E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Coats disease |
Maladie de Coats |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Coats disease |
Maladie de Coats |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Eye Diseases [C11] |
MedDRA Classification |
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | Yes |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To compare the efficacy of intravitreous injection (IVT) of anti-VEGF (bevacizumab, Avastin®) on the stage of Coats disease, compared to the reference treatment by laser photocoagulation, 6 months after initiation study treatment. |
Comparer l’efficacité du traitement par injection intra-vitréenne (IVT) d’anti-VEGF (bevacizumab, Avastin®) sur le stade de la maladie de Coats, par rapport au traitement de référence par photocoagulation laser, 6 mois après l’initiation du traitement d’étude. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Compare the efficacy of anti-VEGF IVTs (bevacizumab, Avastin®) as an initial and adjuvant treatment for laser photocoagulation versus laser photocoagulation alone at 2 months, 4 months and 9 months after initiation of treatment study.
Evaluate the tolerance of intravitreous injections of bevacizumab. |
Comparer l’efficacité des IVT d’anti-VEGF (bevacizumab, Avastin®) comme traitement initial puis adjuvant des séances de photocoagulation laser versus un traitement par photocoagulation laser seul, à 2 mois, 4 mois et 9 mois après l’initiation du traitement d’étude.
Évaluer la tolérance des injections intra-vitréenne de bevacizumab.
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Patient ≤ 16 years old
- Coats disease confirmed by fundus examination and fluorescein angiography
- Stage 2 or 3 at the fundus (Shields classification) on at least 2 quadrants
- Naïve to any eye treatment on the eye affected by Coats disease
|
-Patient ≤ 16 ans
-Maladie de Coats confirmée par l’examen au fond d’œil et à l’angiographie à la fluorescéine
-Stades 2 ou 3 au fond d’œil (classification de Shields) sur au moins 2 quadrants
-Naïf de tout traitement oculaire sur l’œil atteint par la maladie de Coats
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Other ocular pathology on the eye affected by Coats' disease
- Bilateral forms of the disease
- History of hypersensitivity to bevacizumab
- History of hypersensitivity to products of Chinese hamster ovary cells or other recombinant human or humanized antibodies
- Allergic reaction in a previous fluorescein retinal angiogram
- Pregnancy or breastfeeding
|
-Autre pathologie oculaire sur l’œil atteint par la maladie de Coats
-Formes bilatérales de la maladie
-Antécédent d’hypersensibilité au bevacizumab
-Antécédents d’hypersensibilité aux produits des cellules ovariennes de hamster Chinois (CHO) ou à d’autres anticorps recombinants humains ou humanisés
-Réaction allergique lors d’une précédente angiographie rétinienne à la fluorescéine
-Grossesse ou allaitement
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Proportion of patients with improvement of at least one stage of the disease according to the Schields classification (Am J Ophthalmol, 2001), 6 months after initiation of study treatment. |
Proportion de patients ayant une amélioration d’au moins un stade de la maladie selon la classification de Schields (Am J Ophthalmol, 2001), 6 mois après la l’initiation du traitement à l’étude. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
6 months after initiation of study treatment. |
6 mois après la l’initiation du traitement à l’étude |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
-Comparison, between the 2 groups, of the proportion of patients having an improvement of at least one stage of the Shields classification evaluated with retinal multimodal imaging by two independent experts at 2 months, 4 months and 9 months after initiation of study treatment.
-Comparison between the 2 groups of each of the items defining the Shields stage at 2, 4, 6 and 9 months after the initiation of the study treatment: presence of telangiectasia, presence of exudates, presence of a retinal detachment; glaucoma, bulbous phtyse.
-Comparison between the 2 groups of visual acuity (expressed in logmar) 4, 6 and 9 months after the initiation of the study treatment, in children of verbal age (from 3 years).
-Comparison between the 2 groups of the variation of macular thickness (in micrometer), the presence of a serous uplift and the maximal thickness of fibrosis observed with optical coherence tomography at 2, 4, 6 and 9 months after the initiation of the study treatment for the children in whom it was made.
-Comparison between the 2 groups of the number of patients for whom a complementary treatment (ie additional laser session - beyond the 3rd session - or surgical treatment) was necessary 9 months after the initiation of the study treatment.
-Comparison between the 2 groups of the number of events and adverse effects (ie: passage to stage 5 (phtyse), need for surgical treatment, cataract, vitreoretinal fibrosis, detachment of functional retina as well as any serious adverse event detected by the investigator leading to discontinuation of treatment). |
-Comparaison, entre les 2 groupes, de la proportion de patients ayant une amélioration d’au moins un stade de la classification de Shields évaluée à l’imagerie multimodale rétinienne par deux experts indépendants à 2 mois, 4 mois et 9 mois après l’initiation du traitement d’étude.
-Comparaison entre les 2 groupes de chacun des items définissant le stade Shields à 2, 4, 6 et 9 mois après l’initiation du traitement d’étude : présence de télangiectasies, présence d’exsudats, présence d’un décollement de rétine ; glaucome, phtyse bulbaire.
-Comparaison entre les 2 groupes de l’acuité visuelle (exprimée en logmar) 4, 6 et 9 mois après l’initiation du traitement d’étude, chez les enfants en âge verbal (à partir de 3 ans).
-Comparaison entre les 2 groupes de la variation d’épaisseur maculaire (en micromètre), de la présence d’un soulèvement séreux et de l’épaisseur maximale de fibrose observée à la tomographie par cohérence optique à 2, 4, 6 et 9 mois après l’initiation du traitement d’étude pour les enfants chez qui il aura été réalisé.
-Comparaison entre les 2 groupes du nombre de patients pour lesquels un traitement complémentaire (c’est-à-dire séance de laser supplémentaire - au-delà de la 3ème séance - ou traitement chirurgical) a été nécessaire 9 mois après l’initiation du traitement d’étude.
-Comparaison entre les 2 groupes du nombre d’évènements et d’effets indésirables (c’est-à-dire : passage en stade 5 (phtyse); nécessité d’un traitement chirurgical ; cataracte ; une fibrose vitréo-rétinienne ; décollement de rétine tractionnel ainsi que tout évènement indésirable grave détecté par l’investigateur et entraînant l’arrêt du traitement).
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
2, 4, 6 and 9 months after initiation of study treatment. |
2, 4, 6 et 9 mois après l’initiation du traitement à l'étude |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | Yes |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 5 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
LVLS |
Dernière visite du dernier patient inclus |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 2 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 10 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |