E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Subjects volunteers who undergone Roux-en-Y gastric bypass (RYGB) for at least 48 months and control subjects matched for BMI, age and sex |
Sujets volontaires opérés d'un bypass gastrique (RYGB) depuis au moins 48 mois et sujets contrôles appariés sur l'indice de masse corporelle (IMC), l'age et le sexe |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Subjects who undergone bariatric surgery called Roux-en-Y gastric bypass (RYGB) for at least 48 months and control volunteers matched for body size, age and sex who did not undergo bariatric surgery |
Sujets volontaires opérés d'une chirurgie de l'obésité nommée bypass gastrique (RYGB) depuis au moins 48 mois et sujets contrôles volonatires appariés sur la corpulence, l'age et le sexe |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nutritional and Metabolic Diseases [C18] |
MedDRA Classification |
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To compare morphine exposition (AUC0-inf) after oral administration of immediate release morphine sulfate, 30mg, in patients who undergone Roux-en-Y Gastric Bypass with morphine exposition in patients who did not, matched for age, sex and Body Mass Index. |
Comparer l’exposition (AUC0-inf) de la morphine après administration orale de morphine à LI 30mg chez des sujets ayant bénéficié d’une chirurgie de type RYGB depuis au moins 48 mois à celle de sujets n’ayant pas été opéré, appariés sur le sexe, l’âge et l’indice de masse corporelle. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To compare the other pharmacokinetics parameters of morphine and morphine metabolites, M3G and M6G, between RYGB and control populations (Cmax, Tmax, Cl/F, Vdz/F, clearance et T1/2 et AUC 0-inf). Specify morphine pharmacokinetic parameters evolution from before surgery, at 1-2 weeks, 6 months and 48 years after surgery |
Comparer les autres paramètres pharmacocinétique de la morphine et de ses métabolites, la M3G et la M6G, entre sujets opérés et non opérés (Cmax, Tmax, Cl/F, Vdz/F, clairance et T1/2 et AUC 0-inf). Décrire l’évolution des paramètres PK de la morphine entre les différentes périodes d’étude à savoir avant la chirurgie, entre 1 à 2 semaines après la chirurgie, 6 mois après et à 4 ans.
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
RYGB Group (n=12) -Subjects who undergone RYGB for at least 48 months included in OBEMO1 ans OBEMO2 - Stable weight since almost one year (or weight loss below 10kg over the last year)
Control group (n=12) -Volunteers subjects, matched for age, sex, and Body mass index -No history of bariatric surgery
Same characteristics -Subjects volunteers for the study -Age 20-70 years -Written consent - Drug addiction score according to criteria of Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) < 2 |
Groupe RYGB (n=12) - Sujets opérés d’un RYGB depuis au moins 48 mois et ayant participé à l’étude OBEMO1 et OBEMO2. - Poids stabilisé depuis au moins une année (perte ou prise de poids inférieure à 10kg sur une année, période survenant habituellement au minimum deux années après la chirurgie)
Groupe contrôle (n=12) - Sujets volontaires appariés sur l’âge, le sexe et l’indice de masse corporelle (poids (kg)/taille (m2)) aux sujets opérés - Absence d’antécédent de chirurgie de l’intestin avec résection
Caractéristiques communes - Sujets volontaires pour cette étude - Age d’inclusion entre 20 et 70 ans - Consentement éclairé et écrit - Score d’addiction à une substance selon les critères Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) < 2 |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Individuals under the protection of a conservaor, curatorship, guardianship -Uncontrolles seizures -Known allergy to morphine or naloxone -Patients not affiliated to the french social security system. -Subjects yet recruited in a study with remuneration -Abnormalities in liver function (TP<70%and/or ASAT>5N and/or ALAT>5N) and/or in renal function (creatinine clearance MDRD<60ml/min) - Respiratory insufficiency defined by an oxigen saturation below 90%. -Pregnancy and breastfeeding -Use of drugs contra-indicated or not advised with morphine: •Agonists-antagonists Opioids (buprenorphine, nalbuphine, pentazocine), Naltrexone •Alcohol intake> 30g by day •Cough medicine morphine-like (dextromethorphan, noscapin, pholcodin) • Codeine, éthylmorphine •Other morphine agonists (alfentanil, codeine, dextromoramide, dextropropoxyphene, dihydrocodeine, fentanyl, oxycodone, pethidin, phenoperidin, remifentanil, sufentanil, tramadol) •Barbiturates, Benzodiazepines. •Rifampicin - Drug addiction score according to criteria of Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) ≥ 2 Morphine/ opiate addiction or abuse, or history of morphine/ opiate addiction or abuse |
- Sujets sous tutelle, curatelle, sauvegarde de justice - Epilepsie non contrôlée - Hypersensibilité connue à la morphine, à la naloxone, au métoclopramide, au paracétamol, au phloroglucinol ou à leurs excipients. - Non affiliation à un régime de sécurité sociale (bénéficiaires ou ayant droit). - Sujet participant déjà à une étude rémunérée - Anomalies du bilan hépatique (TP<70%et/ou ASAT>5N et/ou ALAT>5N) et/ou rénale (clairance de la créatinine selon Cockroft & Gault et MDRD<60ml/min) - Insuffisance respiratoire, définie par une saturation en oxygène mesurée par oxymétrie inférieure à 90% - Grossesse et allaitement - Utilisation de substances contre indiquées ou déconseillées avec l’utilisation de morphine : • Morphiniques agonistes-antagonistes (buprénorphine, nalbuphine, pentazocine), Naltrexone • Consommation d'alcool> 30g/jour • Antitussifs morphine-like (dextrométhorphane, noscapine, pholcodine) • Antitussifs morphiniques vrais (codéine, éthylmorphine) • Autres analgésiques morphiniques agonistes (alfentanil, codéine, dextromoramide, dextropropoxyphène, dihydrocodéine, fentanyl, oxycodone, pethidine, phénopéridine, remifentanil, sufentanil, tramadol) • Barbituriques, Benzodiazépines et apparentés. • Rifampicine - Score d’addiction à une substance selon les critères Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM ≥ 2 - Contexte ou antécédent d’abus ou de dépendance à la morphine, aux dérivés opiacés |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
To compare morphine exposition (AUC0-inf) after oral administration of immediate release morphine sulfate, 30mg, in patients who undergone bariatric surgery with morphine exposition in patients who did not, matched for age, sex and Body Mass Index. |
Il s’agit de l’aire sous la courbe de la morphine (AUC0-inf) après l’administration orale de 30 mg de sulfate de morphine à libération immédiate à partir des dosages plasmatiques de morphine, dans les deux groupes de sujets. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
plasma samples are collected before and at 5min; 15min; 30 min; 45 min; 1h; 2h; 3h; 4h; 6h; 8h; 10 h after administration of morphine; one time during the study visit |
Les prélèvements plasmatiques pour les dosages de morphine, M3G et M6G auront lieu auront lieu sur 10 heures: 12 prélèvements sont réalisés aux temps suivants (heures après l’administration de morphine) : T0 – 5min – 15min – 30 min – 45 min – 1h – 2h – 3h – 4h –6h – 8h – 10 h |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Other pharmacokinetic parameters of morphine and its metabolites M3G and M6G (Cmax, Tmax, Cl/F, Vdz/F, clearance, T1/2 and AUC0-inf) in both study group and other pharmacokinetics parameters gotten in these patients in OBEMO1 study. |
Les autres paramètres pharmacocinétiques de la morphine orale, du M3G et de la M6G (Cmax, Tmax, Cl/F, Vdz/F, clairance et T1/2 et AUC0-inf) dans les deux groupes de sujets, et tous les autres paramètres pharmacocinétiques obtenus lors de l’étude OBEMO1 chez les mêmes patients. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
plasma samples are collected at T0 – 5min – 15min – 30 min – 45 min – 1h – 2h – 3h – 4h –6h – 8h – 10 h after administration of morphine; one time during the study visit Urine sample collected during the study visit from the time of administration of morphine to T10h |
Les prélèvements plasmatiques pour les dosages de morphine, M3G et M6G auront lieu auront lieu sur 10 heures: 12 prélèvements sont réalisés paux temps suivants (heures après l’administration de morphine) : T0 – 5min – 15min – 30 min – 45 min – 1h – 2h – 3h – 4h –6h – 8h – 10 h - Le recueil des urines du sujet pour les dosages de morphine, M3G et M6G aura aussi lieu sur 10 heures
|
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | No |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | Yes |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Information not present in EudraCT |
E.8.1.3 | Single blind | Information not present in EudraCT |
E.8.1.4 | Double blind | Information not present in EudraCT |
E.8.1.5 | Parallel group | Information not present in EudraCT |
E.8.1.6 | Cross over | Information not present in EudraCT |
E.8.1.7 | Other | Information not present in EudraCT |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Information not present in EudraCT |
E.8.2.2 | Placebo | Information not present in EudraCT |
E.8.2.3 | Other | Information not present in EudraCT |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
The study for a given patient will end the day of the pharmacokinetic study. The patient can be included until 4 months before the PK visit. The study will end once having performed the PK studies for the 24 patients |
L'étude pour un patient donné s'achève le jour de l'étude pharmacocinétique. Le patient peut être inclus jusque 4 mois avant cette étude PK. L'étude sera achevée une fois les PK des 24 patients réalisée. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 16 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |