| E.1 Medical condition or disease under investigation | 
| E.1.1 | Medical condition(s) being investigated | 
| Analgesia of vaso-occlusive crisis in sickle-cell adults |  
| L'analgésie des crises vaso-occlusives de l’adulte drépanocytaire |  | 
| E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |  | 
| E.1.1.2 | Therapeutic area | Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques and Equipment [E] - Anesthesia and Analgesia [E03] | 
| MedDRA Classification | 
| E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No | 
| E.2 Objective of the trial | 
| E.2.1 | Main objective of the trial | 
| The aim of this study is to assess efficacy of intranasal sufentanil relayed by morphine IV, compared to usual protocol, Equimolar Mixture of Oxygen-Nitrous Oxide, relayed by morphine IV,  in vaso-occlusive crisis in sickle cell disease. |  
| L'objectif de cet essai est de comparer l’efficacité des traitements sufentanil intra-nasal / morphine IV versus MEOPA / morphine IV à 30 minutes après le début du traitement chez des patients drépanocytaires atteints de crises vaso-occlusives. |  | 
| E.2.2 | Secondary objectives of the trial | 
| Compare between both treatment groups: •	Side events occurring during management up to 4 hours after initiation of treatment
 •	Proportion of patients relieved (NRS ≤ 3/10) 15, 60 and 120 minutes after starting treatment.
 •	Morphine consumption (mg) 60 and 120 minutes after starting treatment.
 •	Time (minutes) to obtain an effective analgesia
 •	Time (minutes) to obtain a venous access
 |  
| Comparer entre les deux groupes de traitement : o	la proportion d’effets indésirables 30 minutes, 2 heures et 4 heures après le début du traitement ;
 o	la proportion de patients soulagés 15, 60 et 120 minutes après le début du traitement ;
 o	la consommation de morphine 60 et 120 minutes après le début du traitement;
 o	le délai d’obtention du soulagement ;
 o	 le délai de pose de la voie veineuse.
 |  | 
| E.2.3 | Trial contains a sub-study | No | 
| E.3 | Principal inclusion criteria | 
| . Age 18 to 75 years old; . Sickle-cell patient.
 . Signs of a vaso-occlusive crisis (migratory bone pain, which may occur in the limbs, spine, thorax, pelvis, skull) or crisis known as such by the patient;
 . Severe pain (NRS ≥ 6/10) on admission to the ED;
 |  
| - Age de 18 à 75 ans ; - Patient drépanocytaire;
 - Présentant des signes de crise vaso-occlusive : douleurs osseuses migratrices, pouvant siéger au niveau des membres, du rachis, du thorax, du bassin, du crâne, ou crise connue comme telle par le patient;
 - Douleur d’intensité sévère (EN ≥ 6/10) lors de l’admission aux urgences.
 |  | 
| E.4 | Principal exclusion criteria | 
| - Strong opioids received in the previous 6 hours; - Pregnancy or breastfeeding;
 - Oxygen saturation below 93%;
 - Patients who cannot cooperate because of a State of agitation or a Cognitive impairment
 - Unable to do self-assessment;
 - Allergy or intolerance to opiates or nitrous oxide.
 - Abuse or addiction to opioids
 - Liver insufficiency
 - Renal insufficiency
 - Severe asthma or chronic obstructive bronchopulmonary disease
 - Pulmonary disease necessitating oxygen
 - Presence of seriousness signs:
 •	All respiratory seriousness signs
 •	all neurologic signs or consciousness impairment (coma Glasgow scale under 15)
 •	hyperthermia over than 39°C
 •	Signs of intolerance of acute anemia
 •	Signs of hemodynamic failure
 •	Known organ failure (renal insufficiency, pulmonary high blood pressure)
 •	A description by the patient of a non usual crisis.
 - Current treatment with nasal vasoconstrictors is ongoing
 - Head injury with suspicion of high intracranial pressure
 - Severe thoracic trauma or decompensated respiratory insufficiency
 - Contraindications of intranasal administration
 - Contraindication to nitrous oxide
 - Contraindication to morphine
 
 |  
| - Opiacé fort (morphine, oxycodone, hydromorphone, fentanyl transmuqueux) reçu dans les 6 heures précédentes ; - Femme enceinte ou allaitante ;
 - Saturation en oxygène inférieure à 93 % ;
 - Coopération du patient impossible: agitation, altération de l’état cognitif ;
 - Incapacité de faire une autoévaluation de la douleur ;
 - Allergie ou intolérance connue aux opiacés ou au protoxyde d’azote ;
 - Abus ou addiction aux opioïdes ;
 - Insuffisance hépatocellulaire sévère ;
 - Insuffisance rénale sévère ;
 - Asthme sévère ou BPCO ;
 - Pneumopathie nécessitant oxygénothérapie
 - Présence de signes de gravité :
 •	Tout signe de gravité respiratoire ;
 •	Tout signe neurologique ou altération de la conscience (Score de Glasgow <15) ;
 •	Fièvre élevée > 39°C ;
 •	Signe d’intolérance d’une anémie aiguë ;
 •	Signes de défaillance hémodynamique ;
 •	Défaillance viscérale connue (ex. insuffisance rénale, Hypertension artérielle pulmonaire) ;
 •	Description par le patient du caractère inhabituel de la crise.
 -Traitement en cours par des vasoconstricteurs nasaux
 -Traumatisme crânien avec suspicion d’hypertension intracrânienne ;
 -Traumatisme thoracique sévère ou insuffisance respiratoire décompensée ;
 -Contre-indication à l’administration intranasale;
 -Contre-indication au MEOPA;
 -Contre-indication à la morphine.
 
 |  | 
| E.5 End points | 
| E.5.1 | Primary end point(s) | 
| Proportion of subjects relieved (numeric rating scale ≤ 3/10) 30 minutes after starting treatment in each group. |  
| Proportion de patients soulagés (Échelle évaluation numérique ≤3/10) 30 minutes après le début du traitement dans chacun des groupes |  | 
| E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point | 
| 30 minutes after starting treatment |  
| 30 minutes après le début du traitement |  | 
| E.5.2 | Secondary end point(s) | 
| •	Side events occurring during management up to 4 hours after treatment initiation •	Proportion of patients relieved (NRS ≤ 3/10) 15, 60 and 120 minutes after starting treatment.
 •	Morphine consumption (mg) 60 and 120 minutes after starting treatment.
 •	Time (minutes) to obtain an effective analgesia
 •	Time (minutes) to obtain a venous access
 |  
| - Proportion de patients présentant au moins un évènement indésirable au cours de la prise en charge jusqu’à 4 heures après le début du traitement - Proportion de patients soulagés (EN≤3/10) 15, 60 et 120 minutes après le début du traitement.
 - Consommation de morphine en mg 60 et 120 minutes après le début du traitement.
 - Délai moyen d’obtention d’une analgésie efficace en minutes.
 - Délai moyen de pose de la voie veineuse en minutes.
 |  | 
| E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point | 
| •	4 hours after treatment initiation. •	15, 60 and 120 minutes after starting treatment.
 •	60 and 120 minutes after starting treatment.
 •	from starting treatment to obtain an effective analgesia (minutes)
 •	from starting treatment to obtain a venous access (minutes)
 |  
| - 4 heures après le début du traitement. - 15, 60 et 120 minutes après le début du traitement.
 - 60 et 120 minutes après le début du traitement.
 - de l'initiation du traitement jusqu'à obtenir une analgésie efficace en minutes.
 - de l'initiation du traitement jusqu'à obtenir la pose de la voie veineuse (minutes)
 |  | 
| E.6 and E.7 Scope of the trial | 
| E.6 | Scope of the trial | 
| E.6.1 | Diagnosis | No | 
| E.6.2 | Prophylaxis | No | 
| E.6.3 | Therapy | Yes | 
| E.6.4 | Safety | No | 
| E.6.5 | Efficacy | Yes | 
| E.6.6 | Pharmacokinetic | No | 
| E.6.7 | Pharmacodynamic | No | 
| E.6.8 | Bioequivalence | No | 
| E.6.9 | Dose response | No | 
| E.6.10 | Pharmacogenetic | No | 
| E.6.11 | Pharmacogenomic | No | 
| E.6.12 | Pharmacoeconomic | No | 
| E.6.13 | Others | No | 
| E.7 | Trial type and phase | 
| E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No | 
| E.7.1.1 | First administration to humans | No | 
| E.7.1.2 | Bioequivalence study | No | 
| E.7.1.3 | Other | No | 
| E.7.1.3.1 | Other trial type description |  | 
| E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No | 
| E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes | 
| E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No | 
| E.8 Design of the trial | 
| E.8.1 | Controlled | Yes | 
| E.8.1.1 | Randomised | Yes | 
| E.8.1.2 | Open | No | 
| E.8.1.3 | Single blind | No | 
| E.8.1.4 | Double blind | No | 
| E.8.1.5 | Parallel group | Yes | 
| E.8.1.6 | Cross over | No | 
| E.8.1.7 | Other | No | 
| E.8.2 | Comparator of controlled trial | 
| E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes | 
| E.8.2.2 | Placebo | No | 
| E.8.2.3 | Other | No | 
| E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 | 
| E.8.3 | The trial involves single site in the Member State concerned | No | 
| E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes | 
| E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 8 | 
| E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No | 
| E.8.6 Trial involving sites outside the EEA | 
| E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No | 
| E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No | 
| E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes | 
| E.8.8 | Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
                        visit of the last subject undergoing the trial | 
| last visit of the last subject |  
| derniere visite du dernier patient |  | 
| E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 | 
| E.8.9.1 | In the Member State concerned days |  |