E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Multiple Sclerosis |
Sclerosi Multipla |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Multiple Sclerosis |
Sclerosi Multipla |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nervous System Diseases [C10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 18.0 |
E.1.2 | Level | SOC |
E.1.2 | Classification code | 10029205 |
E.1.2 | Term | Nervous system disorders |
E.1.2 | System Organ Class | 10029205 - Nervous system disorders |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 18.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10063399 |
E.1.2 | Term | Relapsing-remitting multiple sclerosis |
E.1.2 | System Organ Class | 10029205 - Nervous system disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The primary objective of the study is to assess whether a 6-week titration (compared with a 1-week titration) is effective in reducing the incidence of BG00012-related GI AEs in subjects with MS. |
L’obiettivo primario dello studio è valutare se una titolazione di 6 settimane (rispetto a una titolazione di 1 settimana) sia efficace nel ridurre l’incidenza degli EA gastrointenstinali correlati a BG00012 nei soggetti affetti da SM. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
The secondary objective of this study is to assess whether a 6-week titration (compared with a 1-week titration) is effective in reducing the average severity and duration of GI symptoms over 12 weeks of BG00012 treatment in this study population. |
L’obiettivo secondario di questo studio è valutare se una titolazione di 6 settimane (rispetto a una titolazione di 1 settimana) sia efficace nel ridurre la gravità media e la durata dei sintomi gastrointestinali nel corso di 12 settimane di trattamento con BG00012 in questa popolazione di studio. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
To be eligible to participate in this study, candidates must meet the following eligibility criteria at the baseline visit:
1. Ability to understand the purpose and risks of the study and provide signed and dated informed consent and authorization to use protected health information (PHI) in accordance with national and local subject privacy regulations
2. Aged 18 to 65 years old, inclusive, at the time of informed consent
3. Diagnosis of MS consistent with locally labeled indication for BG00012
4. No prior treatment with BG00012
5. Female subjects of childbearing potential who are not surgically sterile must practice effective contraception (see Section 15.5.3) during their participation in the study
6. Have had a recent (i.e., at screening or within the previous 6 months) complete blood count (CBC), including lymphocyte count, that does not preclude the subject’s participation in the study, in the judgment of the Investigator |
Per essere ammessi a partecipare a questo studio, i candidati devono soddisfare i seguenti criteri di eleggibilità alla visita basale:
1. Capacità di comprendere lo scopo e rischi dello studio e fornireun consenso informato firmato e datato e l'autorizzazione ad utilizzare le informazioni sanitarie protette (PHI) in conformità con le normative sulla privacy della persona nazionali e locali
2. Età compresa fra 18 e 65 anni inclusi, al momento del consenso informato
3. Diagnosi di SM coerente con la locale indicazione in etichetta er BG00012
4. Nessun precedente trattamento con BG00012
5. I soggetti di sesso femminile in età fertile che non sono chirurgicamente
sterili devono praticare una contraccezione efficace (si veda la Sezione 15.5.3) durante la loro partecipazione allo studio
6. Hanno avuto un recente (cioè, allo screening o entro 6 mesi precedenti)
emocromo (CBC), includso la conta dei linfociti, che non fa
precludere la partecipazione del soggetto nello studio a giudizio dello Sperimentatore
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Candidates will be excluded from study entry if any of the following exclusion criteria exist at the baseline visit, unless specified otherwise:
1. Are unwilling or unable to comply with study requirements, or are deemed unsuitable for study participation as determined by the Investigator
2. Have a recent history or ongoing GI illness (e.g., peptic ulcer, irritable bowl syndrome) or any other current condition with GI signs and symptoms (e.g., nausea, vomiting, abdominal pain, or diarrhea) that may interfere with assessment of study endpoints, as determined by the Investigator
3. Have other major comorbid conditions that preclude participation in the study, as determined by the Investigator
4. Subject is pregnant, breastfeeding, or planning a pregnancy during the study period
5. Are receiving concomitant disease-modifying therapies for MS including, but not limited to, natalizumab, IFN-β, glatiramer acetate, fingolimod, alemtuzumab, teriflunomide, or laquinimod at screening
6. History of severe allergic or anaphylactic reactions or known drug hypersensitivity
7. Current enrollment in any clinical study or Biogen Idec-sponsored study or other studies that may conflict with this study (e.g., health economics studies or local registries)
|
I candidati saranno esclusi dall’entrata nello studio se una qualsiasi delle seguenti criteri di esclusione esisteranno alla visita basale, se non diversamente specificato:
1. Riluttanza o l'incapacità di rispettare i requisiti di studio, tra cui la presenza di qualsiasi condizione (fisica, mentale o sociale) che è probabile che influenzi la capacità del soggetto di rispettare il protocollo di studio.
2. Hanno una storia recente o in ocrso di malattia GI (ad esempio, ulcera peptica, sindrome del colon irritabile) o qualsiasi altra condizione corrente con segni e
sintomi GI (ad esempio, nausea, vomito, dolore addominale o diarrea) che
potrebbe interferire che può interferire con la valutazione degli endpoint dello studio, come stabilito dallo Sperimentatore
3. Hanno altre importanti comorbidità che precludono la partecipazione allo
studio, come determinato dallo Sperimentatore
4. Il soggetto è in stato di gravidanza, sta allattando al seno, o programmando una gravidanza durante il periodo di studio
5. Stanno ricevendo allo screening terapie modificanti la malattia concomitanti per la SM compresi, ma non limitatamente a, natalizumab, IFN-β, glatiramer acetato, fingolimod, alemtuzumab, teriflunomide, o laquinimod
6. Storia di reazioni allergiche o anafilattiche gravi o di ipersensibilità nota al farmaco
7. Arruolamento attuale in qualsiasi studio clinico o in studio sponsorizzato da Biogen Idec o in altri studi che possono entrare in conflitto con questo studio (ad esempio, la studi di economia della salute o registri locali)
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary endpoint is the proportion of subjects with a worsening in severity of GI AEs, defined as a positive average change from baseline to the end of BG00012 treatment in the Gastrointestinal Symptom Rating Scale (GSRS). |
L’endpoint primario è la proporzione di soggetti con peggioramento della gravità degli EA gastrointestinali, definita come una variazione positiva media dal basale alla fine del trattamento con BG00012 nella scala di valutazione dei sintomi gastrointestinali (Gastrointestinal Symptom Rating Scale, GSRS). |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Subjects will be required to record their GI symptoms in the eDiary every day from the baseline visit until the end of the 12-week BG00012 treatment period (Week 14). Timepoint for evaluation of the change in GSRS score from baseline will be Week 14. |
I soggetti saranno tenuti a registrare i loro sintomi gastrointestinali in un diario elettronico
ogni giorno dalla visita basale fino alla fine del periodo di trattamento di 12 settimane con BG00012 (Settimana 14). Il Tempo per la valutazione della variazione
del punteggio GSRS rispetto al basale sarà la settimana 14.
|
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
The secondary endpoints are as follows:
1. Average change from baseline in GSRS scores over the 12 weeks of BG00012 treatment as measured by the total change in GSRS scores from baseline divided by the total number of days with GSRS scores recorded
2. Time to first worsening in GSRS score from baseline
3. Time to recovery to baseline score from the last occurrence of worst GSRS score
4. Average change from baseline in GSRS scores to the end of Weeks 4, 6, 8, 10, 12, and 14 |
Gli endpoint secondari dello studio sono i seguenti:
1. Variazione media dal basale nei punteggi GSRS nelle 12 settimane di trattamento con BG00012, come misurato in base alle variazioni totali dei punteggi GSRS dal basale diviso il numero totale di giorni con punteggi GSRS registrati;
2. Tempo trascorso fino al primo peggioramento del punteggio GSRS dal basale;
3. Tempo trascorso fino al recupero del punteggio basale dall’ultima comparsa di punteggio GSRS peggiore;
Variazione media dal basale dei punteggi GSRS fino alla fine delle Settimane 4, 6, 8, 10, 12 e 14.
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Timepoint for evaluation of:
1. Timepoint for evaluation of the change in GSRS score from baseline will be Week 14.
2 and 3. will be evaluated as they occur.
4. Timepoint for evaluation will be Weeks 4, 6, 8, 10, 12, and 14 |
Timepoint per la valutazione di:
1. timepoint per la valutazione della variazione del punteggio GSRS dal basale
sarà la Settimana 14.
2 e 3. saranno valutati quando si verificano.
4. timepoint per la valutazione saranno le Settimane 4, 6, 8, 10, 12 e 14
|
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
titolazione della dose più lenta rispetto alla titolazione standard |
slower dose titration vs. the standard dose titration |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 7 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 40 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Australia |
Belgium |
Canada |
Czech Republic |
France |
Germany |
Hungary |
Italy |
Spain |
United States |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
The end of the study is the last subject, last safety follow-up telephone interview for final collection of data. |
La conclusione dello studio è l'ultima intervista telefonica di follow-up per la sicurezza per la raccolta definitiva dei dati, dell’ultimo paziente |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 2 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |