E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Central retinal vein occlusions |
Occlusions de la veine centrale de la rétine (OVCR) |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Central retinal vein occlusions |
Occlusions de la veine centrale de la rétine (OVCR) |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Eye Diseases [C11] |
MedDRA Classification |
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To compare the evolution of visual acuity between inclusion and visit at one year in patients with retinal central vein occlusion with retinal central artery pulsating versus without retinal central artery pulsating |
Comparer l’évolution de l’acuité visuelle entre l’inclusion et la visite à un an chez les patients présentant une occlusion de la veine centrale de la rétine avec pulsation de l'artère centrale de rétine versus sans pulsation de l'artère centrale de rétine |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Comparison between PARS+ and PARS- patients at inclusion : 1. Percentages of patients with macular edema during the first year of follow-up; 2. changes in macular thickness between diagnosis and visit at 1 year; 3. Percentages of occurrence of OVCR-related complications during the first year of follow-up (neovascular glaucoma or intravitreal hemorrhage); 4. Number of aflibercept injections during the first year of follow-up (only for patients treated with aflibercept); 5. Mean time between the last 2 aflibercept injections (only for patients treated with aflibercept).
Exploratory analysis of various parameters measured by Colour Doppler Ultrasound of the orbit and optic nerve at the acute phase of OVCR and at 1 year, including subgroup analyses based on the presence or absence of PARS at baseline, for patients managed at the A. de Rothschild Foundation Hospital. |
Comparaison entre les patients PARS+ et PARS- à l’inclusion : 1. des pourcentages de patients ayant présenté un œdème maculaire durant la première année de suivi ; 2. des évolutions de l’épaisseur maculaire entre le diagnostic et la visite à 1 an ; 3. des pourcentages de survenue de complications en rapport avec l’OVCR durant la première année de suivi (glaucome néovasculaire ou hémorragie intravitréenne) ; 4. des nombres d’injections d’aflibercept durant la première année de suivi (uniquement pour les patients traités par aflibercept); 5. des délais moyens entre les 2 dernières injections d’aflibercept (uniquement pour les patients traités par aflibercept).
Analyse exploratoire des différents paramètres mesurés à l’Échographie Doppler Couleur de l’orbite et du nerf optique à la phase aigüe de l’OVCR et à 1 an, incluant des analyses en sous-groupe en fonction de la présence ou non de PARS à l’inclusion, pour les patients pris en charge à l’Hôpital Fondation A. de Rothschild.
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Patient over 18 years of age - Diagnosis of OVCR, with or without macular edema. - Onset of symptoms in the previous month (maximum 30 days prior to inclusion) - Naive intravitreal injection and intravitreal corticosteroid implant - Affiliate or beneficiary of a Health Insurance plan - Having received informed information about the study and having signed a consent to participate in the study - If woman of childbearing age: commitment to effective contraception during treatment with aflibercept and for at least 3 months after the last intravitreal injection of aflibercept
|
- Patient âgé de plus de 18 ans - Diagnostic d’OVCR, avec ou sans œdème maculaire. - Apparition des symptômes le mois précédent (maximum 30 jours avant l’inclusion) - Naïf d’injection intra vitréenne et d’implant intravitréen de corticoïdes - Affilié ou bénéficiaire d’un régime d’Assurance Maladie - Ayant reçu une information éclairée sur l’étude et ayant signé un consentement de participation à l’étude - Si femme en âge de procréer : engagement pour une contraception efficace pendant le traitement par aflibercept et pendant au moins 3 mois après la dernière injection intravitréenne d’aflibercept
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Patient benefiting from a legal protection measure - Pregnant or breastfeeding woman - History of stroke or myocardial infarction in the last 3 months - Retinal detachment or untreated retinal dehiscence - Opacity of ocular media - Amblyopia - Diabetic retinopathy - Macular edema of a different etiology than OVCR - Active or suspected ocular or periocular infection - Severe intraocular inflammation - Hypersensitivity to EYLEA® : to the active substance (aflibercept) or to one of the excipients |
- Patient bénéficiant d’une mesure de protection juridique - Femme enceinte ou allaitant - Antécédent d’accident vasculaire cérébral ou d’infarctus du myocarde dans les 3 derniers mois - Décollement de rétine ou déhiscence rétinienne non traitée - Opacités des milieux oculaires - Amblyopie - Rétinopathie diabétique - Œdème maculaire d’une autre étiologie que l’OVCR - Infection oculaire ou périoculaire active ou suspectée - Inflammation intraoculaire sévère - Hypersensibilité à l’EYLEA® : à la substance active (aflibercept) ou à l’un des excipients
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The evolution of visual acuity (BCVA on ETDRS scale) in letters read and validated between the beginning of the treatment and 1 year. Infrared films will be made at inclusion from the Heidelberg Spectralis device (Heidelberg Engineering Germany). Two ophthalmologists blinded to each other will view the films. The arterial pulses are visualized at the optic papilla in the form of pulse-dependent beats of the arterial walls. For each film each ophthalmologist will give his assessment: PARS+ or PARS-. In case of discrepancy, a third ophthalmological opinion will be requested.
|
L’évolution de l’acuité visuelle (BCVA sur échelle ETDRS) en lettres lues et validées entre le début de la prise en charge et 1 an. Des films infrarouges seront réalisés à l’inclusion à partir de l’appareil Spectralis Heidelberg (Heidelberg Engineering Germany). Deux ophtalmologistes en aveugle l’un de l’autre visualiseront les films. Les pulsations artérielles sont visualisées au niveau de la papille optique sous forme de battements des parois artérielles en fonction du pouls. Pour chacun des films chaque ophtalmologiste donnera son appréciation : PARS+ ou PARS-. En cas de discordance, un troisième avis ophtalmologique sera demandé.
|
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
1. Macular edema will be determined by the ophthalmologist based on the OCT examination ; 2. The measurement of macular thickness in µm will be carried out using a measurement software integrated in the OCT 3. Complications of OVCR will be collected at one year from the patient's chart; 4. The number of injections of aflibercept during the first year of follow-up will be collected at one year from the patient's chart ; 5. The time between the last 2 injections of aflibercept will be collected at one year from the patient's chart. |
1. L’œdème maculaire sera déterminé par l’ophtalmologiste à partir de l’examen OCT ; 2. La mesure de l’épaisseur maculaire en µm sera réalisée grâce à un logiciel de mesure intégré à l’OCT 3. Les complications de l’OVCR seront recueillies à un an à partir du dossier du patient; 4. Le nombre d’injections d’aflibercept durant la première année de suivi sera recueillie à un an à partir du dossier du patient ; 5. Le délai entre les 2 dernières injections d’aflibercept sera recueilli à un an à partir du dossier du patient
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | No |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | Yes |
E.6.13.1 | Other scope of the trial description |
Pathophysiology: The objective of this study is to prospectively investigate whether spontaneous retinal artery pulses (PARS) in patients with type A or B OVCR can be considered as a prognostic factor in the evolution of OVCR. The study drug is only used to standardize treatment and to have comparable groups with and without PARS. |
Physiopathologie : L’objectif de cette étude est de rechercher en prospectif, si les pulsations artérielles rétiniennes spontanées (PARS) des patients atteints d’OVCR de type A ou B, peuvent être considérées comme un facteur pronostique de l’évolution des OVCR. Le médicament de l'étude sert uniquement à standardiser le traitement et à avoir des groupes comparables avec et sans PARS |
|
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
Last visit of last patient |
Dernière visite du dernier patient inclus |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 3 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |