E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Cystic fibrosis in patients homozygous or heterozygous for the F508del-CFTR Mutation |
Fibrosis Quística en pacientes homocigóticos o heterocigóticos para la mutación F508del-CFTR |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Cystic fibrosis |
Fibrosis Quística |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Respiratory Tract Diseases [C08] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 16.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10011762 |
E.1.2 | Term | Cystic fibrosis |
E.1.2 | System Organ Class | 10010331 - Congenital, familial and genetic disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | Yes |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To evaluate the long term safety and tolerability of lumacaftor in combination with ivacaftor in subjects with cystic fibrosis (CF) who are homozygous or heterozygous for the for the F508del-CFTR mutation |
Evaluar la seguridad y tolerabilidad a largo plazo de lumacaftor en combinación con ivacaftor en pacientes con fibrosis Quística (FQ) los cuales son homocigóticos o heterocigóticos para la mutación F508del-CFTR |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To evaluate the long term efficacy and durability of lumacaftor in combination with ivacaftor for subjects in the Treatment Cohort
To evaluate the post treatment safety and tolerability of lumacaftor in combination with ivacaftor for subjects in the Observational Cohort |
Evaluar la eficacia y la durabilidad a largo plazo de lumacaftor combinado con ivacaftor en los sujetos de la cohorte de tratamiento. Evaluar la seguridad y la tolerabilidad después del tratamiento de lumacaftor combinado con ivacaftor en los sujetos de la cohorte de observación |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
? Subjects entering the Part A Treatment Cohort must have completed 24 weeks of study drug treatment in Study 103 or Study 104 and wish to enroll in the Part A Treatment Cohort. ? Subjects entering the Part A Observational Cohort must have completed 24 weeks of study drug treatment in Study 103 or Study 104, but do not wish or do not qualify to enroll in the Part A Treatment Cohort. ? Treatment Cohort Subjects entering the Part B Treatment Cohort must have completed 56 days of study drug treatment in Cohort 4 of Study 102 and wish to enroll in the Part B Treatment Cohort. ? Willing to remain on a stable CF medication regimen through the end of study (Treatment Cohort only). |
? Los sujetos que entren en la cohorte de tratamiento de la parte A deberán haber completado 24 semanas de tratamiento con el fármaco del estudio en los estudios 103 o 104 y quieran participar en la cohorte de tratamiento de la parte A.. ? Los sujetos que entren en la cohorte de observación de la parte A deberán haber completado 24 semanas de tratamiento con el fármaco del estudio en los estudios 103 o 104, pero no quieren o no son elegibles para participar en la cohorte de tratamiento de la parte A. ? Tratamiento de cohorte de los sujetos que participan en la cohorte de tratamiento de la parte B deberán haber completado 56 días de tratamiento con el fármaco en estudio en la cohorte 4 del estudio 102, y quieran participar en la cohorte de tratamiento de la parte B. ? Disposición para continuar con una pauta de medicación para la FQ estable hasta el final del estudio (sólo la cohorte de tratamiento). |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
? Any comorbidity or lab abnormality that might confound the results of the study or pose an additional risk in administering study drug to the subject. ? Pregnant and nursing females, sexually active subjects of reproductive potential who are not willing to follow the contraception requirements. ? History of drug intolerance in prior study that would pose an additional risk to the subject. ? History of poor compliance with study drug and/or procedures in prior study. ? Subjects may not participate in an investigational drug study until the completion of this study. |
? Cualquier proceso concomitante o anomalía analítica quepueda confundir los resultados del estudio o suponer un riesgo adicional al administrar el fármaco del estudio al sujeto ? Mujeres embarazadas y lactantes, sujetos sexualmente activos y en edad fértil que no estén dispuestos a cumplir los requisitos anticonceptivos indicados. ? Antecedentes de intolerancia al fármaco en el estudio previo que supongan un riesgo adicional para el sujeto ? Participación en otro ensayo de un fármaco en investigación hasta la finalización de éste estudio. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Safety of long term treatment of lumacaftor in combination with ivacaftor based on adverse events (AEs), clinical laboratory values (serum chemistry, hematology, coagulation studies, and urinalysis), standard digital electrocardiograms (ECGs), vital signs, and pulse oximetry. |
Seguridad del tratamiento a largo plazo con lumacaftor combinado con ivacaftor basada en los acontecimientos adversos (AA), los valores de los análisis clínicos (bioquímica sérica, hematología, pruebas de coagulación y análisis de orina), los electrocardiogramas (ECG) digitales habituales, las constantes vitales y la pulsioximetría. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Through week 100 |
Sobre la semana 100 |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
For the Treatment Cohort: Relative change from baseline in percent predicted forced expiratory volume in 1 second (FEV1), Absolute change from baseline in percent predicted FEV1, Absolute change from baseline in body mass index (BMI), Number of pulmonary exacerbations starting from the previous study (Part A only), Absolute change from baseline in Cystic Fibrosis Questionnaire Revised (CFQ R) respiratory domain score, Absolute change in BMI z score (for Part A only), Absolute change from baseline in body weight, Rate of change in percent predicted FEV1, Time-to-first pulmonary exacerbation including pulmonary exacerbations in the previous study (Part A only), Event of having at least 1 pulmonary exacerbation including pulmonary exacerbations in the previous study (Part A only) For the Observational Cohort: Safety, as determined by serious adverse events (SAEs). |
Para la Cohorte de tratamiento:Cambio relativo del porcentaje del volumen espiratorio forzado en 1 segundo (FEV1) previsto respecto al basal,Cambio absoluto del porcentaje del FEV1 previsto respecto al basal,Cambio absoluto del índice de masa corporal (IMC) respecto al basal,Número de exacerbaciones pulmonares iniciadas desde el estudio anterior (sólo en la parte A),Cambio absoluto de la puntuación del dominio respiratorio del cuestionario revisado de la fibrosis quística (CFQ-R) respecto a la basal,Cambio absoluto de la puntuación z del IMC (sólo en la parte A),Cambio absoluto del peso corporal respecto al basal,Tasa de variación en volumen espiratorio forzado en 1 segundo (FEV1), Tiempo hasta la primera exacerbación pulmonar, incluidas las exacerbaciones pulmonares en el estudio anterior (sólo en la parte A),Aparición de al menos una exacerbación pulmonar, incluidas las exacerbaciones pulmonares en el estudio anterior (sólo en la parte A) Para la Cohorte de observación:Seguridad, determinada mediante los acontecimientos adversos graves (SAEs) |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Through week 100 |
Sobre la semana 100 |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | Yes |
E.6.7 | Pharmacodynamic | Yes |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | Yes |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
Different dosage of the same medicial product |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 3 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 6 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 95 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Australia |
Austria |
Belgium |
Canada |
Czech Republic |
Denmark |
France |
Germany |
Ireland |
Italy |
Netherlands |
Spain |
Sweden |
United Kingdom |
United States |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
LVLS Last Visit Last Subject |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 3 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 2 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 15 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 3 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 6 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 24 |