E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Vitamin D and calcium deficiency |
D-vitamin (kolekalciferol) és kalcium hiány |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Vitamin D and calcium deficiency |
D-vitamin (kolekalciferol) és kalcium hiány |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nutritional and Metabolic Diseases [C18] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 16.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10006956 |
E.1.2 | Term | Calcium deficiency |
E.1.2 | System Organ Class | 10027433 - Metabolism and nutrition disorders |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 16.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10047626 |
E.1.2 | Term | Vitamin D deficiency |
E.1.2 | System Organ Class | 10027433 - Metabolism and nutrition disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To evaluate the safety of the combined treatment of calcium and vitamin D supplementation by fix combination of calciumcitrate 300 mg/ 300 NE vitamin D tablets in patients assessed deficiency and required supplementation, via registration of related side effects and frequency |
A napi kalcium és D-vitamin együttes alkalmazásának megfelelő fix kombinációs kalcium-citrát 300 mg/ 300 NE D-vitamin tabletta alkalmazásának biztonságossága a hiánypótlásra szoruló betegeknél, valamint a kezelés időtartama alatt észlelt mellékhatások regisztrálása és azonosítása a gyakoriság és eloszlás szerint. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To evaluate the efficacy of combined treatment of vitamin D and calcium through the assessments of the calcitropic hormones, BSAP, and via parameters of calcium homeostasis compared to base period. |
A kalcium és D-vitamin együttes alkalmazásának hatásossága a calciotrop hormonok valamint a csontspecifikus alk. foszfatáz, illetve a kalcium homeosztázis paramétereinek mérésén keresztül, összehasonlításban a bázis időszak értékeihez képest.
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- postmenopausal women in age of 40-70 - 25(OH)-D szint < 75 nmol/ml (<30 ng/ml) - average dietary calcium intake < 700 mg, - ICF signed |
- életkor szerint 40-70 éves nőbetegek igazolt postmenopausaban, - 25(OH)-D szint < 75 nmol/ml (<30 ng/ml), - számított napi átlagos kalcium bevitel < 700 mg, - a vizsgálatra vonatkozó betegtájékoztatáson résztvett, a részvételt elfogadta és beleegyezési nyilatkozatot sajátkezűen aláírta.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- hypercalcaemia/ se Ca levels out of 2.20-2.60 mmol/L range - or anamnestic or renal disorder of calcium hoemostatis that may interfere with the treatment - other calcium of vitamin D therapy with the last 2 month over certain limits of dosages |
- emelkedett szérum calcium (seCa) labor eredmények vagy hypercalaemia tüneteinek jelentkezése az elmúlt egy év alatt, - hypercalcaemia ill. a seCa 2.20-2.60 mmol/l tartományon kívül, - hypercalciuria jelentkezése az elmúlt két év alatt, - vesekövesség anamnezise, - súlyosfokú vesebetegség (CKD 3 vagy súlyosabb stádiuma) - krónikusan fennálló vagy súlyos betegség, ami jelentős mértékben befolyásolhatja a felszívódást, a D-vitamin metabolizmusát, a csontok anyagcseréjét, - súlyos fokú anyagcsere betegség, primer hyperparathyreosis, metabolikus csontbetegségek a primer korral járó és a postmenopausalis osteoporosis formák kivételével, - jelentős mértékű obesitas (BMI >35) - jelentős felszívódási rendellenesség, ami a Ca anyagcserét befolyásolja, - a Ca felszívódást és anyagcserét (is) befolyásoló gyógyszeres kezelés (pl. biszfoszfonát 2 éven belül), - szívelégtelenség vagy angina pectoris, - súlyos D-vitamin deficiencia (25(OH)D <10 ng/ml) - a beválasztást megelőző1 hónapban, vagy folyamatosan fennálló rendszeres ( > havi 3 alkalom) mesterséges UV-B expozíció (pl. solarium) kezelés - az együtt nem rendelhető gyógyszerek folyamatos szedése: • szívglikozidok (digitálisz készítmények, szívelégtelenség és bizonyos szívbetegségek kezelésére): digitálisz tartalmú gyógyszer túladagolásának veszélye fokozódik; • magnézium tartalmú készítmények (savkötők) • kolesztiramin, és más ioncserélő gyanták, orlisztát-kezelés • tiazid diuretikumok • mikroszomális enziminduktorok (antikonvulzívumok, altatók, stb.) • kortikoszteroidok • foszfor tartalmú készítmények • hashajtók (pl paraffinolaj) rendszeres használata - az oszteoprozis megelőzésére alkalmazott más kalcium pótlás vagy terápia a beválasztás előtti 2 hónapon belül, ami meghaladta a havi összes 20.000 mg-ot, illetve - a vizsgálatot megelőző 2 hónapon belül elkezdett és folyamatosan alkalmazott havi 20.000 NE, vagy attól több D-vitamin bevitel (gyógyszer vagy táplálékkiegészítő formában).
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Safety parameters assessed via adverse events associated with treatment by type and frequency compared to base period. |
A biztonságosságra vonatkozó paraméterek összehasonlító vizsgálata, valamint a kezelés időtartama alatt észlelt nem várt események regisztrálása és azonosítása, azok gyakoriság és eloszlás szerinti elemzése a bázisidőszakhoz képest. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
The assessment of efficacy of the treatment with calcium-citrate 300 mg/ 300 NE vitamin D tablets by the parameters of the calcium homeostasis (se Ca) and calciotrop (surrogate) parameters (PTH, 25(OH)-D, BSAP) compared to base. |
A fix kombinációs kalcium-citrát 300 mg/ 300 NE D-vitamin tabletta alkalmazásának klinikai hatásossága a kalcium homeosztázis (se Ca) valamint a calciotrop (surrogate) paraméterek elemzésén keresztül (PTH, 25(OH)-D, csontspecifikus alkalikus foszfatáz bALP) a bázisidőszakhoz képest. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
önkontroll a kezelésmentes időszak alatt |
non treated period |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 1 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 2 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |