| E.1 Medical condition or disease under investigation | 
| E.1.1 | Medical condition(s) being investigated | 
| Acute Ulcerative Proctitis |  
| Ostre wrzodziejące zapalenie odbytnicy |  | 
| E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language | 
| Acute Ulcerative Proctitis - Inflammation of the Rectum |  
| Ostre wrzodziejące zapalenie odbytnicy - zapalenie odbytnicy |  | 
| E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Digestive System Diseases [C06] | 
| MedDRA Classification | 
| E.1.2 Medical condition or disease under investigation | 
| 
| E.1.2 | Version | 20.1 |  
| E.1.2 | Level | LLT |  
| E.1.2 | Classification code | 10045368 |  
| E.1.2 | Term | Ulcerative proctitis |  
| E.1.2 | System Organ Class | 100000004856 |  | 
| E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No | 
| E.2 Objective of the trial | 
| E.2.1 | Main objective of the trial | 
| To prove the non-inferiority of an 8-week treatment with once-daily 4 mg budesonide suppository vs. active comparator 2 mg budesonide foam in patients with acute ulcerative proctitis. |  
| Udowodnienie nie mniejszej skuteczności 8 tygodniowego leczenia raz dziennie budezonidem 4 mg w postaci czopków w porównaniu z aktywnym komparatorem budezonidem 2 mg w postaci pianki, u pacjentów z ostrym wrzodziejącym zapaleniem odbytnicy. |  | 
| E.2.2 | Secondary objectives of the trial | 
| - To assess safety and tolerability in the form of adverse events and laboratory parameters, - To assess patients' acceptance and preference of the investigational medicinal products.
 |  
| - ocena bezpieczeństwa i tolerancji poprzez zdarzenia niepożądane i parametry laboratoryjne - ocena akceptacji i preferencji pacjentów odnośnie leków badanych
 
 |  | 
| E.2.3 | Trial contains a sub-study | No | 
| E.3 | Principal inclusion criteria | 
| - Man or woman between 18 and 75 years of age, - Acute ulcerative proctitis,
 - Diagnosis confirmed by total colonoscopy or flexible sigmoidoscopy
 - New diagnosis or established disease
 - Mildly to moderately active ulcerative proctitis (3 < modified UC-DAI < 11) with rectal bleeding subscore of ≥ 1 and endoscopic subscore of ≥ 2,
 
 
 |  
| - Mężczyzna lub kobieta w wieku 18-75 lat - Ostre wrzodziejące zapalenie odbytnicy
 - Diagnoza potwierdzona pełną kolonoskopią lub sigmoidoskopią giętką
 - Nowe rozpoznanie lub rozpoznana choroba
 - Łagodne do umiarkowanego aktywne zapalenie odbytnicy (3 < zmodyfikowane UC-DAI < 11) z wynikiem cząstkowym dotyczącym krwawienia odbytniczego ≥ 1 oraz  z wynikiem cząstkowym dotyczącym parametru endoskopowego ≥ 2
 
 |  | 
| E.4 | Principal exclusion criteria | 
| - Crohn’s disease, indeterminate colitis, ischemic colitis, diverticular associated colitis, microscopic colitis, - Presence of proctitis of a different origin (e.g. infectious or parasitic, drug-induced),
 - Previous colonic surgery (except appendectomy, haemorrhoidectomy, and endoscopic removal of polyps),
 - Presence of symptomatic organic disease of the gastrointestinal tract (with the exception of non-bleeding haemorrhoids or hiatal hernia),
 - Local intestinal infection (i.e. pathogenic bacteria or Clostridium difficile toxin in stool culture),
 - Oral/rectal/intravenous corticosteroids therapy within the last 4 weeks prior to baseline,
 - Existing or intended pregnancy or breast-feeding,
 - Participation in another clinical trial and having received IMP within the last 30 days prior to screening or within 5-half-lives of IMP (whichever is longer), simultaneous participation in another clinical trial, or previous participation in this trial and having received IMP.
 |  
| - Choroba Leśniowskiego-Crohna, nieokreślone zapalenie jelita grubego, niedokrwienne zapalenie jelita grubego, zapalenie jelita grubego związane z uchyłkowatością,  mikroskopowe zapalenie jelita grubego - Zapalenie odbytnicy innego pochodzenia (np. zakaźne lub pasożytnicze, wywołane lekami)
 - Wcześniejsza operacja jelita grubego (z wyjątkiem appendektomii, hemoroidektomii i endoskopowego usunięcia polipów)
 - Obecność objawowej, organicznej choroby przewodu pokarmowego
 (za wyjątkiem nie krwawiących hemoroidów lub przepukliny rozworu przełykowego)
 - Miejscowe zakażenie jelita (tj. wywołane bakteriami patogennymi lub obecnością toksyn bakterii Clostridium difficile w wynikach posiewu kału)
 - Doustne/doodbytnicze/dożylne leczenie kortykosteroidami w okresie ostatnich 4 tygodni przed baseline
 - Trwająca lub planowana ciąża albo karmienie piersią
 - Udział w innym badaniu klinicznym i otrzymanie leku badanego w okresie ostatnich 30 dni przed skriningiem lub w czasie 5 okresów półtrwania leku badanego (który jest dłuższy), jednoczesny udział w innym badaniu klinicznym lub wcześniejszy udział w tym badaniu i otrzymanie leku badanego
 
 |  | 
| E.5 End points | 
| E.5.1 | Primary end point(s) | 
| - Rate of clinical remission - Rate of mucosal healing
 |  
| - Wskaźnik klinicznej remisji - Wskaźnik wygojenia błony śluzowej
 
 |  | 
| E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point | 
| After 8 weeks of treatment |  
| Po 8 tygodniach leczenia |  | 
| E.5.2 | Secondary end point(s) | 
| - Rate of patients with clinical remission - Rate of patients with mucosal healing
 - Time to resolution of clinical symptoms
 
 |  
| - Wskaźnik pacjentów z kliniczną remisją - Wskaźnik pacjentów z wygojeniem błony śluzowej
 - Czas po ustąpieniu objawów klinicznych
 |  | 
| E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point | 
| After 8 weeks of treatment |  
| Po 8 tygodniach leczenia 
 |  | 
| E.6 and E.7 Scope of the trial | 
| E.6 | Scope of the trial | 
| E.6.1 | Diagnosis | No | 
| E.6.2 | Prophylaxis | No | 
| E.6.3 | Therapy | No | 
| E.6.4 | Safety | Yes | 
| E.6.5 | Efficacy | Yes | 
| E.6.6 | Pharmacokinetic | No | 
| E.6.7 | Pharmacodynamic | No | 
| E.6.8 | Bioequivalence | No | 
| E.6.9 | Dose response | No | 
| E.6.10 | Pharmacogenetic | No | 
| E.6.11 | Pharmacogenomic | No | 
| E.6.12 | Pharmacoeconomic | No | 
| E.6.13 | Others | No | 
| E.7 | Trial type and phase | 
| E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No | 
| E.7.1.1 | First administration to humans | No | 
| E.7.1.2 | Bioequivalence study | No | 
| E.7.1.3 | Other | No | 
| E.7.1.3.1 | Other trial type description |  | 
| E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No | 
| E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes | 
| E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No | 
| E.8 Design of the trial | 
| E.8.1 | Controlled | Yes | 
| E.8.1.1 | Randomised | Yes | 
| E.8.1.2 | Open | No | 
| E.8.1.3 | Single blind | No | 
| E.8.1.4 | Double blind | Yes | 
| E.8.1.5 | Parallel group | Yes | 
| E.8.1.6 | Cross over | No | 
| E.8.1.7 | Other | Yes | 
| E.8.1.7.1 | Other trial design description | 
| Podwójnie pozorowane |  
| Double Dummy |  | 
| E.8.2 | Comparator of controlled trial | 
| E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes | 
| E.8.2.2 | Placebo | Yes | 
| E.8.2.3 | Other | No | 
| E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 | 
| E.8.3 | The trial involves single site in the Member State concerned | No | 
| E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes | 
| E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 11 | 
| E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes | 
| E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 29 | 
| E.8.6 Trial involving sites outside the EEA | 
| E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes | 
| E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No | 
| E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned | 
| Germany |  
| Hungary |  
| Latvia |  
| Poland |  
| Russian Federation |  
| Slovakia |  
| Ukraine |  | 
| E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes | 
| E.8.8 | Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
                        visit of the last subject undergoing the trial | 
| LVLS |  
| Ostatnia Wizyta Ostatniego Pacjenta |  | 
| E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 2 | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 2 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 | 
| E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |