E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Ocular Hypertension
Open-angle Glaucoma |
Hypertension occulaire
Glaucome à angle ouvert |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Increased pressure in the eye
Glaucoma |
Augmentation de la pression dans l'oeil
Glaucome |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Eye Diseases [C11] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 19.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10030043 |
E.1.2 | Term | Ocular hypertension |
E.1.2 | System Organ Class | 10015919 - Eye disorders |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 19.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10030348 |
E.1.2 | Term | Open angle glaucoma |
E.1.2 | System Organ Class | 10015919 - Eye disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To demonstrate the additive IOP lowering effect of Brinzolamide 1%/Brimonidine 0.2% (dosed BID) when added to Travoprost 0.004%/Timolol 0.5% solution in subjects with open-angle glaucoma or ocular hypertension |
Mettre en évidence l’effet additif de l’association Brinzolamide 1 % / Brimonidine 0,2 % (administrée deux fois/jour) dans la baisse de la PIO lorsqu’elle est ajoutée à une solution de Travoprost 0,004 % / Timolol 0,5 % chez des patients présentant un glaucome à angle ouvert ou une hypertension oculaire. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Not applicable |
Non applicable |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Diagnosis of open-angle glaucoma (including pseudoexfoliation or pigment dispersion glaucoma) or ocular hypertension
- Currently on treatment with Travoprost 0.004%fTimolol 0.5% prescribed as approved in the country, on evening dosing for at least 28 days prior to screening, and In the opinion of the Investigator may benefit from further lOP lowering
- Mean lOP measurements at both the Eligibility 1 and Eligibility 2 visits, in at least 1 eye (the same eye(s) ≥ 21 and ≤ 28 mmHg at 9:00 while on a Travoprost 0.004%/ Timolol 0.5% solution)
- Able to understand and sign an informed consent form that has been approved by an Institutional Review Board/Ethics Committee
- Willing and able to attend all study visits
- Other protocol-defined inclusion criteria may apply |
- Diagnostic de glaucome à angle ouvert (y compris un glaucome à angle ouvert avec pseudo-exfoliation ou dispersion pigmentaire) ou d’hypertension oculaire
- Sujets actuellement sous traitement par travoprost 0,004 % / timolol 0,5 % prescrit selon l’indication autorisée dans le pays, en administration le soir pendant au moins 28 jours avant la sélection et qui, de l’avis de l’investigateur, pourraient tirer profit d’un abaissement supplémentaire de la PIO
- Mesures de la PIO moyenne de qualification à la fois lors des visites d’admissibilité 1 et 2 dans au moins 1 œil (le même œil / les mêmes yeux ≥ 21 et ≤ 28 mmHg à 9 h lorsque le sujet est sous traitement avec la solution de travoprost 0,004 % / timolol 0,5 %)
- Le sujet doit être en mesure de comprendre et de signer un formulaire de consentement éclairé, approuvé par un Comité de protection des personnes/Comité d’éthique indépendant
- Le sujet doit être disposé à se rendre à toutes les visites de l’étude et en mesure de le faire.
- Tout autre critère d'inclusion défini dans le protocole |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Women of childbearing potential: not postmenopausal for at least 1 year or less than 6 weeks since sterilization, currently pregnant; have a positive result on the urine pregnancy test at Screening; intend to become pregnant during the study period; breast-feeding; or not in agreement to use adequate birth control methods to prevent pregnancy throughout the study.
