E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Chronic phase chronic myeloid leukaemia with Philadelphia chromosome positive or BCR-ABL positive |
leucémie myéloïde chronique en phase chronique avec chromosome Philadelphie positif ou BCR-ABL positif |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Chronic phase chronic myeloid leukaemia |
leucémie myéloïde chronique |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Blood and lymphatic diseases [C15] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 19.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10034877 |
E.1.2 | Term | Philadelphia chromosome positive |
E.1.2 | System Organ Class | 10022891 - Investigations |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 19.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10052065 |
E.1.2 | Term | Chronic phase chronic myeloid leukaemia |
E.1.2 | System Organ Class | 100000004864 |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The main objective of this test is to determine the molecular 4.5 cumulative response rate (RM 4.5) at 12 months and confirmed three months later after treatment with nilotinib compared to those induced by a combination of nilotinib + PEG-low-dose IFN in patients with CML in newly diagnosed chronic phase (<3 months). |
L’objectif principal de cet essai est de déterminer les taux cumulatifs de réponse moléculaire 4,5 (RM 4,5) à 12 mois et confirmé 3 mois plus tard après traitement par nilotinib comparé à ceux induits par une association de nilotinib + PEG-IFN à faible dose, chez des patients présentant une LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquée (< 3 mois). |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Compare between the 2 treatment groups: 1 - kinetics of obtaining RM 4.5 to 1 , 2, 3 , 6, 9 and 12 months and the stability of the RM 4.5 during the 2nd and 3rd year of treatment (15, 18, 24, 30 and 36 months). 2 - The kinetics of obtaining RMM 1, 2 , 3, 6 , 9 and 12 months and the stability of the MMR during the 2nd and 3rd year of treatment (15, 18, 24 , 30, and 36 months) . 3 - The rate of patients with a BCR-ABL/ABL ( SI ) ≥ 10 % at 3 and 6 months . 4 - The cumulative rate of complete cytogenetic response ( CCyR) at 3, 6 and 12 months. 5 - Tolerance (haematological adverse events and non -haematological ranking according to the NCI CTC AE v4) of the association nilotinib -PEG- IFN . 6 - the quality of life of treated patients. 7 - The rate of dose reduction or interruption of each treatment. 8 - The compliance to treatment in the 2 arms assessed by the Morisky questionnaire . 9 - The event-free survival . 10 - Progression-free survival . 11 - Overall survival .
|
Comparer entre les 2 groupes de traitement : 1- la cinétique d’obtention de la RM 4,5 à 1, 2, 3, 6, 9 et 12 mois et la stabilité de la RM 4,5 durant la 2eme et 3eme année de traitement (15, 18, 24, 30, et 36 mois). 2- La cinétique d’obtention de la RMM à 1, 2, 3, 6, 9 et 12 mois et la stabilité de la RMM durant la 2ème et 3ème année de traitement (15, 18, 24, 30, et 36 mois). 3- Le taux de patients avec un BCR-ABL/ABL (IS) ≥ 10% à 3 et 6 mois. 4- Le taux cumulé de réponse cytogénétique complète (RCyC) à 3, 6 et 12 mois. 5- La tolérance (évènements indésirables hématologiques et non-hématologiques gradés selon le NCI CTC AE v4) de l’association nilotinib-PEG-IFN. 6- la qualité de vie des patients traités. 7- Le taux de réduction de dose ou d’interruption de chaque traitement. 8- La compliance aux traitements dans les 2 bras évalué par le questionnaire de Morisky. 9- La survie sans événement. 10- La survie sans progression. 11- La survie globale. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Chronic Myelogenous Leukemia - Chronic phase positive to the Philadelphia chromosome or BCR-ABL diagnosed less than 3 months prior to study entry Patient for whom treatment with Nilotinib is planned men and women patients age ≥ 18 years ECOG score 0-2 No other CML treatment except for hydroxyurea and/or anagrelide Without prior treatment with IFN or ITK (same for other purposes), AST and ALT <2.5 x ULN. Serum creatinine <2 x ULN No planned allogeneic stem cell transplantation Informed consent signed |
Leucémie Myéloide Chronique - Phase chronique chromosome philadelphie positif ou BCR-ABL positive diagnostiquée depuis moins de 3 mois avant l’inclusion dans l'étude Patient pour lequel un traitement par Nilotinib est prévu Patients hommes ou femmes d’âge ≥ à 18 ans ECOG score 0 à 2 Sans traitement préalable par ITK ou IFN (même à d’autres fins) ; hydroxyurée et/ou anagrélide acceptées. ASAT et ALAT < 2.5 x LNS. Créatininémie < 2 x LSN Pas de greffe de cellules souches allogéniques planifiée Consentement éclairé signé |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Transcripts other than M- Bcr Contra-indications to IFN including in particular , Severe psychiatric / neurological disease (history or concomitant ) Known concomitant autoimmune disease, including rheumatoid arthritis Uncontrolled thyroid disease Pregnancy, lactation HIV positivity, chronic hepatitis B or C History or concurrent malignancy other than CML , except if it is currently not clinically significant in terms of the investigator and requires no treatment . History of peripheral arterial disease or peripheral arterial disease , stroke , myocardial infarction or severe coronary artery disease. Diabetic patients with target organ damage . Permanent elevation of total cholesterol and triglycerides despite treatment Other product in the current study Current immunosuppressive therapy Patients receiving treatment may induce torsades de pointes. QTc ( Fredericia ) > 450 ms despite the correction of predisposing factors , congenital long QT syndrome No health insurance coverage
|
Transcrits autres que M-Bcr Contre-indication à l’IFN incluant en particulier, Maladie psychiatrique / neurologique sévère (antécédent ou concomitante) Maladie auto-immune concomitante connue incluant la polyarthrite rhumatoïde Thyroïdopathie non contrôlée Grossesse, allaitement Positivité HIV, hépatite chronique B ou C Antécédent ou affection maligne concomitante autre que le LMC, sauf si celle-ci n’est actuellement pas cliniquement significative du point de vue de l’investigateur et ne nécessite pas de traitement. Antécédent d’artériopathie oblitérante ou artériopathie périphérique, accident vasculaire cérébral, infarctus du myocarde ou de maladie coronarienne sévère. Patients diabétiques avec atteinte des organes cibles. Elévation permanente du cholestérol total et des triglycérides malgré un traitement Autre produit à l’étude en cours Traitement immunosuppresseur en cours Patients recevant un traitement à risque d’induire des torsades de pointes. QTc (Fredericia) > 450 ms en dépit de la correction des facteurs prédisposants ; un syndrome QT long congénital Aucune couverture d’assurance maladie |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary endpoint of the study is the cumulative rate of patients RM 4.5 to 12 months, and confirmed at 15 months, analyzed by molecular biology centralized RT-qPCR. The molecular response RM being defined by a 4.5 undetectable residual disease with a copy number of ABL or ≥ 32 000 copies of a rate BCR-ABL/ABL <0.0032% IS14. |
Le critère de jugement principal de l’étude est le taux cumulé de patients en RM 4,5 à 12 mois et confirmé à 15 mois, analysé par biologie moléculaire en RT-qPCR centralisée. La réponse moléculaire RM 4,5 étant définie par une maladie résiduelle indétectable avec un nombre de copies d’ABL ≥ 32 000 copies ou un taux de BCR-ABL/ABL <0.0032% IS14. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
1 - kinetics of obtaining RM 4.5 to 1 , 2, 3 , 6, 9 and 12 months and the stability of the RM 4.5 during the 2nd and 3rd year of treatment (15, 18, 24, 30 and 36 months). 2 - The kinetics of obtaining RMM 1, 2 , 3, 6 , 9 and 12 months of nilotinib and the stability of the MMR during the 2nd and 3rd year of treatment (15, 18, 24 , 30, and 36 months ) . 3 - The rate of patients with a BCR-ABL/ABL ( SI ) ≥ 10 % at 3 and 6 months . 4 - The cumulative rate of complete cytogenetic response ( CCyR) at 3, 6 and 12 months 5 - The deadline for obtaining the RMM (this period represents the interval between the date of initiation of nilotinib and the date of obtaining the MMR) . 6 - The deadline for obtaining the RM 4.5 (this period represents the interval between the date of initiation of nilotinib and the date of obtaining the RM 4.5 ) . 7 - The safety profile ( hematologic adverse events and non -haematological graded according to the NCI CTC AE v4) 8 - The quality of life of treated patients 9 - The rate of dose reduction or interruption of each treatment and the mean daily doses of nilotinib and PEG -IFN administered. 10 - The compliance to treatment 11 - Event-free survival . 12 - Progression-free survival . 13 - Overall survival .
|
1- la cinétique d’obtention de la RM 4,5 à 1, 2, 3, 6, 9 et 12 mois et la stabilité de la RM 4,5 durant la 2ème et 3ème année de traitement (15, 18, 24, 30, et 36 mois). 2- La cinétique d’obtention de la RMM à 1, 2, 3, 6, 9 et 12 mois de nilotinib et la stabilité de la RMM durant la 2ème et 3ème année de traitement (15, 18, 24, 30, et 36 mois). 3- Le taux de patients avec un BCR-ABL/ABL (IS) ≥ 10% à 3 et 6 mois. 4- Le taux cumulé de réponse cytogénétique complète (RCyC) à 3, 6 et 12 mois 5- Le délai d’obtention de la RMM (ce délai représentant l’intervalle entre la date d’initiation du nilotinib et la date d’obtention de la RMM). 6-Le délai d’obtention de la RM 4,5 (ce délai représentant l’intervalle entre la date d’initiation du nilotinib et la date d’obtention de la RM 4,5). 7- Le profil de tolérance (évènements indésirables hématologiques et non-hématologiques gradés selon le NCI CTC AE v4) 8- La qualité de vie des patients traités 9- Le taux de réduction de dose ou d’interruption de chaque traitement ainsi que les doses moyennes quotidiennes de nilotinib et PEG-IFN administrées. 10-La compliance aux traitements 11- La survie sans événement. 12- La survie sans progression. 13- La survie globale. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 24 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 5 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 5 |