E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Anaplastic lymphoma kinase (ALK)-positive or rearranged during transfection (RET)-positive cancer |
Carcinoma positivo per la chinasi del linfoma anaplastico (ALK) o per il gene RET (rearranged during transfection) |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
ALK positive cancer is any type of cancer that has a change in the ALK gene. RET positive cancer is any type of cancer that has a change in the RET gene. |
cancro ALK positivo ¿ qualsiasi tipo di cancro che ha un cambiamento nella ALK gene. cancro positivo RET ¿ un qualsiasi tipo di cancro che ha una variazione del gene RET. |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Cancer [C04] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 21.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10029521 |
E.1.2 | Term | Non-small cell lung cancer stage IIIB |
E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 21.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10029522 |
E.1.2 | Term | Non-small cell lung cancer stage IV |
E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
¿To provide continued treatment with alectinib or crizotinib as applicable to patients with ALK- or RET-positive cancer who were previously enrolled in any Roche-sponsored alectinib study and who are deriving continued clinical benefit from alectinib or crizotinib in the parent trial at the time of parent trial closure |
Permettere la prosecuzione del trattamento con alectinib o crizotinib in pazienti affetti da carcinoma ALK- o RET-positivo precedentemente arruolati in qualsiasi studio su alectinib promosso da Roche e che stanno ottenendo beneficio clinico continuo da alectinib o crizotinib nella sperimentazione originaria al momento della sua chiusura. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
¿To assess long-term safety of alectinib therapy |
Valutare la sicurezza a lungo termine della terapia con alectinib |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
-Patients enrolled in a Roche-sponsored alectinib trial who are experiencing a clinical benefit from alectinib or crizotinib treatment at the time of discontinuation from the parent trial and for whom a switch to commercial supply is not feasible -Collected study termination data, including efficacy and safety data, as required by the parent study on the electronic Case Report Form -Ability and willingness to comply with the protocol, in the investigator's judgment -For women who are not postmenopausal (>=12 months of non-therapy-induced amenorrhea) or surgically sterile (absence of ovaries and/or uterus): agreement to remain abstinent or use single or combined contraceptive methods that result in a failure rate of < 1% per year during the treatment period and for at least 3 months after the last dose of study drug. -For men: agreement to remain abstinent or use a contraceptive method that results in a failure rate of < 1% per year during the treatment period and for at least 3 months after the last dose of study drug. |
-Pazienti arruolati in una sperimentazione su alectinib promossa da Roche che stanno traendo beneficio clinico dal trattamento con alectinib o crizotinib al momento della discontinuazione dalla sperimentazione originaria e che non possono passare alla terapia con farmaco disponibile in commercio. - Raccolta di informazioni sulla conclusione dello studio, tra cui dati di sicurezza ed efficacia, nella scheda di raccolta dati elettronica, come previsto dallo studio originario. - Capacità e volontà di rispettare il protocollo, secondo il giudizio dello sperimentatore. - Per le donne non in stato postmenopausale (>= 12 mesi di amenorrea non indotta dalla terapia) o non sottoposte a sterilizzazione chirurgica (assenza delle ovaie e/o dell’utero): consenso a praticare l’astinenza o ad adottare metodi contraccettivi singoli o combinati che garantiscano un tasso di insuccesso < 1% all’anno durante il periodo di trattamento e per almeno 3 mesi dopo l’assunzione dell’ultima dose del farmaco sperimentale. L’astinenza è accettabile soltanto se compatibile con lo stile di vita preferito e abituale della paziente. L’astinenza periodica (per es. metodo del calendario, dell’ovulazione, sintotermico o post-ovulazione) e il coito interrotto non sono ritenuti metodi contraccettivi accettabili. Esempi di metodi anticoncezionali con tasso di insuccesso < 1% all’anno includono chiusura delle tube, vasectomia, impianti contraccettivi ormonali, uso consolidato e appropriato di contraccettivi ormonali orali o iniettabili combinati, e alcuni dispositivi intrauterini. - Per gli uomini: consenso a praticare l’astinenza o ad adottare un metodo contraccettivo che garantisca un tasso di insuccesso < 1% all’anno durante il periodo di trattamento e per almeno 3 mesi dopo l’assunzione dell’ultima dose del farmaco sperimentale. L’astinenza è accettabile soltanto se compatibile con lo stile di vita preferito e abituale del paziente. L’astinenza periodica (per es. metodo del calendario, dell’ovulazione, sintotermico o post-ovulazione) e il coito interrotto non sono ritenuti metodi contraccettivi accettabili. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
-Evidence of lack of clinical benefit in parent trial during the screening phase of this rollover study -Permanent discontinuation of alectinib or crizotinib for any reason during the parent study or before first dose of study drug in the rollover study -Evidence of an adverse event for which the parent protocol stipulates permanent discontinuation -Pregnant or breastfeeding women -Ongoing serious adverse event that has not resolved to baseline level or Grade =1 prior to first dose of study treatment in the rollover study -Treatment interruption for more than 21 days due to an adverse event since the last administration of alectinib or crizotinib in the parent trial. Any ongoing adverse events that require temporary treatment interruption must be resolved to baseline grade or assessed as stable and not requiring further treatment interruption by the investigator -Administration of strong/potent cytochrome P450 (CYP) 3A inhibitors or inducers within 14 days prior to the first dose of treatment on this study and while on treatment with crizotinib -Any psychological, familial, sociological, or geographical condition potentially hampering compliance with the study protocol requirements and/or follow-up procedures; these conditions should be discussed with the patient before trial entry |
-Evidenze di mancato beneficio clinico nella sperimentazione originaria durante la fase di screening del presente studio di estensione. - Discontinuazione definitiva del trattamento con alectinib o crizotinib per qualsiasi ragione durante lo studio originario o prima dell’assunzione della prima dose del farmaco sperimentale nello studio di estensione. - Evidenza di un evento avverso per il quale il protocollo originario impone la discontinuazione definitiva del trattamento. - Donne in gravidanza o in allattamento. - Evento avverso grave in corso che non è tornato al grado basale o non ha raggiunto un grado = 1 prima dell’assunzione della prima dose del trattamento sperimentale nello studio di estensione. - Sospensione del trattamento per oltre 21 giorni a causa di un evento avverso dall’ultima assunzione di alectinib o crizotinib nella sperimentazione originaria. Eventuali eventi avversi in corso che richiedono la sospensione temporanea della terapia devono tornare al grado basale o essere valutati dallo Sperimentatore come stabili e non necessitanti di ulteriori sospensioni del trattamento. - Somministrazione di forti/potenti inibitori o induttori del citocromo P450 3A nei 14 giorni precedenti all’assunzione della prima dose del trattamento durante il presente studio e nel corso della terapia con crizotinib. - Qualsiasi condizione psicologica, familiare, sociologica o geografica che potrebbe compromettere il rispetto dei requisiti del protocollo di studio e/o delle procedure di follow-up; tali condizioni devono essere discusse con il paziente prima dell’ingresso nella sperimentazione. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
1. Incidence of serious and non-serious adverse events and adverse events of special interest 2. Selected safety laboratory test measurements 3. Number of Deaths occurring on study |
L'incidenza di eventi avversi gravi e non gravi e negativi eventi di particolare interesse 2. La misurazione dei test di laboratorio di sicurezza selezionati 3. Numero di decessi che si verificano in studio |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
1-3. Throughout the study |
1-3. Nel corso dello studio |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | Yes |
E.6.13.1 | Other scope of the trial description |
To provide continued treatment with alectinib or crizotinib as applicable to patients with ALK- or RET-positive cancer who were previously enrolled in any Roche-sponsored alectinib study and who are deriving continued clinical benefit from alectinib or crizotinib in the parent trial at the time of parent trial closure |
Permettere la prosecuzione del trattamento con alectinib o crizotinib in pazienti affetti da carcinoma ALK- o RET-positivo precedentemente arruolati in qualsiasi studio su alectinib promosso da Roche e che stanno ottenendo beneficio clinico continuo da alectinib o crizotinib nella sperimentazione originaria al momento della sua chiusura. |
|
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | Yes |
E.8.1.7.1 | Other trial design description |
studio di rollover (offrire di continuare l'opzione di trattamento in corso dallo studio originario |
rollover study (to offer continious treatment option for patents from parent studies) |
|
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
Crizotinib |
Crizotinib (Xalkori) |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 5 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 67 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | Information not present in EudraCT |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Korea, Democratic People's Republic of |
Korea, Republic of |
Taiwan |
France |
Italy |
Spain |
Czechia |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
The study will end when the last patient has completed the safety follow-up visit 4 weeks after the last dose of study drug. Because of the nature of the study, the total length of study will not be estimated. |
Lo studio terminer¿ quando l¿ultimo paziente avr¿ concluso la visita di follow-up di sicurezza 4 settimane dopo l¿assunzione dell¿ultima dose del farmaco sperimentale. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 7 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 7 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |