E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) |
Bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) |
Bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Respiratory Tract Diseases [C08] |
MedDRA Classification |
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The main objective of this study is to describe the handling of inhaler devices (indacaterol-glycopyrronium Breezhaler®, tiotropium Respimat® and salmeterol-fluticasone Diskus®) in patients with COPD. |
Estimer la proportion de sujets présentant au moins une erreur majeure dans l’utilisation des systèmes d’inhalation indacatérol-glycopyrronium Breezhaler®, tiotropium Respimat® et salmétérol-fluticasone Diskus® chez des sujets atteints de BPCO. L’évaluation de la manipulation de ces dispositifs médicaux sera réalisée après 7 jours d’utilisation. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
- Describe, during the various recordings, for every inhalation system (indacaterol-glycopyrronium Breezhaler®, tiotropium Respimat® and salmeterol-fluticasone Diskus®) : . The proportion of subjects presenting at least an error independent from the inhalation system, . The proportion of subjects presenting at least a not major error, . the time necessary mean for the treatment auto-administration - Estimate the observance and the safety of use of every treatment, - Describe the evolution of the FEV1 in presence and in absence of critical errors for every treatment, - Estimate the perception of the efficiency and the satisfaction score of the patients for every treatment, - Estimate the preference of the patient between the 3 inhalers.
|
- Décrire, lors des différents enregistrements, pour chaque système d’inhalation (indacatérol-glycopyrronium Breezhaler®, tiotropium Respimat® et salmétérol-fluticasone Diskus®) : • la proportion de sujets présentant au moins une erreur indépendante du système d’inhalation, • la proportion de sujets présentant au moins une erreur non majeure, • le temps moyen nécessaire pour l’auto-administration du traitement, - Evaluer l’observance et la sécurité d’emploi (événements et effets indésirables) de chaque traitement, - Décrire l’évolution du VEMS en présence et en absence d’erreurs critiques pour chaque traitement, - Evaluer la perception de l’efficacité et le score de satisfaction des patients pour chaque traitement, - Evaluer la préférence du patient entre les 3 inhalateurs.
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Male or female aged more than 40 years, - Written informed consent, - Diagnosis of COPD according to international guidelines (GOLD 2012), - Social security or health insurance, - Women of childbearing potential with a very effective contraception according to the HAS recommendations.
|
- Homme ou femme âgé(e) de 40 ans ou plus, - Ayant donné son consentement par écrit, - Diagnostic de BPCO selon les critères de GOLD 2012, - Affilié(e) ou bénéficiaire d’un régime de sécurité sociale, - Pour les femmes en capacité de procréer, moyen de contraception très efficace selon les recommandations HAS.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Previous treatment with Breezhaler®, Diskus® or Respimat® or similar device, - QT ≥ 450 ms, - Contraindications to tiotropium: hypersensitivity to tiotropium, - Contraindications to indacatérol: hypersensitivity to indacatérol, - Contraindications to salmeterol: hypersensitivity to salmeterol, - Contraindications to fluticasone: hypersensitivity to fluticasone, - Contraindications to glycopyrronium: hypersensitivity to glycopyrronium, - COPD exacerbation within 6 weeks before inclusion, - Chronic psychiatric disease, - Medical condition that may affect handling of inhaler devices, - Subject deprived of his/her liberty, - Protected adult, - Subject in exclusion period related to another protocol, - Pregnant or breastfeeding woman.
|
- Traitement antérieur par Respimat®, Diskus® ou Breezhaler® ou autre dispositif similaire, - Sujets ayant présenté une exacerbation de BPCO dans les 6 semaines précédant l’inclusion, - Sujets présentant des troubles psychiatriques, - Sujets présentant des troubles articulaires pouvant gêner la manipulation des systèmes d’inhalation, - QT ≥ 450 ms, - Contre-indication au tiotropium : hypersensibilité au bromure de tiotropium, à l'atropine ou à ses dérivés (ipratropium ou oxitropium), - Contre-indication à l’indacatérol : hypersensibilité à l’indacatérol, - Contre-indication au salmétérol : hypersensibilité au salmétérol, - Contre-indication au fluticasone : hypersensibilité au fluticasone, - Contre-indication au glycopyrronium : hypersensibilité au glycopyrronium, - Sujet privé de liberté par décision judiciaire ou administrative, - Majeur protégé par la loi, - Sujet en période d’exclusion relative par rapport à un autre protocole, - Femme enceinte ou allaitant.
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Critical errors from standardized checklist |
Présence d’au moins une erreur majeure dans l’utilisation du système d’inhalation, à partir d’une liste prédéfinie. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
7 days after the use of every inhaler |
7 jours après l'utilisation de chaque inhalateur |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
- Non critical errors from standardized checklist, - Non device-dependant errors from standardized checklist, - Time necessary for drug administration, - FEV1 at baseline and at day 7, - Patient satisfaction and efficacy questionnaire, - Compliance, - Safety.
|
-Erreurs indépendantes du système d’inhalation, à partir d’une liste prédéfinie, - Erreurs non majeures, à partir d’une liste prédéfinie, - Temps d’auto-administration du traitement, - Evolution du VEMS au début et à la fin de chaque période de traitement, - Observance au traitement, - Sécurité d’emploi du traitement (événements et effets indésirables), - Score de satisfaction du patient vis-à-vis du système d’inhalation, - Perception de l’efficacité du traitement par le patient (i.e. score de confiance), - Préférence du patient entre les 3 inhalateurs.
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
7 days after the use of every inhaler |
7 jours après l'utilisation de chaque inhalateur |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | No |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | Yes |
E.6.13.1 | Other scope of the trial description |
Descriptive study comparing the use of 3 inhalers |
Etude descriptive comparant l'utilisation de 3 inhalateurs |
|
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | Yes |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 1 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
Phone contact to the last subject undergoing the trial, 30 days after his last visit. |
Appel téléphonique au dernier patient inclus dans l'étude, 30 jours après sa dernière visite. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 65 |