- Any form of glaucoma other than open-angle glaucoma or ocular hypertension
- Severe central visual field loss in either eye
- Chronic, recurrent or severe Inflammatory eye disease In either eye
- Ocular trauma in either eye within the past 6 months prior to the Screening visit
- Ocular infection or ocular inflammation in either eye within the past 3 months prior to the Screening visit
- Retinal degeneration, diabetic retinopathy, or retinal detachment in either eye
- Best-corrected visual acuity score worse than 55 ETDRS letters (equivalent to approximately 20/80 Snellen, 0.60 logMAR or 0.25 decimal) in either eye
- Other ocular pathology (including severe dry eye) in either eye that may, in the opinion of the Investigator, preclude the safe administration of any study medication
- Intraocular surgery in either eye within the past 6 months prior to the Screening visit
- Ocular laser surgery in either eye within the past 3 months prior to the Screening visit
- Any other condition including severe illness which would make the subject, in the opinion of the Investigator, unsuitable for the study
- Asthma, history of asthma, or severe chronic obstructive pulmonary disease
- Other protocol-defined exclusion criteria may apply |
- Les femmes en âge de procréer (Women of Childbearing Potential, WOCBP), c’est-à-dire toutes les femmes qui ne sont pas ménopausées depuis au moins 1 an ou qui sont stérilisées depuis moins de 6 semaines, actuellement enceintes, ou qui ont un test de grossesse positif lors de la visite de sélection, ou elles prévoient une grossesse au cours de l’étude ; elles allaitent, ou elles ne consentent pas à utiliser des méthodes de contraception adéquates afin d’éviter une grossesse pendant toute la durée de l’étude.
- Les sujets présentant toute forme de glaucome autre que le glaucome à angle ouvert ou l’hypertension oculaire.
- Les sujets présentant une perte de champ visuel central aggravée dans l’un ou l’autre œil
- Les sujets présentant une maladie oculaire inflammatoire chronique, récurrente ou grave dans l’un ou l’autre œil
- Les sujets présentant un traumatisme oculaire dans l’un ou l’autre œil dans les 6 mois précédant la visite de sélection.
- Les sujets ayant une infection oculaire ou inflammation oculaire dans l’un ou l’autre œil au cours des 3 mois précédant la visite de sélection.
- Les sujets ayant une dégénérescence rétinienne, une rétinopathie diabétique ou un décollement de la rétine dans l’un ou l’autre œil.
- Les sujets ayant un score d’acuité visuelle corrigée inférieur à 55 lettres ETDRS (équivalent à environ 20/80 sur l’échelle de Snellen, 0,60 logMAR ou 0,25 décimal) dans l’un ou l’autre œil.
- Les sujets présentant une pathologie oculaire (y compris une sécheresse oculaire sévère) dans l’un ou l’autre œil qui peut, de l’avis de l’investigateur, empêcher l’administration en toute sécurité de tout médicament à l’étude.
- Les sujets ayant subi une chirurgie intraoculaire dans l’un ou l’autre œil au cours des 6 mois précédant la visite de sélection
- Les sujets ayant subi une chirurgie oculaire au laser dans l’un ou l’autre œil réalisée dans les 3 mois précédant la visite de sélection
- Toute autre pathologie (y compris une maladie grave) qui, selon l’investigateur, contre-indiquerait la participation à l’étude du sujet
- Les sujets à l’étude atteints d’asthme, ayant des antécédents d’asthme ou souffrant de bronchopneumopathie chronique obstructive grave.
- Tout autre critère d'exclusion défini dans le protocole |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Change from Baseline in Diurnal lOP at Week 6 |
Modification par rapport à la visite de référence de la PIO diurne à la Semaine 6 |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
- Diurnal lOP at Week 6
- Percentage Change from Baseline in Diurnal lOP at Week 6
- Change from Baseline in lOP for Each Time Point (09:00, 11 :00, 15:00) at Week 6
- Percentage Change from Baseline in lOP for Each Time Point (09:00, 11 :00, 15:00) at Week 6 |
- PIO diurne moyenne à la Semaine 6
- Modification en pourcentage par rapport à la visite de référence de la PIO diurne à la Semaine 6
- Modification par rapport à la visite de référence de la PIO pour chaque point temporel (9 h, 11 h et 15 h) à la Semaine 6
- Modification en pourcentage par rapport à la visite de référence de la PIO pour chaque point temporel (9 h, 11 h et 15 h)
à la Semaine 6 |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 1 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 17 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Argentina |
Australia |
Chile |
Colombia |
Korea, Republic of |
Taiwan |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 2 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |