E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Pain secondary to chemotherapy-induced peripheral neuropathy. |
Dolor secundario a neuropatía periférica inducida por quimioterapia. |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Painful neuropathy secondary to chemotherapy |
Dolor por neuropatía secundaria a quimioterapia |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nervous System Diseases [C10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 20.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10079545 |
E.1.2 | Term | Chemotherapy induced peripheral neuropathy |
E.1.2 | System Organ Class | 100000004852 |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
1. To assess the clinical effect and impact on self-perceived health related quality of life (HRQOL) by addition of Ozone therapy to the standard management of patients with cancer of colon and rectum, treated with oxaliplatin and suffering painful chemotherapy-induced peripheral neuropathy Grade > = 2 for > 3 months.
2. To estimate the additional cost and the ratio of cost-effectiveness of adding Ozone therapy to the regular treatment. |
1. Evaluar el efecto clínico en el nivel del dolor y sobre la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) autopercibida por los pacientes, de añadir Ozonoterapia al manejo habitual de pacientes con cáncer de colon y recto, tratados con oxaliplatino, que presenten desde hace más de 3 meses NPIQ de Grado > = 2 (síntomas moderados y/o limitación en las actividades instrumentales de la vida diaria) o superior.
2. Estimar los costes adicionales incurridos en la aplicación del ozono y evaluar el coste-efectividad de añadir ozonoterapia en pacientes con NPIQ, en comparación con el tratamiento habitual exclusivo. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
1. To evaluate changes in Quality of Life (QOL) according to the “EQ-5D-5L” questionnaire. 2. To evaluate changes in Quality of Life (QOL) according to the “SF-36v2, 1 week” questionnaire. 3. To evaluate changes in biochemical parameters of oxidative stress. 4. To evaluate changes in biochemical parameters of inflammation. 5. To assess the diagnostic and predictive value of hiperespectral imaging in these patients. 6. To evaluate changes in the level of anxiety and depression according to the Hamilton scale. 7. To evaluate changes in nerve conduction studies in the painful area. 8. To evaluate the toxicity of rectal ozone therapy in these patients. 9. To evaluate the acceptability of a shared decision making (SDM) tool among professionals and patients |
1. Evaluar la evolución de la calidad de vida según el cuestionario de calidad de vida “EQ-5D-5L”. 2. Evaluar la evolución de la calidad de vida según el cuestionario de calidad de vida “SF-36v2, 1 semana”. 3. Evaluar la evolución de parámetros bioquímicos de estrés oxidativo. 4. Evaluar la evolución de parámetros bioquímicos de inflamación. 5. Analizar el valor diagnóstico y pronóstico de la imagen hiperespectral en estos pacientes. 6. Evaluar la evolución de la ansiedad y la depresión en estos pacientes. 7. Evaluar la evolución la alteración y evolución de la conducción nerviosa en estos pacientes. 8. Evaluar los posibles efectos adversos 9. Evaluar la aceptabilidad de los pacientes hacia la herramienta de ayuda para la toma de decisiones compartidas HATDC |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Adults > = 18 years old. 2. Cancer of colon and rectum in any stage, with treatment including oxaliplatin, chemotherapy finished > 3 months before and life expectancy > 6 months. 3. Clinical diagnosis painful chemotherapy-induced peripheral neuropathy, toxicity Grade > 2 according to the Common Toxicity Criteria for Adverse Events (CTCAE) del National Cancer Institute de EEUU, v.5.0, for > 3 months and without inclusion of new treatments for pain and/or neuropathy for > 1 month. 4. “Average pain” > 4/10 according to the Brief Pain Inventory-Short Form (BPI-SF) > 3 months beyond chemotherapy completion. 5. Pregnant women can not participate in the clinical trial. 6. Before enrollment, women of childbearing potential should obtain a negative result in the serum or urine pregnancy test at the screening visit and accept the use of appropriate contraceptive methods at least from the 14 days prior to the first ozone therapy session up to 14 days after the last one. 7. Patients who have signed and dated the study ʼs specific informed consent. |
1. Adultos > = 18 años de edad. 2. Cáncer de colon y recto en cualquier estadio, que hayan sido tratados con oxaliplatino, hayan acabado la QT hace > 3 meses antes y tengan una esperanza de vida > 6 meses. 3. Diagnóstico clínico de NPIQ Grado > 2 según la escala de toxicidad de Common Toxicity Criteria for Adverse Events (CTCAE) del National Cancer Institute de EEUU, v.5.0, con > 3 meses de duración, y sin incorporación de nuevos tratamientos analgésicos o para la neuropatía durante el último mes. 4. “Dolor promedio” de > 4/10 en el Brief Pain Inventory-Short Form (BPI-SF) tras > 3 meses de acabada la Quimioterapia. 5. No podrán participar en el ensayo las pacientes embarazadas. 6. Las mujeres en edad fértil deberán obtener un resultado negativo en la prueba de embarazo en suero o en orina en la visita de selección, y aceptar el empleo de métodos anticonceptivos adecuados al menos desde los 14 días previos a la primera sesión de ozonoterapia hasta los 14 días siguientes a la sesión. 7. Aceptar y firmar el consentimiento informado. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Age < 18 years old. 2. Pregnancy at the time of enrollment. 3. Women with childbearing potential who are unwilling to perform a pregnancy test and/or employ adequate contraception from the 14 days prior to the first ozone therapy session up to 14 days after the last one. 4. History or symptoms of peripheral neuropathy (compressive or diabetic neuropathy) in the same area prior to receiving neurotoxic chemotherapy. 