E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
head and neck squamous cell carcinoma |
carcinoma escamoso de cabeza y cuello |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
head and neck cancer |
cancer de cabeza y cuello |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Cancer [C04] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 16.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10060121 |
E.1.2 | Term | Squamous cell carcinoma of head and neck |
E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 16.1 |
E.1.2 | Level | HLGT |
E.1.2 | Classification code | 10019190 |
E.1.2 | Term | Head and neck therapeutic procedures |
E.1.2 | System Organ Class | 10042613 - Surgical and medical procedures |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 16.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10067821 |
E.1.2 | Term | Head and neck cancer |
E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
Palliation of symptoms in patients who have one or more tumors cutaneous or subcutaneous as relapse or progression of carcinoma of head and neck palliative chemotherapy-resistant and those no other effective local treatments can be offered. |
Paliación de síntomas en pacientes que presenten uno o más tumores cutáneos o subcutáneos como recidiva o progresión de carcinoma de cabeza y cuello resistentes a quimioterapia paliativa y en los que no se pueda ofrecer otros tratamientos locales eficaces. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
1 Evaluation of tumor response 2. Progression-free survival 3. Overall survival 4 Tolerance and toxicity of the procedure 5. Exploratory analysis of possible factors involved in response and clinical progression |
1. Valoración de la respuesta tumoral 2. Supervivencia libre de progresión 3. Supervivencia global 4. Tolerancia y toxicidad del procedimiento 5. Análisis exploratorio de posibles factores pronósticos implicados en la respuesta y en la progresión clínica |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1) Patients of both sexes and equal to or more than 18 years old 2) Patients with one or more cutaneous or subcutaneous local or locoregional tumors as relapse or progression of squamous cell carcinoma of head and neck 3) Patients with a tumor that does not invade the wall of the artery carotid with risk of rupture 4) Patients whose target lesion is resistant to palliative chemotherapy and which cannot be applied palliative local treatments such as radiotherapy, surgery of scarce mutilation or first-line systemic chemotherapy 5) Patients with a expectation of life of 2-3 months 6) Patients with a degree of activity of the ECOG scale of 2 or less 7) Patients who, properly informed, consent in writing to participate in the study and submit to the tests and procedures required by the study |
1) Pacientes de ambos sexos y de edad igual o superior a 18 años 2) Pacientes que presenten uno o más tumores cutáneos o subcutáneos locales o locorregionales como recidiva o progresión de carcinoma escamoso de cabeza y cuello 3) Pacientes con un tumor que no invada la pared de la arteria carótida con riesgo de ruptura 4) Pacientes cuya lesión diana sea resistente a quimioterapia paliativa y a los que no se puedan aplicar tratamientos paliativos locales como radioterapia, cirugía de escasa mutilación o quimioterapia sistémica de primera línea 5) Pacientes con una expectativa de vida de entre 2 y 3 meses 6) Pacientes con un grado de actividad de la escala ECOG de 2 o menor 7) Que, adecuadamente informados, otorguen su consentimiento por escrito para participar en el estudio y someterse a las pruebas y exploraciones que ello comporta |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1) Pregnancy or lactation during the study period 2) Patients with allergy to Bleomycin 3) Patients who have received the maximum dose of Bleomycin (400 mgm2) 4) Patients with previous pulmonary fibrosis or hemolytic uremic syndrome 5) Use of drugs contraindicated in the study procedure 6) Contraindication for the use of any of the drugs /products of the study 7) Hypersensitivity to any components of the anesthesia used during the procedure 8) Patients with creatinine> 1.5 values mgdL 9) Patients with severe coagulopathy prior at the entry of the study 10) Patients enrolled in other clinical trials at the same time |
1) Embarazo o lactancia durante el periodo del estudio 2) Pacientes con alergia previa a Bleomicina 3) Pacientes que hayan recibido la dosis máxima de Bleomicina (400 mg/m2) 4) Pacientes con fibrosis pulmonar previa o síndrome hemolítico urémico 5) Utilización de fármacos contraindicados en el procedimiento en estudio 6) Contraindicación para el uso de alguno de los fármacos/productos del estudio 7) Hipersensibilidad conocida a cualquiera de los componentes de la anestesia a utilizar durante el procedimiento 8) Pacientes con valores de creatinina > 1.5 mg/dL 9) Pacientes con coagulopatías graves previas 10) Pacientes incluidos en otros ensayos clínicos al mismo tiempo |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Assessment of changes in symptoms using the test of quality of life of Edmonton at 6 weeks after the procedure with respect to the baseline. |
Evaluación de los cambios en los síntomas mediante el test de calidad de vida de Edmonton a las 6 semanas del procedimiento respecto al basal. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
1. Response rate objective: incidence of complete response or partial response or tumor stabilization according to RECIST 1.1 criteria at 6 and 12 weeks of treatment. 2. Time elapsed since the date of the inclusion until progression of disease according to RECIST 1.1 criteria 3. Time elapsed since the date of the inclusion until the date of death. 4 Incidence of systemic and local events related to the study procedure 5 Incidence of events adverse serious procedure in study-related 6. Exploratory analysis of possible factors involved in response and clinical progression |
1. Tasa de respuesta objetiva: incidencia de Respuesta Completa (RC) o Respuesta Parcial (RP) o Estabilización Tumoral (ET) según los criterios RECIST 1.1 a las 6 y 12 semanas de tratamiento. 2. Tiempo transcurrido desde la fecha de la inclusión hasta la fecha de progresión de la enfermedad según los criterios RECIST 1.1 3. Tiempo transcurrido desde la fecha de la inclusión hasta la fecha de la muerte. 4. Incidencia de acontecimientos locales y sistémicos relacionados con el procedimiento en estudio 5. Incidencia de Acontecimientos Adversos Graves relacionados con el procedimiento en estudio 6. Análisis exploratorio de posibles factores pronósticos implicados en la respuesta y en la progresión clínica |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
6 weeks, 12 weeks, at the end of study |
6 semanas, 12 semanas, al finalizar el estudio |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | Yes |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
last visit last patient |
última vista del último paciente |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 3 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |