E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Cystic Fibrosis-Related Exocrine Pancreatic Insufficiency |
Cisztás fibrózis okozta exokrin hasnyálmirigy elégtelenség |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Maldigestion of dietary macronutients (pancreas not producing enough enzymes for digestion of fat, sugars and proteins) in Cystic Fibrosis |
Tápanyag lebontási zavar (a hasnyálmirigy nem termel elegendő enzimet a zsírok, cukrok és fehérjék lebontásához) cisztás fibrózisban |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Immune System Diseases [C20] |
MedDRA Classification |
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | Yes |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The primary objective of this study is to evaluate the safety of long-term use of liprotamase in the management of Cystic Fibrosis-Related Exocrine Pancreatic Insufficiency (EPI). Safety will be evaluated based on the occurrence of adverse events (AEs) and serious AEs (SAEs); including but not limited to abnormal laboratory results, abnormal findings in physical examinations and abnormal vital signs deemed clinically significant by the investigator. |
A vizsgálat elsődleges célja a liprotamáz hosszútávú használatának értékelése a cisztás fibrózis okozta exokrin hasnyálmirigy elégtelenség (EPI) kezelésében. A biztonságosság értékelése a nemkívánatos események (AE-k) és a súlyos nemkívánatos események (SAE-k) előfordulásán alapul; beleértve, de nem korlátozva az alábbiakra: rendellenes laboratóriumi eredmények, rendellenes fizikális vizsgálati eredmények, valamint a vizsgáló által klinikailag jelentősnek ítélt rendellenes vitális jelek. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
The secondary endpoints will include:
• Change in weight, height, and BMI from baseline.
• Changes in measures of growth including weight, height, and BMI relative to population anthropomorphic measures.
• Signs and symptoms of malabsorption including stool frequency, stool consistency, bloating, steatorrhea, abdominal pain, and flatulence compared with baseline. |
A másodlagos végpontok az alábbiak:
• A testsúly, testmagasság és BMI változása a kiinduló állapothoz képest.
• A növekedés mértékének változása, beleértve a testsúlyt, testmagasságot, és BMI-t a népesség antropomorfikus értékeihez viszonyítva.
• A felszívódási zavar jelei és tünetei, beleértve a széklet gyakoriságát, a széklet állagát, a puffadást, a zsírszékletet, a hasi fájdalmat és a felfúvódást, a kiinduló állapothoz viszonyítva. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Subjects are eligible for enrollment if they meet the following inclusion criteria:
1. Male or female subjects who received liprotamase and completed Study AN-EPI3331.
2. Signed informed consent by subject and/or subject’s legally authorized representative. |
Az alanyok akkor vonhatóak be a vizsgálatba, ha megfelelnek az alábbi bevonási feltételeknek:
1. Férfi vagy nő beteg, aki liprotamázt kapott és befejezte az AN-EPI3331 vizsgálatot.
2. Az alany vagy a nyilatkozattételre jogosult aláírta a beleegyező nyilatkozatot. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Any medical, psychological, or social condition that, at the discretion of the investigator, may put the subject at increased risk by participating in this study or confound interpretation of study results.
2. Treatment with any PERT other than study drug, investigational drugs, or devices
3. Females who are nursing, pregnant, intending to become pregnant, or intending to nurse during the time of the study, or who have a positive pregnancy test at Visit Day 1. All sexually-active subjects of reproductive potential are required to remain on a reliable method of birth control. Females and males are required to continue using a reliable method of birth control throughout the study, and for at least 3 months following completion of study therapy. A reliable method of birth control is defined as one of the following: oral or injectable contraceptives, intrauterine device, contraceptive implants, tubal ligation, hysterectomy, or a double-barrier method (diaphragm with spermicidal foam or jelly, or a condom), abstinence or vasectomy. |
1. Bármilyen egészségügyi, pszichológiai vagy szociális körülmény fennállása, amely a vizsgáló megítélése szerint komoly kockázatot jelenthet a beteg számára a vizsgálatban való részvétel esetén, vagy amely megzavarhatja a vizsgálati eredmények értelmezését.
2. A vizsgálati készítményen kívül bármilyen egyéb enzimpótló készítmény, illetve más vizsgálati készítmény vagy vizsgálati eszköz használata.
3. Azok a nők, akik szoptatnak, várandósak, vagy szoptatni szeretnének, illetve teherbe kívánnak esni a vizsgálat idején, vagy akiknek pozitív a terhességi tesztje az 1. napi viziten. Az összes szexuálisan aktív, fogamzóképes alanynak megbízható születésszabályozási módszert kell alkalmaznia. A nőknek és férfiaknak a megbízható születésszabályozási módszer alkalmazását folytatniuk kell végig a vizsgálat során, majd a vizsgálati terápia befejezését követően még legalább 3 hónapig. A megbízható születésszabályozási módszer az alábbiak egyikével határozható meg: szájon át szedett vagy injekcióban beadott fogamzásgátló, méhen belüli eszköz, beültetett fogamzásgátló, petevezeték elkötés, méheltávolítás vagy kettős-gát módszer (pesszárium spermicid habbal vagy zselével vagy óvszerrel), önmegtartóztatás vagy ondóvezeték elkötés. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary objective of this study is to evaluate the safety of long-term use of liprotamase in the management of EPI due to CF amongst subjects who received liprotamase and completed the prior study with liprotamase (AN-EPI3331). Safety will be evaluated based on adverse events (AEs) and serious AEs (SAEs); including but not limited to abnormal laboratory results, abnormal findings in physical examinations, and abnormal vital signs deemed clinically significant by the investigator.
By-subject listings of all AEs, including abnormal and clinically significant vital sign parameters and physical examination results will be presented. |
Az elsődleges végpont elemzés a liprotamáz biztonságosságát értékeli olyan felnőtt és gyermek alanyok esetében, akik befejezték az AN-EPI3331 vizsgálatot. A biztonságosság értékelése a nemkívánatos eseményeken (AE-k) és a súlyos nemkívánatos eseményeken (SAE-k) alapul; beleértve, de nem korlátozva az alábbiakra: rendellenes laboratóriumi eredmények, rendellenes fizikális vizsgálati eredmények, valamint a vizsgáló által klinikailag jelentősnek ítélt rendellenes vitális jelek.
Témánként kerülnek felsorolásra az AE-k, ide értve a a rendellenes és klinikailag jelentősnek ítélt vitális jeleket és a fizikális vizgálatok eredményeit. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
At each study Visit during the treatment period. |
Minden vizsgálati Viziten a kezelési periódus során. |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
In this study efficacy will be evaluated from measures of body weight and BMI (for adults) and growth (for pediatric subjects) relative to baseline and/or relative to published population growth charts. In addition, efficacy (i.e. control of EPI) will be evaluated from the signs and symptoms of malabsorption. The secondary endpoints will include:
• Change in weight, height, and BMI from baseline.
• Changes in measures of growth including weight, height, and BMI relative to population anthropomorphic measures.
• Signs and symptoms of malabsorption including stool frequency, stool consistency, bloating, steatorrhea, abdominal pain, and flatulence compared with baseline.
For efficacy analyses of change from baseline, baseline will be defined as the last observation prior to initiation of liprotamase dosing. |
A vizsgálatban a hatékonyságot a testsúly-mérésekből, (felnőtteknél) BMI-ből, (gyermekeknél) a növekedés alapján értékelik, összehasonlítva a kiinduló állapottal és/vagy a publikált növekedési táblázatokkal. Ezen kívül a hatékonyságot (értsd: az EPI kontrollálása) a felszívódási zavar jelei és tünetei alapján értékelik. A másodlagos végpontok az alábbiak:
• A testsúly, testmagasság és BMI változása a kiinduló állapothoz képest.
• A növekedés mértékének változása, beleértve a testsúlyt, testmagasságot, és BMI-t a népesség antropomorfikus értékeihez viszonyítva.
• A felszívódási zavar jelei és tünetei, beleértve a széklet gyakoriságát, a széklet állagát, a puffadást, a zsírszékletet, a hasi fájdalmat és a felfúvódást, a kiinduló állapothoz viszonyítva.
A kiinduló állapottól mért hatékonysági analíziseknél a kiinduló állapot definíciója a liprotamáz adagolás előtti legutolsó megfigyelés. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
At each study Visit during the treatment period. |
Minden vizsgálati Viziten a kezelési periódus során. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 4 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 18 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Canada |
Israel |
United States |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 2 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 2 |