E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Cleansing of colon |
Reinigung des Darmes |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Cleansing of colon before a colonoscopy |
Reinigung des Darmes vor einer Darmspiegelung |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques and Equipment [E] - Surgical Procedures, Operative [E04] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 16.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10010007 |
E.1.2 | Term | Colonoscopy |
E.1.2 | System Organ Class | 10022891 - Investigations |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To compare the clinical effectiveness as defined by adequate bowel cleansing (excellent + good) versus inadequate bowel cleansing (fair + poor) of a split-dose administration schedule of CitraFleet (PM/AM) to the product’s currently approved SmPC regimen. |
Vergleich eines Verabreichungsplans mit Teildosierung von CitraFleet (ABENDS/MORGENS) mit dem derzeit zugelassenen SmPC-Medikamentenregime des Produkts hinsichtlich der klinischen Wirksamkeit gemäß Definition als ausreichende Darmreinigung (ausgezeichnet und gut) gegenüber einer nicht ausreichenden Darmreinigung (mittelmäßig und schlecht). |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
- Secondary effectiveness objectives of the study are to compare the:
• Percentage of colonoscopies graded as excellent, good, fair and poor for each of the regimens
• Number of adequate and inadequate bowel preparations
• Percentage of colonoscopies graded as poor
• Segmental residual stool assessments
• Colonoscopy completion rates
• Polyp detection rates
- acceptability
- tolerability
- safety with regard to
• Selected laboratory parameters
• Vital signs
• Adverse events (AEs) |
- Die sekundären Zielsetzungen dieser Studie hinsichtlich Wirksamkeit bestehen im Vergleich von:
• Anteil der Koloskopien mit Einstufung der einzelnen Medikamentenregimes als ausgezeichnet, gut, mittelmäßig und schlecht
• Anzahl der ausreichenden und nicht ausreichenden Darmvorbereitungen je Medikamentenregime nach Geschlecht und Altersgruppe
• Anteil der Koloskopien mit Einstufung als schlecht je Medikamentenregime
• Segmentale Bewertung von Reststuhl je Medikamentenregime
• Koloskopie-Abschlussraten je Medikamentenregime
• Polypenerkennungsraten je Medikamentenregime
- Akzeptanz
- Verträglichkeit
- Sicherheit in Bezug auf
• ausgewählten Laborwerten
• Vitalzeichen
• unerwünschten Ereignissen (UEs) |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Age: 18 years and older
2. men or non-pregnant women.
3. Subjects undergoing elective colonoscopy
4. Subjects who, in the opinion of the Investigator, are able and willing to follow their assigned low-residue diet and hydration regimen
5. Subjects who, in the opinion of the Investigator, are able and willing to comply with study requirements, with special emphasis on dosing instructions and diary completion.
6. Subjects who have not been committed to an institution by virtue of an order issued either by the judicial or the administrative authorities
7. Subjects who have hand-signed and dated their informed consent form
|
1. Alter: 18 Jahre oder älter
2. Männer oder nicht schwangere Frauen.
3. Teilnehmer, die sich einer elektiven Koloskopie unterziehen
4. Teilnehmer, die nach Ansicht des Prüfarztes in der Lage und bereit sind, die ihnen zugewiesene rückstandsarme Diät und das Hydratationsregime zu befolgen
5. Teilnehmer, die nach Ansicht des Prüfarztes in der Lage und bereit sind, die Studienanforderungen zu befolgen, mit besonderem Schwerpunkt auf Dosierungsanweisungen und Tagebuchführung.
6. Teilnehmer, die nicht auf gerichtliche oder behördliche Anordnung hin in einer Anstalt untergebracht sind
7. Teilnehmer, die die Einwilligungserklärung eigenhändig unterschrieben und datiert haben.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Congestive heart failure or decompensated heart insufficiency
2. Gastrointestinal conditions contraindicating the administration of CitraFleet: nausea and vomiting, gastric retention, gastro-intestinal ulceration, ileus, toxic colitis, toxic megacolon, gastro-intestinal obstruction or perforation, active inflammatory bowel disease
3. Ascites
4. Acute surgical abdominal conditions such as acute appendicitis
5. Severe dehydration
6. Hypermagnesaemia
7. Rhabdomyolysis
8. Hypersensitivity to any of the ingredients of the IP
9. Ingestion of an investigational product within 1 month prior to screening
10. Severe chronic kidney disease (ie, stage >3 chronic kidney disease [CKD])
11. Have, in the opinion of the investigator, any condition that may make them unsuitable for inclusion in the study |
1. Kongestive Herzinsuffizienz oder dekompensierte Herzinsuffizienz
2. Gastrointestinale Erkrankungen, die Gegenanzeigen für die Gabe von CitraFleet sind: Übelkeit und Erbrechen, gastrische Retention, gastrointestinale Ulzeration, Darmverschluss, toxische Colitis, toxischer Megacolon, gastrointestinale Obstruktion oder Perforation, aktive entzündliche Darmerkrankung
3. Aszites
4. Akute chirurgische Abdominal-erkrankungen wie akute Appendizitis
5. Schwere Dehydrierung
6. Hypermagnesiämie
7. Rhabdomyolyse
8. Hypersensibilität gegenüber einem der Inhaltsstoffe des Prüfpräparats
9. Einnahme eines Prüfpräparats innerhalb 1 Monats vor dem Screening
10. Schwere chronische Nierenerkrankung (d. h. chronische Nierenerkrankung der Stufe > 3 [CKD])
11. Vorliegen eines Zustands, der die Teilnehmer nach Ansicht des Prüfarztes für den Einschluss in die Studie ungeeignet machen könnte |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
A superiority analysis will be performed on the ITT population. Preparations rated “excellent” and “good” will be combined to indicate an adequate bowel cleansing (clinically effective), and ratings of “fair” and “poor” will be combined to indicate an inadequate bowel preparation (clinically ineffective).
A superiority model using logistical regression with factors of regimen, site, gender and age group in the model to account for any variation these factors may have on clinical effectiveness. Statistical significance between regimens will be demonstrated at a significance level of 0.05 or smaller.
|
An der ITT-Population wird eine Überlegen-heitsanalyse durchgeführt. Vorbereitungen mit der Bewertung „ausgezeichnet“ und „gut“ werden kombiniert und bezeichnen eine ausreichende Darmreinigung (klinisch wirksam), und die Bewertungen „mittelmäßig“ und „schlecht“ werden kombiniert und bezeichnen eine nicht ausreichende Darmreinigung (klinisch unwirksam).
Ein Überlegenheitsmodell mithilfe logistischer Regression mit den Faktoren Medikamentenregime, Prüfzentrum, Geschlecht und Altersgruppe, um Abweichungen, die diese Faktoren auf die klinische Wirksamkeit haben können, zu berücksichtigen. Statistische Signifikanz zwischen den Medikamentenregimes wird bei einem Signifikanzniveau von 0,05 oder darunter gezeigt.
|
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Visit 3 and Visit 4 |
Besuch 3 and 4 |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
- ITT population: analysis of secondary effectiveness endpoints. Comparison of endpoints between regimens will be performed with 95% confidence intervals or P-values
- ITT population: analysis of acceptability and tolerability endpoints.
- Safety population: analysis of secondary safety endpoints |
- ITT Population: Analyse der sekundären Wirksamkeitsendpunkte. Ein Vergleich der Endpunkte zwischen den Medikamenten-regimes wird mit einem 95%igen Konfidenzintervall oder P-Werten
- ITT Population: Analyse der Endpunkte Akzeptanz und Verträglichkeit
- Sicherheitspopulation: Analyse der sekundären Sicherheitsendpunkte |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | Yes |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
dasselbe Produkt, aber unterschiedliches Verabreichungsschema |
same product however, different administration schedule |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 5 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
LVLS;
In case any unresolved laboratory values and/or AEs are CTCAE grade ≥3 at Visit 4, the subject will be asked to return for additional safety follow-up assessments |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 5 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 5 |