5. Psychiatric illness or social situations that would limit compliance with study requirements. 6. Those who are uncapable to fill in the scales used to measure quality of life variables 7. Specific liver enzymes [Aspartate Aminotransferase (AST), and Alanine Aminotransferase (ALT) > 5 times the upper limit of normal 8. Increased creatinine > 3 times the upper limit of normal. 9. Hemodynamically or clinically unstable patients or uncontrolled severe illness. 10. Uncontrolled cancer disease requiring chemotherapy treatment. 11. Leptomeningeal carcinomatosis. 12. Life expectancy < 6 months 13. Contraindication or disability for rectal ozone administration or to attend scheduled treatments. 14. Known allergy to ozone. 15. Patients who do not meet all the inclusion criteria. |
1. Edad < 18 años. 2. Mujer embarazada o con sospecha de estarlo. 3. Mujeres en edad fértil que no estén dispuestas a realizarse un test de embarazo y/o emplear medidas anticonceptivas adecuadas desde 14 días antes de la primera sesión hasta 14 días después de la última sesión. 4. Neuropatía diabética o compresiva con afectación previa del área de los síntomas: síndrome del túnel del carpo/tarso, radiculopatía, estenosis de canal, plexopatía braquial. 5. Trastornos psiquiátricos severos (ideación de autolisis, enfermedad bipolar, depresión severa, trastorno mayor de la ingesta, abuso de alcohol u otras drogas) o situación social que pudiera limitar la adecuada cumplimentación del protocolo y/o los cuestionarios de calidad de vida. 6. Incapacidad para rellenar los cuestionarios de calidad de vida: diagnóstico (por neurólogo) de deterioro cognitivo importante (demencia, enfermedad Alzheimer). 7. Elevación por encima de 5 veces el límite máximo de la normalidad de enzimas hepáticas (ALT, AST) 8. Creatinina > 3 veces el límite alto de la normalidad. 9. Paciente hemodinámica o clínicamente inestable, o que precise medidas intervencionistas urgentes o a corto plazo o con enfermedad severa no controlada. 10. Neoplasia en progresión precisando Quimioterapia. 11. Carcinomatosis leptomeningea 12. Esperanza de vida (por cualquier causa) < 6 meses. 13. Contraindicaciones o imposibilidad para ttº con ozono rectal o para acudir a realizar el ttº. 14. Alergia conocida al ozono. 15. No cumplir todos y cada uno de los criterios de inclusión |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
1. The most relevant main variable will be the “average pain” according to the Brief Pain Inventory-Short Form (BPI-SF). 2. Direct Hospital Cost: hospital resources (medication, tests, medical visits...) and associated costs. |
1. La variable principal más importante será el nivel de “dolor promedio” según el Brief Pain Inventory-Short Form (BPI-SF). 2. Costes hospitalarios directos. Se recogerá el uso de recursos hospitalarios (medicación, pruebas, visitas médicas, material sanitario, etc.) y el coste asociado (a partir de la información generada en los Servicios de Admisión, Gestión Contable y Contabilidad Analítica de nuestro Hospital). |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
These 2 "Primary end points" will be evaluated at 3 timepoints: 1. Basal, 2. at the end of the treatment, 3. at 12 weeks after the end of treatment |
Estos 2 “primary end points” se evaluarán en 3 momentos 1. Basal, 2. al finalizar el tratamiento, 3. a las 12 semanas de finalizar el tratamiento |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
1. Quality of Life (QOL) measured by “EQ-5D-5L” questionnaire. 2. Quality of Life (QOL) measured by “SF-36v2, 1 week” questionnaire. 3. Biochemical parameters of oxidative stress 4. Biochemical parameters of inflammation 5. Hyperspectral image of painful area. 6. Levels of anxiety and depression according to the Hamilton scale. 7. Nerve conduction studies in the painful area. 8. Toxicity of rectal ozone therapy in these patients. 9. Acceptability of a shared decision making (SDM) tool among professionals and patients |
1. Cuestionario de calidad de vida EQ-5D-5L. 2. Cuestionario de calidad de vida SF-36v2, 1 semana. 3. Parámetros bioquímicos de estrés oxidativo. 4. Parámetros bioquímicos de inflamación. 5. Imagen hiperespectral de la zona afecta. 6. Grado de ansiedad y depresión mediante la escala de Hamilton. 7. Estudios de conducción nerviosa en la región afecta. 8. Toxicidad del tratamiento con ozonoterapia vía rectal en estos pacientes. 9. Aceptabilidad de los pacientes hacia la herramienta de ayuda para la toma de decisiones compartidas HATDC |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
The "Secondary end points" 1 to 6 will be evaluated at 3 timepoints: 1. Basal, 2. at the end of the treatment, 3. at 12 weeks after the end of treatment
The "Secondary end point" 7 will be evaluated at 2 timepoints: 1. Basal, 2. al finalizar el tratamiento,
The "Secondary end points" 8 and 9 will be evaluated at the end of follow-up (12 weeks after the end of treatment). |
Los "Secondary end points" 1 a 6 se evaluarán en 3 momentos: 1. Basal, 2. al finalizar el tratamiento, 3. a las 12 semanas de finalizar el tratamiento
El "Secondary end point" 7 se evaluará en 2 momentos: 1. Basal, 2. al finalizar el tratamiento,
Los "Secondary end points" 8 y 9 se evaluarán al final del seguimiento (12 semanas tras el fin del tratamiento) |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | Yes |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | Yes |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
The last visit of the last subject (LVLS) |
El estudio finalizará con la última visita del último sujeto participante. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 36 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |