E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
stage IIA/B seminoma |
Seminom Stadium IIA/B |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
stage IIA/B testicular cancer |
Hodenkrebs im Stadium IIA/B |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Cancer [C04] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 21.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10043351 |
E.1.2 | Term | Testicular seminoma (pure) stage II |
E.1.2 | System Organ Class | 10029104 - Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | Yes |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The main objective is to investigate efficacy of a stage-adapted treatment regimen in stage IIA/B seminoma. |
Die Hypothese dieser Studie ist die Untersuchung der Wirksamkeit einer stadiumadaptierten Behandlungsstrategie bei Seminompatienten im Stadium IIA/B. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | Yes |
E.2.3.1 | Full title, date and version of each sub-study and their related objectives |
Rational of the microRNAs project In this part of the study we aim to confirm the utility of measuring serum levels of microRNA-371a-3p for monitoring the course of the disease after completing treatment. To achieve that goal, serum samples are to be collected from the consenting trial patients, at baseline, after treatment and upon follow-up examinations. The hypothesis of this substudy is that these microRNAs are markers that could reflect disease progression in seminoma patients earlier than the traditional methods of monitoring
Rationale of the long-term toxicity and serum platin level project: The substudy's objective is to confirm the utility of measuring serum levels of platin levels in patients treated with platin-based chemotherapy using the inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) and to monitor the long-term exposure to platin which might serve as a surrogate marker for long-term adverse effects.
|
Rationale des mikroRNA Projektes: In diesem Teil der Studie soll nachgewiesen werden, dass die Messung der Serumlevel von mikroRNA-371a-3p dazu dienen kann, den Verlauf der Erkrankung nach erfolgter Behandlung zu beobachten. Um dieses Ziel zu erreichen werden Serumproben der Patienten, die für den Teil der Studie eingewilligt haben, bei Baseline, nach Behandlung und während des Follow-Ups gesammelt und untersucht. Die Hypothese ist, dass diese mikroRNA als Marker herangezogen werden könnte, um das Fortschreiten der Krankheit bei Seminompatienten früher darzustellen, als es die Standardmethoden können.
Rationale des Projektes zur Langzeittoxizität und zu Platinleveln im Serum Das Ziel dieses Subprojektes ist es Platinlevel im Serum bei Patienten, die mit einer Platin basierten Chemotherapie behandelt wurden, mittels Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma nachzuweisen, um den Verlauf der Langzeitexposition von Platin zu beobachten, das möglicherweise als Surrogatmarker für späte unerwünschte Nebenwirkungen dienen kann.
|
|
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Histologically confirmed classical seminoma treated with primary inguinal orchidectomy or partial orchidectomy - Patients with a seminoma stage IIA or B, either newly diagnosed or recurrent after primary active surveillance, adjuvant carboplatin or radiotherapy for stage I disease - Stage IIA in patients with equivocal lymph node enlargement needs to be confirmed with a repeated CT/MRI scan - Patients with a prior malignancy treated with curative intention are eligible if all treatment was completed at least 5 years before registration and the patient has no evidence of disease at registration - WHO performance status 0-2 - Adequate bone marrow and renal function
|
• Histologisch bestätigtes klassisches Seminom, behandelt mit primärer inguinaler Orchiektomie oder partieller Orchiektomie • Patienten mit Stadium IIA oder B Seminom, entweder neu diagnostiziert oder rezidiviert nach anfänglicher aktiver Überwachung, adjuvanter Carboplatin- oder Strahlentherapie bei Stadium I Erkrankung •Patienten im Stadium IIA mit nicht eindeutig suspekter Lymphknotenvergrößerung muss der Befund mit wiederholtem CT/MRT Scan bestätigt werden • Patienten mit weiteren Tumorerkrankungen in der Vorgeschichte, die mit einer kurativen Intention behandelt wurden, sind für die Studie geeignet, solange die Behandlung mindestens fünf Jahren vor Registrierung abgeschlossen wurde, und der Patient keine Krankheitsanzeichen bei der Registrierung aufweist • WHO Performance Status 0-2 • Adäquate Knochenmarks- oder Nierenfunktion
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- No other histological component than seminoma - No elevated levels of AFP (≥ 2x ULN) - No involved nodes (metastatic) in previously irradiated localizations in the abdomen or pelvis - No anti-cancer therapy after primary tumor resection in patients presenting with primary stage IIA/B seminoma - No serious underlying medical condition (i.e. current renal insufficiency, severe hepatic insufficiency, severe bone marrow dysfunction, tumor bleeding, major Hearing defects) or serious co-morbidity which could impair the ability of the patient to participate in the trial (according to investigator’s judgment) - No concomitant drugs contraindicated for use with the trial drugs according to the approved product information or contraindicated for use with radiotherapy. |
• Keine weiteren histologischen Komponenten als das Seminom • Keine erhöhten AFP (≥ 2x ULN) Level • Keine Lymphknotenbeteiligung (Metastasen) in zuvor bestrahlten Regionen des Abdomens oder Beckens • Keine vorausgegangene tumorspezifische Therapie nach primärer Tumorresektion bei Patienten, die ein primäres Stadium IIA/B Seminom aufweisen • Keine schwerwiegenden zu Grunde liegenden Erkrankungen (z. B. gegenwärtige Niereninsuffizienz, schwerwiegende Leberinsuffizienz, schwerwiegende Knochenmarksdisfunktion, Tumorblutungen, erhebliche Hörschäden) oder schwerwiegende Begleiterkrankungen, die einen Einfluss auf die Fähigkeit zur Studienteilnahme haben könnten (nach Ermessen des Prüfarztes) • Keine Begleitmedikationen, die entsprechend der Fachinformation kontraindiziert gegenüber der Gabe der Studienmedikation ist bzw. gegenüber einer Strahlentherapie
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary endpoint is: Progression free survival (PFS) 3 years after registration
|
Primärer Endpunkt: Der primäre Endpunkt ist das progressionsfreie Überleben (PFS) 3 Jahre nach Registrierung |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
3 years after registration |
3 Jahre nach Registrierung |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Secondary endpoints of the trial are: • Response rate (RR) • PFS • Time to progression (TTP) • Overall survival (OS) • Seminoma-specific survival • Time to distant metastasis • Time to next treatment • Localization of progression • Method of detection of progression • Adverse events (AEs) temporarily associated with the trial treatment • Late AEs • Incidence of second tumors • Development of metabolic syndrome • Development of hypogonadism |
Sekundäre Endpunkte: • Ansprechrate (RR) • Progressionsfreies Überleben (PFS) • Zeit bis zur Progression (TTP) • Gesamtüberleben (OS) • Seminomspezifisches Überleben • Zeit bis zum Auftreten von Fernmetastasen • Zeit bis zur nächsten Behandlung • Lokalisierung der Progression • Nachweismethode für die Feststellung einer Progression • Unerwünschte Ereignisse (AEs) im zeitlichen Zusammenhang mit der Studienbehandlung • Späte AEs • Inzidenz von Sekundärtumoren • Entwicklung eines metabolischen Syndroms • Entwicklung eines Hypogonadismus
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
at every study visit |
Bei jeder Studienvisite |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | Yes |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 9 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
LPLV - last patient last visit |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 25 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 25 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |