E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Systemic iron overload |
Συστημική υπερφόρτωση σιδήρου |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
excess iron in body |
περίσσεια σιδήρου σώματος |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Blood and lymphatic diseases [C15] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 20.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10065973 |
E.1.2 | Term | Iron overload |
E.1.2 | System Organ Class | 10027433 - Metabolism and nutrition disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | Yes |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To evaluate the safety of deferiprone delayed release (DR) tablets in two different dosage groups in patients with systemic iron overload. |
Η αξιολόγηση της ασφάλειας των δισκίων δεφεριπρόνης καθυστερημένης αποδέσμευσης (DR) σε δύο διαφορετικές ομάδες δοσολογίας σε ασθενείς με συστημική υπερφόρτωση σιδήρου. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
•To evaluate the tolerability of deferiprone DR tablets in two different dosage groups in patients with systemic iron overload •To evaluate the acceptability to patients of deferiprone DR
|
•Η αξιολόγηση της ανεκτικότητας των δισκίων δεφεριπρόνης DR σε δύο διαφορετικές ομάδες δοσολογίας σε ασθενείς με συστημική υπερφόρτωση σιδήρου •Η αξιολόγηση του επιπέδου αποδοχής της δεφεριπρόνης DR από τους ασθενείς
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
•Male or female aged ≥ 18 years •Diagnosis of thalassemia syndrome, sickle cell disease, or other disorder requiring a regular regimen of red blood cell transfusions •On a stable regimen (≥3 months) of Ferriprox tablets for the treatment of systemic iron overload •A record of at least the last 12 measured ALT and AST levels prior to baseline
|
•Άνδρας ή γυναίκα, ηλικίας ≥ 18 ετών •Διάγνωση συνδρόμου μεσογειακής αναιμίας, δρεπανοκυτταρικής νόσου ή άλλης διαταραχής που απαιτεί ένα κανονικό σχήμα μεταγγίσεων ερυθρών αιμοσφαιρίων •Ένα σταθερό σχήμα δοσολογίας (≥3 μήνες) με δισκία Ferriprox για τη θεραπεία της συστημικής υπερφόρτωσης σιδήρου •Καταχώριση τουλάχιστον των τελευταίων 12 μετρούμενων επιπέδων ALT και AST πριν από την επίσκεψη αναφοράς
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
•ALT and/or AST value > 5 x ULN at screening •Active case of hepatitis B or C at screening
|
•Τιμή ALT ή/και AST > 5 x ULN στη διαλογή •Ενεργό περιστατικό ηπατίτιδας Β ή C στη διαλογή
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary endpoint is the incidence of any post-dose occurrence of increases in ALT and/or ALT levels that meet one of the criteria for being considered a safety concern. The safety criteria are:
•For a patient whose baseline level is within the normal range, the criterion will be reaching a value of 5 times the ULN during the study. •For a patient whose baseline level is above the ULN, the criterion will be reaching a value of 5 times the baseline value during the study or >10 x ULN.
|
Το πρωτεύον τελικό σημείο είναι η επίπτωση οποιασδήποτε εμφάνισης αυξήσεων μετά τη δόση στα επίπεδα ALT ή/και ALT οι οποίες ικανοποιούν ένα από τα κριτήρια, για να θεωρηθούν ζήτημα ασφάλειας. Τα κριτήρια ασφάλειας είναι τα εξής: •Για έναν ασθενή του οποίου το επίπεδο αναφοράς εμπίπτει στο φυσιολογικό εύρος, το κριτήριο θα είναι μια τιμή 5πλάσια του ULN κατά τη διάρκεια της μελέτης. •Για έναν ασθενή το επίπεδο αναφοράς του οποίου είναι άνω του ULN, το κριτήριο θα είναι μια τιμή 5πλάσια της τιμής αναφοράς κατά τη διάρκεια της μελέτης ή >10 x ULN.
|
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Adverse events will be collected throughout the study; laboratory safety assessments will be performed at screening, baseline, and Days 3, 7, 14, 21, and 28 |
Συλλογή ανεπιθύμητων ενεργειών κατά τη διάρκεια της μελέτης, πραγματοποίηση εργαστηριακών αναλύσεων ασφάλειας κατά τη διαλογή, βάση και 3η, 7η,14η,21η και 28η ημέρα |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Secondary endpoints are as follows: •The assessment of tolerability will be based on the incidence of gastrointestinal (GI) distress reported by patients during the study.
•The assessment of acceptability will be based on the number of patients who indicate that they prefer the DR formulation over Ferriprox IR after considering their preference with respect to scheduling, ease of administration, and tolerability.
|
Τα δευτερεύοντα τελικά σημεία είναι τα εξής: •Η αξιολόγηση της ανεκτικότητας θα βασίζεται στην επίπτωση γαστρεντερικής (GI) δυσφορίας που αναφέρεται από τους ασθενείς κατά τη διάρκεια της μελέτης. •Η αξιολόγηση του επιπέδου αποδοχής θα βασίζεται στον αριθμό ασθενών οι οποίοι υποδεικνύουν ότι προτιμούν το σκεύασμα DR σε σχέση με το Ferriprox IR αφού κατόπιν εξέτασης της προτίμησής τους όσον αφορά τον προγραμματισμό, την ευκολία χορήγησης και την ανεκτικότητα.
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
•A questionnaire asking patients for their views on the acceptability of the delayed release formulation vs. that of Ferriprox will be administered on Day28.
•Adverse events related to gastrointestinal tolerability will be collected throughout the study as per the timepoints. |
• Την 28η ημέρα οι ασθενείς θα ερωτηθούν μέσω ερωτηματολογίου για τις απόψεις τους σχετικά με την ανεκτικότητα της μορφής βραδείας αποδέσμευσης σε σχέση με το Ferriprox • Ανεπιθύμητες ενέργειες σχετιζόμενες με γαστρεντερολογική δυσανεξία θα συλλεχθούν κατά τη διάρκεια της μελέτης ως τα καθορισμένα χρονικά σημεία .
|
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | Yes |
E.6.13.1 | Other scope of the trial description |
Acceptability |
Ανεκτικότητα |
|
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | Yes |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 2 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 6 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |