E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Treatment of pain and Inflammation associated Acute Soft Tissue Injury/Ankle Sprain |
Behandlung von Schmerzen und Entzündungen bei akuter Weichteilverletzung/Knöchelverstauchung |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
To assess the efficacy of diclofenac sodium 2% w/w cutaneous solution for treatment of Pain and Inflammation associated with acute soft tissue injury/ankle sprain |
Beurteilung der Wirksamkeit von topischer Diclofenac-Natrium-Lösung 2 % w/w zur Behandlung von Schmerzen und Entzündung bei akuter Weichteilverletzung/Knöchelverstauchung. |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Musculoskeletal Diseases [C05] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 18.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10002549 |
E.1.2 | Term | Ankle sprain |
E.1.2 | System Organ Class | 100000004863 |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The primary objective of this study is: To assess the efficacy of diclofenac sodium 2% w/w cutaneous solution for the treatment of Pain and Inflammation associated with acute soft tissue injury/ankle sprain |
Die primäre Zielsetzung dieser Studie ist: Die Bewertung der Wirksamkeit von Diclofenac 2%-Lösung bei Patienten mit akuter Sprunggelenkverstauchung, insbesondere in Bezug auf die Schmerz- und Entzündungslinderung. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To assess the safety and tolerability of diclofenac sodium 2% w/w cutaneous solution for treatment of Pain and Inflammation associated with acute soft tissue injury/ankle sprain.
|
Beurteilung der Sicherheit und Verträglichkeit von topischer Diclofenac-Natrium-Lösung 2 % w/w zur Behandlung von Schmerzen und Entzündung bei akuter Weichteilverletzung/Knöchelverstauchung.
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Experiencing an acute grade I or II sprain of the lateral ankle as assessed by the investigator within 12hrs of injury. 2. Male or female aged 18 – 75 years 3. Have POM of > 50mm on a 100mm visual analogue scale (VAS) and no use of pain medication within 12hrs preceding randomization 4. Willing and able to provide informed consent |
1.Eine akute Verstauchung 1. oder 2. Grades des äußeren Knöchels haben, die vom Prüfarzt innerhalb von 12 Std. nach der Verletzung festgestellt wurde. 2.Männlich oder weiblich und im Alter von 18 bis 75 Jahren sein. 3.Einen POM von > 50 mm auf einer 100-mm visuellen Analogskala (VAS) aufweisen und dürfen innerhalb von 12 Std. vor der Randomisierung keine Schmerzmittel eingenommen haben. 4.Bereit und in der Lage sein, eine Einwilligungserklärung abzugeben.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1.Any concurrent injury affecting the lower extremities that is painful at rest or on movement that could affect mobilization of the patient 2.Use of topical analgesics or anti-inflammatories during the previous 30 days in the affected ankle 3.A grade I sprain of the same ankle within 3 months 4.A grade II or III sprain or any other significant injury or surgery of the same ankle/foot within 6 months of study start 5.Pain or instability in ankle attributable to previous ankle sprain 6.Any other trauma or ankle sprain attributed to a known disease affecting the ligaments. 7.Subjects with known hypersensitivity to diclofenac, aspirin (acetylsalicylic acid [ASA]) or any other NSAID, dimethyl sulfoxide (DMSO), or ethanol. This includes subjects exhibiting aspirin or other NSAID-induced symptoms, including bronchospasm, rhinitis, and urticaria or other NSAID-induced allergic symptoms.
|
1. Eine gleichzeitige Verletzung der unteren Extremitäten aufweisen, die im Ruhezustand oder bei Bewegung schmerzhaft ist und die Mobilisierung des Studienteilnehmers beeinträchtigen könnte. 2. In den vorangegangenen 30 Tagen topische Analgetika oder Antiphlogistika auf dem betroffenen Knöchel angewandt haben. 3. Innerhalb von 3 Monaten vor Studienbeginn eine Verstauchung 1. Grades am selben Knöchel hatten. 4. Innerhalb von 6 Monaten vor Studienbeginn eine Verstauchung 2. oder 3. Grades oder eine andere signifikante Verletzung oder Operation am selben Knöchel/Fuß hatten. 5. Unter Schmerzen oder Instabilität an dem betroffenen Knöchel leiden, die auf eine frühere Verstauchung des Knöchels zurückzuführen sind. 6. Eine andere Verletzung oder eine Verstauchung des Knöchels aufgrund einer Erkrankung haben, die die Bänder beeinträchtigt. 7. Studienteilnehmer mit einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber Diclofenac, Aspirin (Acetylsalicylsäure [ASS]) oder einem anderen nichtsteroidalen Antirheumatikum (non-steroidal anti-inflammatory drug, NSAID), Dimethylsulfoxid (DMSO) oder Ethanol. Dies umfasst auch potentielle Studienteilnehmer, bei denen Aspirin- oder andere NSAID-induzierte Symptome einschließlich Bronchospasmus, Rhinitis und Urtikaria oder andere NSAID-induzierte allergische Symptome auftreten.
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Change in Pain on movement (POM) from day 1 to day 5 |
Veränderung des POM von Tag 1 bis Tag 5 |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Day 1 to 5 of the POM |
Tag 1 bis 5 der POM |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Change in POM from day 1 to day 3 and from day 1 to day 8 Response to treatment: Frequency of Meaningful Improvement in POM (50% reduction or more in POM from day 1) Number Needed To Treat computed for meaningful pain relief (50% reduction or more in POM from Day 1) Time to meaningful pain relief (time to 50% reduction in POM from Day 1) PAR on days 3,5, and 8 Tenderness (algometer) on days 3,5, and 8 Ankle joint function (Karlsson Scoring Scale) on days 3, 5, and 8 Swelling measured using the “figure-of-eight” method on days 3, 5, and 8 Rescue Medication use PGAB and PGAS at day 5 and day 8. Exploratory efficacy endpoints: •Cumulative proportional responders analysis (cumulative distribution of percent decrease from day 1 in POM) •Two alternative definitions of meaningful pain relief will also be analysed: -A reduction in POM of 40mm from Day 1 -A POM of < 30mm
|
Veränderung des POM von Tag 1 bis Tag 3 und von Tag 1 bis Tag 8 Ansprechen auf die Behandlung: Häufigkeit signifikanter Verbesserung des POM (Reduzierung des POM um 50 % oder mehr ab Tag 1) Number Needed To Treat, berechnet für signifikante Schmerzlinderung (Reduzierung des POM um 50 % oder mehr ab Tag 1) Zeit bis zur signifikanten Schmerzlinderung (Zeit bis zur Reduzierung des POM um 50 % ab Tag 1) PAR an den Tagen 3, 5 und 8 Druckschmerz (Algometer) an den Tagen 3, 5 und 8 Funktionsfähigkeit des Sprunggelenks (Karlsson-Scoring-Skala) an den Tagen 3, 5 und 8 Schwellung, gemessen anhand der „Figure-of-Eight“-Methode an den Tagen 3, 5 und 8 Verwendung von Notfallmedikation PGAB und PGAS an den Tagen 5 und 8 Exploratorische Wirksamkeitsendpunkte: •Kumulierte proportionale Responder-Analyse (kumulierte Verteilung der prozentualen Reduzierung des POM ab Tag 1) •Zwei alternative Definitionen signifikanter Schmerzlinderung werden ebenfalls analysiert: -Reduzierung des POM um 40 mm ab Tag 1 -POM von < 30 mm
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
1. day 1,3 , 5 and 8: POM, PAR, tenderness, ankle swelling and ankle function 2. all days use of rescue medication
|
1. Tag 1, 3, 5 und 8: POM, PAR, Schmerzempfinden, Schwellung und Funktion des Knöchels 2. an allen Tagen Verwendung von Reservemedikation |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 5 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 5 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |