E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Adrenal hyperplasia or isolated primary adrenal insufficiency or panhypopituitarism (secondary or tertiary adrenal insufficiency) |
Hiperplasia suprarrenal o insuficiencia suprarrenal primaria aislada o panhipopituitarismo (insuficiencia suprarrenal secundaria o terciaria) |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Condition in which the adrenal glands do not produce adequate amounts of steroid hormones. |
Afección en la que las glándulas suprarrenales no producen cantidades adecuadas de hormonas esteroides |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Hormonal diseases [C19] |
MedDRA Classification |
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To evaluate the tolerability and acceptance of the two hydrocortisone compounding formulation prepared in the Hospital Pharmacy Service. |
Determinar la tolerabilidad y aceptación de dos fórmulas magistrales de hidrocortisona preparadas en el Servicio de Farmacia del Hospital. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To evaluate adherence to treatment. |
Evaluar la adherencia al tratamiento. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Outpatients of both sexes, ≥ 6 years of age without swallowing problems and up to 17 years, at the time of signing the informed consent document by parent (s) or guardian (s) and / or patients. - Diagnosis of adrenal hyperplasia or isolated primary adrenal insufficiency or panhypopituitarism (secondary or tertiary adrenal insufficiency) |
-Pacientes ambulatorios de ambos sexos, ≥ 5 años de edad sin problemas de deglución y hasta 17 años, en el momento de la firma del documento del consentimiento informado por (s) progenitor (s) o tutor (es) y / o pacientes. -Diagnóstico de hiperplasia suprarrenal o insuficiencia suprarrenal primaria aislada o panhipopituitarismo (insuficiencia suprarrenal secundaria o terciaria). |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
-Known hypersensitivity to any of the excipients in the hydrocortisone compounding. -Any disorder or situation (decompensation) that, in the opinion of the medical researcher, poses a risk of not complying with the treatment. |
-Hipersensibilidad conocida a alguno de los excipientes de la formulación magistral de hidrocortisona. -Cualquier trastorno o situación (descompensación) que, en opinión del médico investigador, suponga un riesgo de no cumplir el tratamiento. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The sensory acceptability of the formulation will be evaluated taking into account the shape, taste and color of the different hydrocortisone magisterial formulas independently for each attribute. The chewable formulation of hydrocortisone will be changed color and flavor every 15 days in order to select the best presentation of the compounding formulation and improve adherence to the prescribed treatment. Acceptability will be measured through the hedonic facial scale. This type of test has been carried out with children, who have the possibility of evaluating whether or not they like the product without considering language, social condition, or geographical or cultural background.
Tolerability will be determined by asking on a five-point hedonic facil scale: if the patient refuses the medication, spits the medication, and if they are willing to take the medication again in the future. |
La aceptabilidad sensorial de la formulación será evaluada teniendo en cuenta, la forma, el sabor y el color de las diferentes fórmulas magistrales de hidrocortisona de forma independiente para cada atributo. A la formulación masticable de hidrocortisona se le cambiará el color y sabor cada 15 días con el fin de seleccionar la mejor presentación de la fórmula magistral y mejorar la adherencia al tratamiento prescrito. La aceptabilidad se medirá a través de la escala facial hedónica. Este tipo de pruebas se han llevado a cabo con niños, los cuales tienen la posibilidad de evaluar si les gusta o no el producto sin considerar el lenguaje, condición social ni antecedentes geográficos o culturales.
La tolerabilidad se determinará preguntando en una escala de cinco puntos: si el paciente rechaza la medicación, escupe la medicación, y si tiene voluntad de volver a tomar la medicación en un futuro. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Monthly: In each medical visits |
Mensualmente: En cada una de las visitas medicas |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Adherence will be estimated with the medication count and the pharmacy dispensing record. |
La adherencia se estimará con el recuento de la medicación y el registro de dispensación de farmacia. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Monthly: In each of the pharmacy visits to collect the medication. |
Mensualmente: En cada una de las visitas a farmacia para recoger la medicación. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | No |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | Yes |
E.6.13.1 | Other scope of the trial description |
To determine the tolerability and acceptance of two hydrocortisone compounding formulation. |
Determinar la tolerabilidad y aceptación de dos formulaciones magistrales de hidrocortisona. |
|
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | Yes |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
Diferentes formulaciones magistrales de hidrocortisona. |
Diferent magistral formulation of hydrocortisone. |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| Yes |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | No |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
Six months after the inclusion of the last patient in the study. |
Después de 6 meses de la inclusión del último paciente del estudio. |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |