the occurrence of serious adverse events; - Differences in pro-inflammatory cytokine levels in patients with ESES who respond to either treatment strategies compared to nonresponders. |
- funcionamiento cognitivo a los 18 meses tras el inicio del tratamiento - índice de puntas y ondas inducidas por el sueño - frecuencia de crisis - seguridad - tolerabilidad |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
after six and 18 months |
a los 18 meses |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | Yes |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | Yes |
E.8.1.7.1 | Other trial design description |
grupos paralelos con control activo y abierto, con evaluador ciego |
Blinded outcome assessment by clinical neurophysiologist and neuropsychologist |
|
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 20 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
LVLS |
ultima visita del último paciente |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 4 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 4 |