E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Need of bowel cleansing in order to perform a colonoscopy or any other diagnostic or therapeutic procedure concerning the colon. |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Bowel cleansing before diagnostic or therapeutic procedures concerning colon. |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Digestive System Diseases [C06] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 20.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10066943 |
E.1.2 | Term | Bowel preparation |
E.1.2 | System Organ Class | 10042613 - Surgical and medical procedures |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To evaluate the efficacy of PMF104 compared to KLEAN-PREP in children aged from 2 to less than 18 years old requiring a diagnostic procedure of the colon |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To evaluate the efficacy, safety, tolerability, acceptability and palatability of PMF104 compared to KLEAN-PREP in children aged from 2 to less than 18 years old requiring a diagnostic procedure of the colon |
Het evalueren van de doeltreffendheid, veiligheid, verdraagbaarheid, aanvaardbaarheid en smakelijkheid van PMF104 bij pediatrische proefpersonen die een diagnostische procedure van de dikke darm nodig hebben |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Male and female patients aged from 2 to less than 18 years undergoing elective colonoscopy 2. Female subjects currently either of: non-childbearing potential (i.e., physiologically incapable of becoming pregnant, including any female who is surgically sterilised via documented hysterectomy or bilateral tubal ligation), or child bearing potential: the subject is eligible to enter and participate in this study if she is not lactating and has a negative pregnancy test (only menstruated females) and agrees to abstain from intercourses until the colonoscopy is performed 3. Patients whose parents/legal representatives have been thoroughly informed of the aim of the study procedures and provided signed and dated written informed consent 4. Children aged from 6 to less than 12 years providing informed assent whenever possible 5. Adolescents aged from 12 to less than 18 years providing informed assent 6. Ability of the subjects and/or their parents/legal representatives to understand and comply with protocol requirements, instructions and protocol-stated restrictions
|
1. Mannelijke en vrouwelijke patiënten van 2 tot 18 jaar oud tijdens de hele onderzoeksperiode en die electieve colonoscopie ondergaan 2. Vrouwelijke proefpersonen die momenteel ofwel: niet vruchtbaar zijn (d.w.z. fysiologisch niet in staat zwanger te worden, waaronder alle vrouwen die chirurgisch gesteriliseerd werden via gedocumenteerde hysterectomie of bilaterale tubaligatie), of die vruchtbaar zijn: de proefpersoon komt in aanmerking om zich in dit onderzoek in te schrijven en eraan deel te nemen als zij geen borstvoeding geeft en een negatieve zwangerschapstest heeft (enkel vrouwen met menstruatie), en stemt ermee in zich te onthouden van geslachtsgemeenschap tot na de colonoscopie is uitgevoerd 3. Patiënten wiens ouders/wettelijke vertegenwoordigers grondig geïnformeerd werden over het doel van de onderzoeksprocedures en die een ondertekende en gedateerde schriftelijke geïnformeerde toestemming hebben gegeven 4. Kinderen van 6 tot 12 jaar die waar mogelijk geïnformeerde instemming hebben gegeven 5. Kinderen van 12 tot 18 jaar die geïnformeerde instemming hebben gegeven 6. Vermogen van de proefpersonen/of hun ouders/wettelijke vertegenwoordigers om de vereisten van het protocol, de instructies en de protocol-gerelateerde beperkingen te begrijpen en na te leven.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Requirement for urgent colonoscopy 2. Gastrointestinal obstruction or perforation 3. Bowel pseudo-obstruction 4. Gastric retention 5. Toxic colitis 6. Toxic megacolon 7. Known or suspected hypersensitivity to the active or other ingredients of both test product and reference product 8. Clinically significant electrolyte imbalance 9. Prior intestinal resection 10. Structural abnormality of the lower gastrointestinal (GI) tract 11. Known metabolic (particularly phenylketonuria), hepatic, renal or cardiac disease 12. Congestive heart failure (NYHA class III and IV) 13. Known pregnancy 14. Subject who have participated in another clinical trial or have taken an investigational drug within the last 3 months prior screening
|
1. Vereiste voor dringende colonoscopie 2. Gastro-intestinale blokkering of perforatie 3. Pseudo-obstructie van de darmen 4. Gastrische retentie 5. Toxische colitis 6. Toxische megacolon 7. Gekende of vermeende overgevoeligheid voor de actieve of andere bestanddelen van zowel het test- als referentieproduct 8. Klinisch significante ontregeling van de elektrolytbalans 9. Eerdere intestinale resectie 10. Structurele afwijking van het onderste gastro-intestinale (GI) kanaal 11. Gekende metabolische (in het bijzonder fenylketonurie), lever-, nier- of hartziekte 12. Congestief hartfalen (NYHA klasse III en IV) 13. Gekende zwangerschap 14. De proefpersoon heeft deelgenomen aan een ander klinisch onderzoek of heeft in de 3 maanden voorafgaand aan de screening een onderzoeksgeneesmiddel ingenomen.
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
To compare the efficacy in terms of colon cleansing according the Boston Bowel Preparation Scale (BBPS) score on the day of the diagnostic procedure, to be determinated blindly by the endoscopist upon completion of the examination |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Upon completion of the examination (Visit 3, Day 2) |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
1. Efficacy: - Time to reach clear watery stools - Proportion of patients in whom caecal intubation was achieved during colonoscopy - Proportion of patients achieving a BBPS score grater than or equal to 5 2. Proportion of patients that needed a rescue dose 3. Safety assessment 4. Tolerability assessment 5. Compliance assessment 6. Acceptability assessment 7. Palatability assessment
|
1. Doeltreffendheid: - Tijd tot het bereiken van heldere waterige stoelgang - Aandeel patiënten bij wie intubatie van de blinde darm bereikt werd tijdens de colonoscopie - Aandeel patiënten die een BBPS-score ≥ 5 behalen 2. Aandeel patiënten die een dosis reddingsmedicatie nodig hebben 3. Beoordelingen voor veiligheid 4. Beoordelingen voor verdraagbaarheid 5. Beoordelingen voor naleving 6. Beoordelingen voor aanvaardbaarheid 7. Beoordelingen voor smakelijkheid
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
During /after the treatment |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | Yes |
E.6.13.1 | Other scope of the trial description |
Tolerability, acceptability and palatability |
Verdraagbaarheid, aanvaardbaarheid en smakelijkheid |
|
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | Yes |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 9 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 2 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 10 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 4 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 4 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |