E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Bacterial or candidiasic vulvovaginitis |
Vulvovaginitis bacteriana o candidiásica |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Fungal or bacterial vaginal infections |
Infecciones vaginales por hongos o bacterias |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Bacterial Infections and Mycoses [C01] |
MedDRA Classification |
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To evaluate the efficacy of use of a vaginal form with boric acid and probiotics for the treatment of symptomatic episodes of vulvovaginitis (VV) against a control treatment drug (regarding a VV etiology) |
Evaluar la eficacia de una fórmula de aplicación vaginal con ácido bórico y probióticos para el tratamiento de episodios sintomáticos de vulvovaginitis (VV) frente a un tratamiento farmacológico control (en función de la etiología de la VV). |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To determine the incidence of recurrence / relapse within 3 months. |
Determinar la incidencia de recurrencia/recaídas a los 3 meses. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Women: >18 years.
With symptoms of vulvovaginal infection.
IC delivered. |
Mujeres de edad ?18 años.
Mujeres con manifestaciones clínicas de VV infecciosa.
Mujeres que acepten participar mediante la firma del consentimiento informado. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Clinical evidence of Chlamydia trachomatis, Trichomona vaginalis, Neisseria gonorrhoeae o Herpes simplex. - Use of antifungal or probiotics during the last 2 weeks before the study. - Patients receiving other treatment with probiotics, vitamin complexes that could interfere significantly with the study evaluations. - Pregnant patients. - Patients capable of becoming pregnant. - Patients menstruating at the time of inclusion. - Breast-feeding. - Immunocompromised patients. - Patients who, based on the judgment of the investigator, is not foreseen will complete the follow. |
- Cuadro clínico de Chlamydia trachomatis, Trichomona vaginalis, Neisseria gonorrhoeae o Herpes simplex. - Uso de antimicóticos o probióticos durante las 2 últimas semanas previas al estudio. - Pacientes que estén recibiendo algún otro tratamiento con probióticos, complejos vitamínicos que pueda interferir de forma significativa con las evaluaciones del estudio. - Pacientes embarazadas. - Pacientes susceptibles de quedarse embarazadas. - Pacientes en periodo de menstruación al momento de la inclusión. - Pacientes en periodo de lactancia. - Pacientes inmunodeprimidas. - Pacientes que, en base al criterio del investigador, se prevea no completarán el seguimiento. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
- Number of patients with resolution of symptoms in each group at 2 weeks of the treatment. |
- Número de pacientes con resolución de los síntomas en cada grupo a las 2 semanas de terminar el tratamiento. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
- Number of patients with recurrence of VV during the monitoring in each treatment group (incidence of relapse at 3 months). - Changes in vaginal pH level in each group. - Number of patients with "clue cells" or hyphae smear fresh. - Profile and proportion of isolation of pathogens in culture. - Increased population of Lactobacillus spp. post-treatment. - Rescue success rate in the different scenarios. - Relationship between compliance and treatment effectiveness. - Relationship between compliance and recurrence at 3 months. - Percentage of cases with good tolerability of the treatment. - Rate of adverse events. - Tolerability of treatment. - Proportion of patients with mixed infections (VC + VB) |
- Número de pacientes con recurrencia de VV durante el período de seguimiento en cada grupo de tratamiento (incidencia de recurrencias a los 3 meses). - Cambios en el nivel pH vaginal en cada grupo. - Número de pacientes con ?clue cells? o hifas en el frotis en fresco. - Perfil y proporción de aislamiento de patógenos en cultivo. - Aumento de la población de Lactobacillus spp. post-tratamiento. - Tasa de éxito del rescate en los diferentes escenarios. - Relación entre el cumplimiento y la efectividad del tratamiento. - Relación entre el cumplimiento y las recurrencias a los 3 meses. - Porcentaje de casos con buena tolerabilidad del tratamiento. - Tasa de acontecimientos adversos. - Tolerabilidad del tratamiento. - Proporción de pacientes con infecciones mixtas (VC + VB) |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | Yes |
E.8.1.7.1 | Other trial design description |
Cross over: en caso de rescate |
Cross over: In case of rescue |
|
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
Cross over: en caso de rescate |
Cross over: In case of rescue |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 2 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 7 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |