E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
moderate to severe pain secondary to minor trauma |
dolore da moderato a severo secondario a trauma minore |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
traumatic pain |
dolore in seguito a trauma |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Musculoskeletal Diseases [C05] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 21.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10072132 |
E.1.2 | Term | Fracture pain |
E.1.2 | System Organ Class | 10028395 - Musculoskeletal and connective tissue disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The primary objective of the study is to evaluate the efficacy of Penthrox® in the treatment of acute trauma pain, of moderate-severe pain defined according to the NRS scale, in patients rescued in a hostile environment. Specifically, the study primarily intends to demonstrate that Penthrox® is effective in acute (within 10 minutes)
|
L’obiettivo primario dello studio è valutare l’efficacia di Penthrox® nel trattamento del dolore acuto da trauma, di grado moderato-severo definito in base alla scala NRS, in pazienti soccorsi in ambiente impervio. Nello specifico lo studio intende primariamente dimostrare che Penthrox® è efficace in acuto, entro cioè 10 minuti.
|
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
1. To evaluate the efficacy of Penthrox® in the treatment of acute (after 5,10,15, 20,30,45 and 60 minutes) of moderate to severe pain. 2. To evaluate the efficacy of Penthrox® in terms of the use of additional analgesia (rescue medication). 3. Evaluate the efficacy of Penthrox® according to the patient's judgment and the practicality of use according to the investigator’s judgment. 4. Evaluate the safety and tolerability of Penthrox®. 5. To evaluate the efficacy of Penthrox® compared to the type of trauma characteristic of the inclusion condition.
|
1. Valutare l’efficacia di Penthrox® nel trattamento del dolore acuto (dopo 5,10,15, 20,30,45 e 60 minuti) di grado moderato – severo. 2. Valutare l’efficacia di Penthrox® in termini di ricorso ad analgesia addizionale (rescue medication) in acuto. 3. Valutare l’efficacia di Penthrox® secondo giudizio del paziente e la praticità di utilizzo secondo giudizio dell’operatore sanitario. 4. Valutare la sicurezza e tollerabilità di Penthrox®. 5. Valutare l’efficacia di Penthrox® rispetto al tipo di trauma caratteristico della condizione di inclusione.
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
• Age = 18 years. • •Stable, vigilant and collaborating patient able to understand and communicate with the investigator to perform the study activities. • Minor trauma to the limbs (fracture, dislocation, dislocation, crushing, contusion) in a single district. N.B. for the recruitment, given the particular setting, instrumental confirmation is not required but the suspicion of involvement of a single district is sufficient. • Patient with moderate to severe pain secondary to minor trauma, measured by Numerical Rating Scale (NRS scores =4). • Written informed consent must be given by each patient before any study-specific activity. In cases where the patient is not able to write autonomously, verbal consent must be obtained in the presence of an impartial witness who, as soon as he is able, will be required to confirm independently
|
• Età = 18 anni. • Paziente stabile, vigile e collaborante ovvero in grado di comprendere e comunicare con lo sperimentatore per eseguire le attività di studio. • Trauma minore agli arti (frattura, dislocazione,lussazione,schiacciamento, contusione) in singolo distretto. N.B. per il reclutamento, dato il particolare setting non è richiesta la conferma strumentale ma è sufficiente il sospetto di coinvolgimento di singolo distretto. • Paziente con dolore da moderato a severo secondario a trauma minore, misurato tramite Numerical Rating Scale (punteggi NRS =4). • Consenso informato scritto dovrà essere prestato da ciascun paziente prima di qualunque attività studio-specifica. Nei casi in cui il paziente non sia in grado di scrivere autonomamente dovrà essere ottenuto un consenso verbale in presenza di un testimone imparziale che, non appena in grado, il paziente sarà tenuto a confermare autonomamente.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
• Hypersensitivity to methoxyflurane, to any fluorinated anesthetic or to the excipient Butylhydroxytoluene E321. • Personal or family history (parents or siblings) for malignant hyperthermia. • A history of serious adverse reactions to inhaled anesthetics. • A history of renal failure. • Positive history of liver failure. • Clinically evident cardiovascular instability. • Clinically evident respiratory depression. • Lactation and known or suspected pregnancy condition as reported by the patient. N.B. a delay of only one day is also considered suspect of pregnancy with respect to the scheduled date of menstruation (28 days from the beginning of the last one). • Treatment in progress with any analgesic for chronic pain or in the previous 8 hours. • Acute intoxication by drugs, drugs or alcohol. • Imminent risk of life requiring hospitalization or resuscitation. • Altered vigilance and / or conscience level [Glasgow Coma Scale (GCS) <15]
|
• Ipersensibilità al metossiflurano, a qualsiasi anestetico fluorurato o all’eccipiente Butilidrossitoluene E321. • Anamnesi positiva personale o familiare (genitori o fratelli) per ipertermia maligna. • Anamnesi positiva per gravi reazioni avverse agli anestetici inalatori. • Anamnesi positiva per insufficienza renale. • Anamnesi positiva per insufficienza epatica. • Instabilità cardiovascolare clinicamente evidente. • Depressione respiratoria clinicamente evidente. • Allattamento e condizione di gravidanza nota o sospetta secondo quanto riferito dalla paziente. N.B. si considera sospetto di gravidanza anche il ritardo di 1 solo giorno rispetto alla data prevista di mestruazione (28 giorni dall’inizio della precedente ultima). • Trattamento in corso con qualsiasi analgesico per dolore cronico oppure nelle 8 ore precedenti. • Intossicazione acuta da farmaci, droghe o alcool. • Imminente rischio di vita che richieda ricovero in sala operatorio o rianimazione. • Alterato livello di vigilanza e/o coscienza [Glasgow Coma Scale (GCS) < 15]
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary endpoint of the study is the change in the intensity of pain from the time the drug is taken up to 10 minutes after evaluated overall without distinction of class of pain (moderate + severe). Specifically, we intend to evaluate the percentage of patients who have achieved a = 30% reduction in pain intensity, measured using the VAS scale, compared to baseline within the first 10 min. from the administration of Penthrox®.
|
L’endpoint primario dello studio è la variazione dell’intensità del dolore dal momento dell’ assunzione del farmaco fino a 10 minuti dopo valutata complessivamente senza distinzione di classe del dolore (moderato + severo). Nello specifico si intende Valutare la percentuale di pazienti che abbiano ottenuto un riduzione = 30% dell’intensità di dolore, misurata tramite scala VAS, rispetto al valore basale entro i primi 10 min. dalla somministrazione di Penthrox®.
|
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Baseline and 5, 10 minutes later |
Basale e 5,10 minuti dopo |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Evaluate the percentage of patients who achieved a = 30% reduction in pain intensity, measured using the VAS Scale, compared to baseline within the first 10 min. from the administration of Penthrox® and also simultaneously show an NRS score between 0 and 3 after the first ten minutes.; Assess changes in pain intensity after 5, 10, 15, 20, and 30 minutes after the first administration of Penthrox® and after 45 and 60 when using the second Penthrox® inhaler.; Evaluate the percentage of patients who achieved a = 50% reduction in pain intensity compared to baseline within the first 10 min. from taking Penthrox®.; Evaluate the intensity of pain when positioning the patient on the spinal axis or on the stretcher; Evaluate the percentage of patients using a second Penthrox® inhaler; Evaluate the percentage of patients who resort to additional analgesia (rescue medication) within 30 minutes of Penthrox® administration; Evaluate the patient's level of satisfaction in terms of effectiveness before being discharged (via Likert scale).; Evaluate the degree of satisfaction of the investigator in terms of practicality detected before the release of the rescue patient (using the Likert scale).; Incidence of adverse events and the progress of the vital signs measured at 10 and 30 minutes and 60 minutes only when using the second Penthrox® inhaler after the baseline.; Evaluate the effectiveness of Penthrox® compared to the type of trauma characteristic of the inclusion condition |
Valutare la percentuale di pazienti che abbiano ottenuto un riduzione = 30% dell’intensità di dolore, misurata tramite Scala VAS, rispetto al valore basale entro i primi 10 min. dalla somministrazione di Penthrox® ed inoltre evidenzino contemporaneamente un punteggio NRS tra 0 e 3 dopo i primi dieci minuti; Valutare le variazioni dell’intensità di dolore dopo 5, 10, 15, 20, e 30 minuti dopo la prima somministrazione di Penthrox® e dopo 45 e 60 in caso di utilizzo del secondo inalatore di Penthrox®.; Valutare la percentuale di pazienti che abbiano ottenuto un riduzione = 50% dell’intensità di dolore rispetto al valore basale entro i primi 10 min. dalla assunzione di Penthrox®.; Valutare l’intensità di dolore durante il posizionamento del paziente sull’asse spinale o sulla barella.; Valutare la percentuale di pazienti che utilizzano un secondo inalatore di Penthrox®.; Valutare la percentuale di pazienti che ricorrono ad analgesia addizionale (rescue medication) entro 30 minuti dalla somministrazione di Penthrox®.; Valutare il grado di soddisfazione del paziente in termini di efficacia prima di essere dimesso (mediante scala Likert). ; Valutare il grado di soddisfazione dell’ operatore sanitario in termini di praticità rilevato prima del rilascio del paziente soccorso (mediante scala Likert).; 1. Incidenza di eventi avversi e l’andamento dei segni vitali rilevati a 10 e 30 minuti e 60 minuti solo in caso di utilizzo del secondo inalatore di Penthrox® dopo il basale.; Valutare l’efficacia di Penthrox® rispetto al tipo di trauma caratteristico della condizione di inclusione |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Baseline and 5, 10 minutes later; Baseline and 5,10,15,20,30,45,60 minutes later; Baseline and 5, 10 minutes later; Within 30 minutes from the baseline; Within 60 minutes from the baseline; Within 30 minutes from the baseline; Within 30 minutes from baseline, or 60 minutes in case of use of the second inhaler; 30 minutes from baseline, or 60 minutes in case of use of the second inhaler; At 10 and 30 minutes from baseline, or 60 minutes in case of use of the second inhaler for vital signs; within 3 ± 1 days from baseline in case of AE; within 3 ± 1 days from baseline |
Basale e 5,10 minuti dopo; Basale e 5,10,15,20,30,45,60 minuti dopo; Basale e 5,10 minuti dopo; Entro 30 minuti dal basale; Entro 60 minuti dal basale; Entro 30 minuti dal basale; Entro 30 minuti dal basale, oppure 60 minuti nel caso di uso del secondo inalatore; 30 minuti dal basale, oppure 60 minuti nel caso di uso del secondo inalatore; A 10 e 30 minuti dal basale, oppure 60 minuti nel caso di uso del secondo inalatore per i segni vitali; entro 3± 1 giorni dal basale in caso di AE; entro 3± 1 giorni dal basale |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 1 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 11 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | Information not present in EudraCT |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
LVLS (last telephone Follow up performed 3 days after taking the treatment for the last patient enrolled) |
LVLS (ultimo Follow up telefonico effettuato dopo 3 giorni dall'assunzione del trattamento per l'ultimo paziente arruolato) |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |