E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
patients devant bénéficier d'un traitement pour choc septique, accompagné d'insuffisance rénale aigüe |
patients devant bénéficier d'un traitement pour choc septique, accompagné d'insuffisance rénale aigüe |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
patients septiques avec lésions rénales aigües |
patients septiques avec lésions rénales aigües |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques and Equipment [E] - Therapeutic techniques [E02] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 20.0 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10040580 |
E.1.2 | Term | Shock septic |
E.1.2 | System Organ Class | 100000019974 |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
comparer les taux de mortalité à 28 jours entre les patients atteints de choc septique avec une insuffisance rénale aiguë traités par L-Carnitine (comme traitement d'appoint) par rapport à un groupe similaire de patients ne recevant pas la L-Carnitine. |
comparer les taux de mortalité à 28 jours entre les patients atteints de choc septique avec une insuffisance rénale aiguë traités par L-Carnitine (comme traitement d'appoint) par rapport à un groupe similaire de patients ne recevant pas la L-Carnitine. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
A. Comparer les bras de l’étude en termes de sécurité des patients.
B. Comparer les bras de l’étude en termes d'autres résultats cliniques, avec un accent particulier sur les résultats neurologiques.
C. Etudier (et comparer entre les bras de l’étude) les courbes cinétiques de carnitine sérique libre et total.
D. Constituer une biobanque en association avec l'étude pour des futures études auxiliaires
|
A. Comparer les bras de l’étude en termes de sécurité des patients.
B. Comparer les bras de l’étude en termes d'autres résultats cliniques, avec un accent particulier sur les résultats neurologiques.
C. Etudier (et comparer entre les bras de l’étude) les courbes cinétiques de carnitine sérique libre et total.
D. Constituer une biobanque en association avec l'étude pour des futures études auxiliaires
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
• La procédure d'inclusion d'urgence a été correctement appliquée conformément à la loi française (signature du formulaire de consentement par une personne de confiance désignée par le(la)patient(e) ou un membre de la famille, ou une décision médicale de procéder à l'inclusion du(de la) patient(e) si les deux dernières personnes ne sont pas disponibles) ---- OU ---- signature du formulaire de consentement par le(la) patient(e)
• Le (la) patient(e) doit être affilié(e) ou bénéficiaire d’un régime d’assurance maladie
• Le(la) patient(e) est âgé d'au moins 18 ans
• Le(la) patient(e) a été admis(e) dans les dernières 36 heures à une unité de réanimation participant pour sepsis sévère ou choc septique
• Le(la) patient(e) a un sepsis sévère ou un choc septique selon les critères établies par la SCCM/ESICM/ACCP/ATS/SIS International Sepsis Definitions Conference 2001
• Le(la) patient(e) a une insuffisance rénale aiguë avec un score AKIN de 3 (Mehta et al. 2007)
• Le(la) patient(e) a commencé une thérapie continue de remplacement rénal (CRRT) ou une thérapie de remplacement rénal intermittente (IRRT) dans les dernières 24 heures, ou va commencer une RRT (CRRT ou IRRT) dans les prochaines 24 heures. |
• La procédure d'inclusion d'urgence a été correctement appliquée conformément à la loi française (signature du formulaire de consentement par une personne de confiance désignée par le(la)patient(e) ou un membre de la famille, ou une décision médicale de procéder à l'inclusion du(de la) patient(e) si les deux dernières personnes ne sont pas disponibles) ---- OU ---- signature du formulaire de consentement par le(la) patient(e)
• Le (la) patient(e) doit être affilié(e) ou bénéficiaire d’un régime d’assurance maladie
• Le(la) patient(e) est âgé d'au moins 18 ans
• Le(la) patient(e) a été admis(e) dans les dernières 36 heures à une unité de réanimation participant pour sepsis sévère ou choc septique
• Le(la) patient(e) a un sepsis sévère ou un choc septique selon les critères établies par la SCCM/ESICM/ACCP/ATS/SIS International Sepsis Definitions Conference 2001
• Le(la) patient(e) a une insuffisance rénale aiguë avec un score AKIN de 3 (Mehta et al. 2007)
• Le(la) patient(e) a commencé une thérapie continue de remplacement rénal (CRRT) ou une thérapie de remplacement rénal intermittente (IRRT) dans les dernières 24 heures, ou va commencer une RRT (CRRT ou IRRT) dans les prochaines 24 heures.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
• Le(la) patient(e) participe à une autre étude interventionnelle, ou a participé à une autre étude interventionnelle dans les 3 derniers mois
• Le(la) patient(e) participe à, ou il a participé durant les trois derniers mois à, une autre étude qui peuvent interférer avec les résultats ou les conclusions de cette étude
• Le(la) patient(e) est en période d’exclusion déterminé par une étude précédente
• Le(la) patient(e) est sous sauvegarde de justice ou sous tutelle ou sous curatelle
• La patiente est enceinte, parturiente ou elle allaite
• Si le(la) patient(e) est incapable de signer un formulaire de consentement: la personne de confiance désignée par le(la) patient(e) ou membre de la famille refuse de signer le formulaire de consentement
• Si le(la) patient(e) est incapable de signer un formulaire de consentement: Il est impossible d'informer correctement la personne de confiance désigné par le(la) patient(e) ou le membre de la famille
• Le(la) patient(e) est en mesure / apte de signer un formulaire de consentement, mais refuse de le faire
• Le(la) patient(e) est en mesure / apte de signer un formulaire de consentement, mais ne peut pas être correctement informé
• Choc septique sans lésion rénale aiguë associée
• Les patients présentant une allergie connue à L-Carnitine
• Maladie chronique préexistante nécessitant une hémodialyse
• Antécédents de convulsions ou l'épilepsie
• Maladie intestinale chronique ou des antécédents de diarrhée chronique
• Sous traitement avec des médicaments antiépileptiques comme le valproate de sodium
|
• Le(la) patient(e) participe à une autre étude interventionnelle, ou a participé à une autre étude interventionnelle dans les 3 derniers mois
• Le(la) patient(e) participe à, ou il a participé durant les trois derniers mois à, une autre étude qui peuvent interférer avec les résultats ou les conclusions de cette étude
• Le(la) patient(e) est en période d’exclusion déterminé par une étude précédente
• Le(la) patient(e) est sous sauvegarde de justice ou sous tutelle ou sous curatelle
• La patiente est enceinte, parturiente ou elle allaite
• Si le(la) patient(e) est incapable de signer un formulaire de consentement: la personne de confiance désignée par le(la) patient(e) ou membre de la famille refuse de signer le formulaire de consentement
• Si le(la) patient(e) est incapable de signer un formulaire de consentement: Il est impossible d'informer correctement la personne de confiance désigné par le(la) patient(e) ou le membre de la famille
• Le(la) patient(e) est en mesure / apte de signer un formulaire de consentement, mais refuse de le faire
• Le(la) patient(e) est en mesure / apte de signer un formulaire de consentement, mais ne peut pas être correctement informé
• Choc septique sans lésion rénale aiguë associée
• Les patients présentant une allergie connue à L-Carnitine
• Maladie chronique préexistante nécessitant une hémodialyse
• Antécédents de convulsions ou l'épilepsie
• Maladie intestinale chronique ou des antécédents de diarrhée chronique
• Sous traitement avec des médicaments antiépileptiques comme le valproate de sodium
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
a/ survie
b/ résultats cliniques : nombre de jours vivant et sevré de la thérapie de suppléance rénale, le degré de récupération de la fonction rénale, de récupération de la défaillance d'un organe, le sevrage de la ventilation mécanique, des catécholamines, les journées hors unité de réanimation et hors hospitalisation
c/ paramètres néphrologiques: scores SOFA et AKIN, créatinine sérique, taux de lactate d/ taux de filtration glomérulaire
e/ niveaux de carnitine sérique libre et totale
|
a/ survie
b/ résultats cliniques : nombre de jours vivant et sevré de la thérapie de suppléance rénale, le degré de récupération de la fonction rénale, de récupération de la défaillance d'un organe, le sevrage de la ventilation mécanique, des catécholamines, les journées hors unité de réanimation et hors hospitalisation
c/ paramètres néphrologiques: scores SOFA et AKIN, créatinine sérique, taux de lactate d/ taux de filtration glomérulaire
e/ niveaux de carnitine sérique libre et totale
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
a/ à 12 mois
b/ à 12 mois
c/ quotidiennement pendant le séjour en réanimation, et tous les 2 jours pendant l'hospitalisation pour la créatinine sérique
d/ aux mois 1,2,3,6,9 et 12
e/ Baseline, à 48h de suppléance rénale, J7, J14, à 1 mois et à 2 mois |
a/ à 12 mois
b/ à 12 mois
c/ quotidiennement pendant le séjour en réanimation, et tous les 2 jours pendant l'hospitalisation pour la créatinine sérique
d/ aux mois 1,2,3,6,9 et 12
e/ Baseline, à 48h de suppléance rénale, J7, J14, à 1 mois et à 2 mois |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 11 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
date de gel de base |
date de gel de base |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 4 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |