E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
- Tumeurs réséquées des sinus ou des glandes salivaires T3-4, N1-3 ou T1-2 N0, avec berges envahies ou marges positives - Tumeurs non résécables ou non opérables des sinus ou des glandes salivaires - Carcinomes des glandes salivaires principales - Tumeurs malignes des sinus |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
- Tumeurs réséquées des sinus ou des glandes salivaires - Tumeurs non opérables des sinus ou des glandes salivaires - Carcinomes des glandes salivaires principales - Tumeurs malignes des sinus |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Cancer [C04] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 19.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10060121 |
E.1.2 | Term | Squamous cell carcinoma of head and neck |
E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To Compare progression free survival (PFS) between the 2 treatment arms: RT only versus RT-CT as adjuvant therapy in surgical patients |
Comparer la survie sans progression (SSP) entre les 2 bras de traitement : RT seule versus RT-CT en traitement adjuvant chez les patients opérés. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
- Comparer les 2 bras de traitement chez les patients opérés en termes de : • Survie globale (SG) • Qualité de vie (QdV) • Temps jusqu’à progression locorégionale • Temps jusqu’à progression à distance • Toxicité sévère aigüe • Toxicité sévère tardive - Evaluer les facteurs pronostiques (marges R1, sous-types histologiques haut grade selon REFCOR, N+ avec/sans rupture capsulaire, engainements périnerveux, emboles vasculaires) - Comparer l’efficacité carcinologique (SSP, SG, Temps jusqu’à progression) entre les 2 bras chez les patients non opérés et étudier si l’effet de l’ajout de la chimiothérapie est similaire chez les patients opérés et non opérés. - Evaluer la toxicité spécifique de la protonthérapie associée au Cisplatine - Analyser les résultats carcinologiques par type d’histologie (CAK, ITAC tumeurs des glandes salivaires de haut grade)
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Tumeurs réséquées des sinus ou des glandes salivaires T3-4, N1-3 ou T1-2 N0, avec berges envahies ou marges positives (< 5 mm) ou - Tumeurs non résécables ou non opérables des sinus ou des glandes salivaires - Carcinomes des glandes salivaires principales (glandes parotides, sous-maxillaires ou sublinguales) et accessoires avec les histologies suivantes: carcinome adénoïde kystique, adénocarcinome SAI de haut grade, carcinome muco-épidermoïde de grade intermédiaire ou de haut grade, carcinome canalaire salivaire, carcinomes à cellules acineuses (avec contingent dédifférencié ou Ki 67 >10%), carcinome sébacé, carcinome à grandes cellules, carcinomes à petites cellules, adénocarcinome mucineux, carcinome sur adénome pléomorphe massivement invasif, carcinomes oncocytaires, carcinome myoépithélial ou Tumeurs malignes des sinus avec les histologies suivantes : adénocarcinomes de l’ethmoïde (ADE) de type intestinal et non intestinal, carcinomes adénoïdes kystiques (CAK) et autres carcinomes d’origine salivaire (COS). - Age ≥ 18 ans - Indice de performance selon les critères de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) de 0 à 2 - Pour les patients ≥ 70 ans, le score au questionnaire G8 devra être > 14 avec aucune chute notée dans les 12 mois précédents ou présentant une évaluation gériatrique compatible avec l’administration d’une chimiothérapie - Espérance de vie estimée supérieure ou égale à 6 mois - Bilan biologique compatible avec la réalisation d’une chimiothérapie selon l’investigateur - Clairance de la créatinine ≥ 60mL/min - Fonction cardiaque adéquate selon l’investigateur, compatible avec l’administration de Cisplatine à 100 mg/m² - Affiliation à un régime de sécurité sociale ou bénéficiaire d’un tel régime - Patient ayant donné son consentement écrit signé avant toute procédure spécifique du protocole.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Antécédent de radiothérapie dans la région ORL - Métastases synchrones - Contre – indications à l’administration de Cisplatine - Allergie connue au Cisplatine et/ou à ses excipients - Mélanomes, lymphomes, tumeurs mésenchymateuses (de type sarcome), carcinomes épidermoïdes, carcinomes neuroendocrines (SCUNC) et les carcinomes indifférenciés (SNUC), les carcinomes nasopharyngés de type 1, 2 et 3. - Vaccination contre la fièvre jaune récente ou prévue - Autre cancer, à l'exception d’un cancer in situ du col de l’utérus, d’un carcinome cutané (sauf mélanome) ou d’un cancer contrôlé depuis plus de 5 ans - Femme enceinte, allaitant ou sans moyen de contraception. Toute femme ayant la capacité à procréer doit avoir un test de grossesse négatif (sérique ou urinaire) dans les 6 semaines précédant la prise de traitement à l’étude. Les patients (hommes ou femmes) doivent utiliser une méthode contraceptive fiable tout au long du traitement et au moins pendant 6 mois après l’arrêt de la chimiothérapie. - Personnes privées de liberté, sous tutelle ou sous curatelle, ou dans l’impossibilité de se soumettre au suivi médical de l’essai pour des raisons géographiques, sociales ou psychiques.
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
La Survie sans progression |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Intervalle de temps entre la date de la randomisation et la date de première progression locale, régionale ou distante (apparition de métastases) ou la date de décès quelle que soit la cause. La date de progression sera celle à laquelle celle-ci sera mise en évidence à l’imagerie, avant réalisation de la biopsie ou du geste opératoire de confirmation. Pour les patients vivants aux dernières nouvelles sans avoir eu de progression, le critère sera censuré à la date du dernier statut connu de la maladie. En cas de progression pour laquelle une confirmation histologique n’est pas possible, le radiologue référent de l’étude relira l’imagerie. La progression sera confirmée en réunion nationale de concertation pluridisciplinaire (RCP). |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
- Survie globale - Scores de QdV selon les questionnaires EORTC QLQ-C30 et H&N35 et Eisbruch - Temps jusqu’à progression locorégionale - Temps jusqu’à progression à distance - Taux de toxicités aiguës de grade ≥ 3 (≤ 6mois) selon les critères NCI-CTCAE v4.03 - Taux de toxicités tardives de grade ≥ 3 (> 6 mois) selon les critères NCI-CTCAE v4.03
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
- Survie globale : intervalle de temps entre la date de randomisation et la date de décès quelle que soit la cause. - EORTC QLQ-C30 et H&N35 et Eisbruch : baseline; J1 de la CT; J1 de la RT; J15, M3, M42 post RT - Temps jusqu’à progression locorégionale : intervalle de temps entre la date de la randomisation et la date de première progression locale ou régionale. - Temps jusqu’à progression à distance : intervalle de temps entre la date de la randomisation et la date de première progression distante (apparition de métastases). - Taux de toxicités aiguës: Pendant la chimiothérapie; S1, S4, S8 de la RT; J15, M3 et M6 post RT; - Taux de toxicités tardives: M6 à 60 post RT
|
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
Radiothérapie seule |
Radiotherapy only |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 20 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 20 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 120 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 120 |