E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Children with cerebral palsy aged 4 years old and over, presenting a pathological drooling |
Enfants paralysés cérébraux âgés de 4 ans et plus, présentant une sialorrhée pathologique. |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Children with cerebral palsy aged 4 years old and over, presenting a pathological drooling |
Enfants paralysés cérébraux âgés de 4 ans et plus, présentant une sialorrhée pathologique. |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nervous System Diseases [C10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 20.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10008129 |
E.1.2 | Term | Cerebral palsy |
E.1.2 | System Organ Class | 10010331 - Congenital, familial and genetic disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To assess the efficacy of Botox® injection in salivary glands compared to Scopoderm® use, on the degree and impact of drooling for children with cerebral palsy, after 15 months of treatment. |
Evaluer l’efficacité de l’injection de Botox® dans les glandes salivaires comparée à l’utilisation de Scopoderm® sur la sévérité des conséquences de la sialorrhée sur la qualité de vie des enfants paralysés cérébraux, après 15 mois de traitement. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To assess the efficacy of Botox® injection in salivary glands compared to Scopoderm® use, on: • Degree and impact of drooling for children, after 1, 3, 6, 9 and 12 months of treatment. • Quantification of the drooling (quantity of saliva), after 1, 3, 6, 9, 12 and 15 months of treatment. • Clinical complications of the drooling, after 1, 3, 6, 9, 12 and 15 months of treatment. To assess the tolerance of both treatments during 15 months of treatment: • Description of the adverse events, theirs frequencies and theirs levels of severity • Quantification of the adverse events • Discontinuation of treatment due to adverse events To describe the rehabilitation procedures and treatments used for 15 months
|
- Evaluer l’efficacité de l’injection de Botox® dans les glandes salivaires comparée à l’utilisation de Scopoderm® sur : • La sévérité des conséquences de la sialorrhée sur la qualité de vie des enfants après 1, 3, 6, 9 et 12 mois de traitement. • La quantification de la sialorrhée (quantité de salive) après 1, 3, 6, 9, 12 et 15 mois de traitement. • Les complications cliniques de la sialorrhée après 1, 3, 6, 9, 12 et 15 mois de traitement. - Evaluer et comparer la tolérance des deux traitements pendant les 15 mois de traitement : • Description des effets indésirables (EI) survenus, de leur fréquence et de leurs niveaux d’intensité • Quantification des effets indésirables (EI) survenus • Survenue d’effets indésirables (EI) ayant conduit à l’arrêt du traitement - Décrire les procédures de rééducation et les traitements utilisés pendant 15 mois |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
• Aged 4 to 17 years old, • Cerebral palsy (stable brain injury acquired before the age of 2 years), with disabling drooling, • Significant impact of drooling on the children (DIS score ≥40), • Affiliated or beneficiary of a social security scheme, • At least one of the parents understanding and speaking French, • Written consent form signed by both parents • Absence of known current pregnancy and breastfeeding |
• Patients des deux sexes âgés de 4 à 17 ans inclus • Patients paralysés cérébraux (lésion cérébrale stable (non évolutive/dégénérative) acquise avant l’âge de 2 ans) atteints de sialorrhée pathologique • Patients ayant des conséquences significatives de la sialorrhée sur la qualité de vie (DIS score >40) • Patients affiliés ou bénéficiaires d’un régime de sécurité sociale. • Au moins un des parents comprenant et s’exprimant en français • Consentement écrit signé par les 2 parents • Absence de grossesse et d’allaitement connus |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
• Previous history of surgery for drooling, • Injection of botulinum toxin (all locations) in the 3 months prior to the inclusion, • Treatment by scopolamine patch (Scopoderm®) or other anticholinergic (Artane®, etc.) in the month prior to inclusion, • Contraindication to the anesthetic or sedation, • Contraindication to one of the treatments studied (glaucoma, myasthenia, uretroprostatic disorders), • Injection site infection, • Swallowing disorder (to saliva) or absence of spontaneous swallowing reflex not investigated by nasoscopy • On-going or programmed orthodontic treatment over the study period. • Untreated dental inflammatory condition (dental caries, gingivitis…) |
• Patients ayant déjà eu une chirurgie pour sialorrhée. • Patient ayant reçu une injection de toxine (toute localisation) dans les 3 derniers mois précédant l’inclusion • Patients traités par patch de Scopoderm® ou autre anticholinergique (Artane…) dans le mois précédant l’inclusion • Patients ayant une contre-indication à l’anesthésie ou à la sédation • Patients ayant une contre - indication à l’un des traitements étudié (glaucome, myasténie, troubles urétroprostatiques) • Infection au site d'injection • Patients ayant un trouble de la déglutition ou avec absence de reflexe de déglutition spontané non validée par nasofibroscopie • Patients ayant un traitement orthodontique en cours ou programmé pendant l’étude • Patients avec des problèmes dentaires inflammatoires (carries dentaires, gingivites) |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Score of the degree and impact of the drooling after 15 months of treatment, measured by the Drooling Impact Scale (DIS scale). We will compare the average differences of the DIS score in the 2 groups before and after 15 months of treatment. |
Score de sévérité des conséquences de la sialorrhée sur la qualité de vie après 15 mois de traitement, mesuré par l’échelle DIS « Drooling Impact Scale ». Nous comparerons les différences de moyenne des scores DIS dans les 2 groupes avant et après les 15 mois de traitement. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
After 15 months of treatment |
Après 15 mois de traitement |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
To evaluate and compare the 2 treatments in terms of efficacy • Score of the degree and impact of the drooling, measured by the DIS scale at 1, 3, 6, 9 and 12 months of treatment (compared to the initial measurement at the initiation of treatment at M0). • Severity of the drooling (quantity of saliva), measured by the average number of bibs used per day per patient (counted over 7 days) at 1, 3, 6, 9, 12 and 15 months (compared to the initial measurement at treatment initiation at M0). • Clinical complications of the drooling, measured by the number of hospitalizations for pulmonary infections and the average number of prescriptions for antibiotic treatment linked to bronchial secondary infection at 1, 3, 6, 9, 12 and 15 months.
To evaluate and compare the 2 treatments in terms of tolerance during 15 months • Description of the nature of the adverse events that have occurred (by symptom), as well as their frequency and their intensity, measured using the AE intensity scale (see § 7.1.5 safety) at each time point. • Quantification of the adverse events, measured by the proportion of patients with at least one adverse event and the average number of adverse events per patient at each time point. • Level of treatment discontinuation due to adverse effects, measured by the proportion of patients with at least one adverse event having led to a discontinuation of the treatment at each time point.
To describe rehabilitation procedures and treatments used over 15 months • Description of the nature and the frequency of the rehabilitation procedures used at each time point. • Description of the therapeutic strategies used (dose modifications /reinjections and their justifications) at each time point. • Description of concomitant treatments used at each time point. |
- Evaluer et comparer les 2 traitements en termes d’efficacité : • Score de sévérité des conséquences de la sialorrhée sur la qualité de vie mesuré par l’échelle DIS, après 1, 3, 6, 9 et 12 mois de traitement (comparé à la mesure à l’initiation du traitement). • Sévérité de la sialorrhée (quantité de salive), mesurée par le nombre moyen de bavoirs utilisés par jour par patient (décompte sur 7 jours) à 1, 3, 6, 9, 12 et 15 mois (comparé à la mesure à l’initiation du traitement). • Les complications cliniques de la sialorrhée, mesurée par le nombre moyen d’hospitalisation pour infections pulmonaires et nombre moyen de prescriptions d’antibiothérapie en lien avec une surinfection bronchique à 1, 3, 6, 9, 12 et 15 mois. - Evaluer et comparer les 2 traitements en termes de tolérance pendant 15 mois : • Description de la nature des EI survenus (par symptôme), de leur fréquence et intensité, mesurées par l’échelle d’intensité à chaque point de mesure (à 1, 3, 6, 9, 12 et 15 mois). • Quantification des EI, mesurée par la proportion de patients avec au moins un EI et le nombre moyen d’EI par patient à chaque point de mesure. • Taux d’arrêt de traitement dudû à un EI, mesuré par la proportion de patients ayant eu au moins un EI ayant conduit un arrêt du traitement à chaque point de mesure. - Décrire les procédures de rééducation et les traitements utilisés pendant 15 mois : • Description de la nature et de la fréquence des procédures de rééducation réalisées à chaque point de mesure. • Description des stratégies thérapeutiques de la sialorrhée utilisées (modifications de dose/réinjection et leurs justifications) à chaque point de mesure. • Description des traitements concomitants utilisés à chaque point de mesure |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
At 1, 3, 6, 9, 12 and 15 months of treatment |
Après 1, 3, 6, 9, 12 et 15 mois de traitement |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 13 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 40 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 40 |