E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Patient presenting with known or highly suspected CNS lesion(s) with focal areas of disrupted Blood Brain Barrier (e.g., primary and secondary tumors) |
Paciente con una o más lesiones del sistema nervioso central, conocidas o altamente sospechosas, con zonas focales de interrupción de la barrera hematoencefálica (p. ej., tumores primarios o secundarios) |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Brain lesion |
Lesión cerebral |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nervous System Diseases [C10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 20.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10056941 |
E.1.2 | Term | MRI brain |
E.1.2 | System Organ Class | 100000004848 |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 20.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10056922 |
E.1.2 | Term | MRI brain abnormal |
E.1.2 | System Organ Class | 100000004848 |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
- To demonstrate the superiority of gadopiclenol-enhanced MRI at 0.05 mmol/kg body weight (BW) compared to unenhanced MRI for patient referred for contrast-enhanced MRI of CNS, in terms of 3 lesion visualization co-primary criteria using the patient as his/her own control. - To demonstrate the non-inferiority of gadopiclenol at 0.05 mmol/kg compared to gadobutrol at 0.1 mmol/kg in terms of 3 lesion visualization co-primary criteria for patient referred for contrast-enhanced MRI of CNS. |
-Demostrar la superioridad de las imágenes de resonancia magnética (MRI) potenciadas con gadopiclenol a razón de 0,05 mmol/kg de peso corporal (BW, body weight) en comparación con las imágenes no potenciadas, en pacientes para los que se solicita resonancia magnética del sistema nervioso central (CNS) potenciada con contraste, en cuanto a 3 criterios coprincipales de visualización de las lesiones (delimitación del contorno, morfología interna y grado de potenciación por el contraste) con el paciente como su propio control. -Demostrar la no inferioridad del gadopiclenol a razón de 0,05 mmol/kg en comparación con gadobutrol a razón de 0,1 mmol/kg en cuanto a 3 criterios coprincipales de visualización de las lesiones (delimitación del contorno, morfología interna y grado de potenciación por el contraste), en pacientes para los que se solicita resonancia magnética del sistema nervioso central potenciada con contraste. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
- To assess visualization parameters with gadopiclenol and gadobutrol - To assess the safety profile of gadopiclenol and gadobutrol |
- Evaluar los parámetros de visualización con gadopiclenol y gadobutrol - Evaluar el perfil de seguridad de gadopiclenol y gadobutrol |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Female or male adult patient (patient having reached legal majority age). - Patient presenting with known or highly suspected CNS lesion(s) with focal areas of disrupted Blood Brain Barrier (e.g., primary and secondary tumors) based on results of a previous imaging procedure such as Computed Tomography (CT) or MRI, which should have been performed within 12 months prior to ICF signature. - Patient scheduled for a CNS contrast-enhanced MRI examination for clinical reasons and agreeing to have a second contrast-enhanced MRI examination for the purpose of the trial. - Patient having read the information and having provided his/her consent to participate in writing by dating and signing the informed consent prior to any trial related procedure being conducted.
Some other inclusion criteria are listed in the trial protocol |
-Paciente adulto (legalmente mayor de edad), varón o mujer. -Paciente con una o más lesiones del sistema nervioso central, conocidas o altamente sospechosas, con zonas focales de interrupción de la barrera hematoencefálica (BBB, blood brain barrier) (p. ej., tumores primarios o secundarios) según los resultados de una prueba de imagen previa (tomografía computadorizada [CT, computed tomography] o resonancia magnética), realizada en el período de los 12 meses anteriores a la firma del documento de consentimiento informado. -Paciente programado, por motivos clínicos, para una resonancia magnética del sistema nervioso central potenciada con contraste y que esté de acuerdo en que se le practique una segunda MRI potenciada con contraste a efectos del ensayo. -Paciente que haya leído la información y haya aportado su consentimiento informado,por escrito, firmado y fechado, para participar en el ensayo, antes de la realización de cualquiera de los procedimientos relacionados con el ensayo. Otros criterios de inclusión están listados en el protocolo del ensayo. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Patient presenting extra cranial lesions and/or extra-dural lesions. - Patient presenting with an acute relapse of multiple sclerosis as qualifying CNS lesion. - Patient presenting with any contraindication to MRI examinations. - Patient previously randomized in this trial. - Patient having received any contrast agent (MRI or CT) within 3 days prior to first trial product administration, or scheduled to receive any contrast agent during the course of the trial or within 24 hours after the second trial product administration.
Some other exclusion criteria are listed in the trial protocol |
-Paciente con lesiones extracraneales y/o extradurales. -Paciente con recidiva aguda de esclerosis múltiple como lesión del sistema nervioso central que calificaría para el ensayo. -Paciente con alguna contraindicación a los exámenes de MRI. -Paciente aleatorizado con anterioridad en este ensayo. -Paciente que haya recibido algún medio de contraste (MRI o CT) en los 3 días anteriores a la primera administración del producto del ensayo o que esté programado para recibir algún medio de contraste en el transcurso del ensayo o en las 24 horas posteriores a la segunda administración del producto del ensayo.
Otros criterios de exclusión están listados en el protocolo del ensayo. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Lesion visualization criteria based on 3 co-primary criteria: border delineation, internal morphology and degree of contrast enhancement, assessed on the images acquired during the MRI performed with gadopiclenol (criteria 1) and the MRI performed with gadopiclenol and those performed with gadobutrol (criteria 2) |
Se valorará cada uno de los 3 criterios coprincipales (delimitación del contorno, morfología interna y grado de potenciación por el contraste) y se calculará la media de sus puntuaciones, de la manera siguiente: Media de las puntuaciones=puntuación de la lesión 1 + puntuación de la lesión 2 (si existe) + puntuación de la lesión 3 (si existe)) dividido por el número de lesiones (hasta 3 lesiones de las más representativas). De cada lector, solo se tendrá en cuenta la lesión equiparable entre las imágenes pareadas y las imágenes previas, para la evaluación del criterio principal 1, y la lesión equiparable entre las imágenes pareadas de gadopiclenol y gadobutrol, para la evaluación del criterio principal 2. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
After the 2nd contrast injection / MRI |
Después de la segunda inyección de contraste/MRI |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Visualization parameters with gadopiclenol and gadobutrol (e.g. lesion visualization assessment by investigator, number, size and location of lesions ...) Safety profile of gadopiclenol and gadobutrol |
Visualización de parámetros con gadopiclenol y gadobutrol (p.ej: Evaluación por el investigador de la visualización de las lesiones,número, tamaño y localización de las lesiones...) Perfil de seguridad gadopiclenol y gadobutrol |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
After the 2nd contrast injection / MRI At the end of the patient's participation |
Después de la segunda inyección de contraste/MRI Al final de la partición del paciente |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | Yes |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 3 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 25 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Belgium |
Bulgaria |
France |
Germany |
Hungary |
Italy |
Korea, Republic of |
Mexico |
Poland |
Spain |
Taiwan |
United States |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
The trial will be considered as completed once all the images collected for all the patients will have been reviewed by all the independent blinded readers. |
El ensayo se considerará completado cuando todas las imágenes recogidas de todos los pacientes, hayan sido revisadas por todos los evaluadores independientes ciegos. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 4 |