E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Acute pancreatitis |
Pancreatitis aguda |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Acute pancreatitis |
Pancreatitis aguda |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Digestive System Diseases [C06] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 20.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10033647 |
E.1.2 | Term | Pancreatitis acute |
E.1.2 | System Organ Class | 10017947 - Gastrointestinal disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The main objective of the trial is to investigate the effect of lactated Ringer solution compared to normal saline on the severity and safety of acute pancreatitis. The main efficacy endpoint is the frequency of moderately severe to severe acute pancreatitis according to the revision of the Atlanta classification. The main safety endpoint is a compound variable: fluid overload or acute kidney injury or hyperkalemia or hypercalcemia or acidosis. |
El objetivo principal del ensayo es investigar el efecto de la solución de Ringer lactato en comparación con la solución salina normal sobre la gravedad y la seguridad de la pancreatitis aguda. El criterio principal de valoración de la eficacia es la frecuencia de pancreatitis aguda de moderadamente grave a grave según la revisión de la clasificación de Atlanta. El criterio principal de valoración de la seguridad es una variable compuesta: sobrecarga de líquidos o lesión renal aguda o hiperpotasemia o hipercalcemia o acidosis. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
The secondary objectives of the trial are to investigate the effect of lactated Ringer solution compared to normal saline on the secondary efficacy and safety endpoints. |
Los objetivos secundarios del ensayo son investigar el efecto de la solución de Ringer lactato en comparación con la solución salina normal en los criterios de valoración secundarios de eficacia y seguridad. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1.Patients 18 years or older 2.Diagnosis of acute pancreatitis according to the revision of the Atlanta classification (Banks et al, Gut 2013), which requires at least two of the following three criteria: A) typical abdominal pain, B) increase in serum amylase or lipase levels higher than three times the upper limit of normality, and C) signs of acute pancreatitis in imaging 3.Signature of informed consent |
1.Pacientes con 18 años o mayores 2.Diagnóstico de pancreatitis aguda según la Clasificación Revisada de Atlanta (Banks et al, Gut 2013), que requiere al menos dos de los siguientes tres criterios: A) dolor abdominal típico, B) aumento de los niveles séricos de amilasa o lipasa superior a tres veces el límite superior de normalidad, y C) signos de pancreatitis aguda en pruebas de imagen 3. Firma de consentimiento informado |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1.New York Heart Association class II heart failure (slight limitation of physical activity; fatigue, palpitations, or dyspnea with ordinal physical activity) or worse, or ejection fraction <50% in the last echocardiography 2.Decompensated cirrhosis (Child’s class B or C) 3.Hyper or hyponatremia (<135 or >145 mEq/L) 4.Hyperkalemia (>5 mEq/L) 5.Hypercalcemia (albumin or protein-corrected calcium >10.7 mg/dL) 6. Criteria for moderately severe or severe acute pancreatitis (revision of the Atlanta classification, Banks et al, Gut 2013) at recruitment: any of the following: A) presence of creatinine ≥1.9 mg/dL or ≥170 mmol/l, B) PaO2/FiO2≤300, C) systolic blood pressure <90 mmHg despite initial fluid resuscitation, D) presence of local complications (acute peripancreatic fluid collections, acute necrotic collection, pseudocyst, walled-off necrosis, gastric outlet dysfunction, splenic or portal vein thrombosis, or colonic necrosis), E) exacerbation of previous comorbidity such as coronary artery disease or chronic lung disease, precipitated by the acute pancreatitis 7. Clinical symptoms (dyspnea) or signs (peripheral edema, pulmonary rales, or increased jugular ingurgitation at 45º) of volume overload or heart failure at recruitment 8. Time from pain onset to arrival to emergency room >12 h 9. Time from confirmation of pancreatitis to randomization >8 h 10. Chronic pancreatitis defined by a Wirsung duct ≥4mm and/or pancreatic calcifications 11. More than 1 previous episode of acute pancreatitis (only 2 episodes of acute pancreatitis are allowed, one of them the present episode) |
1.Insuficiencia cardíaca clase II de la New York Heart Association (ligera limitación de la actividad física; fatiga, palpitaciones o disnea con la actividad física ordinaria) o mayor, o fracción de eyección <50% en la última ecocardiografía 2.Cirrosis descompensada (clase B o C de Child) 3.Hiper o hiponatremia (<135 o >145 mEq/L) 4.Hiperpotasemia (>5 mEq/L) 5. Hipercalcemia (albúmina o calcio corregido por proteínas >10,5 mg/dL) 6. Criterios para pancreatitis aguda moderada o grave (Clasificación Revisada de Atlanta, Banks et al, Gut 2013) en el momento del reclutamiento: cualquiera de los siguientes: A) presencia de creatinina ≥1,9 mg/dl o ≥170 mmol/l, B ) PaO2/FiO2≤300, C) presión arterial sistólica <90 mmHg a pesar de fluidoterapia, D) presencia de complicaciones locales (colecciones peripancreáticas agudas, colección necrótica aguda, pseudoquiste, necrosis encapsulada, obstrucción al vaciado gástrico, trombosis venosa esplénica o portal, o necrosis colónica), E) exacerbación de comorbilidad previa como enfermedad isquémica coronaria o enfermedad pulmonar crónica, precipitada por la pancreatitis aguda 7. Signos de sobrecarga de volumen o insuficiencia cardiaca al reclutamiento (edema periférico, estertores pulmonares o aumento de la ingurgitación yugular a 45º) 8. Tiempo desde el inicio del dolor hasta la llegada a urgencias > 12 h 9. Tiempo desde la confirmación de la pancreatitis hasta la aleatorización > 8 h 10. Pancreatitis crónica definida por un conducto de Wirsung ≥ 4 mm y/o calcificaciones pancreáticas 11. Más de 1 episodio previo de pancreatitis aguda (solo se permiten 2 episodios de pancreatitis aguda, uno de ellos el episodio actual) |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary outcome will be moderately severe to severe AP, according to the RAC. (Atlanta classification) |
Desarrollo de PA de moderadamente grave a grave definida por la clasificación revisada de Atlanta. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
At hospital discharge |
Al alta hospitalaria |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Local complications (specific complications will be also recorded) Necrotizing pancreatitis SIRS Number of SIRS criteria PAN-PROMISE symptom scale Time to oral refeeding Invasive treatment Nutritional support Intensive care unit admission Exacerbation of coexisting condition Any organ failure Persistent organ failure Shock Respiratory failure Kidney failure Death Hospital stay C-reactive protein |
Complicaciones locales (también se registrarán las complicaciones específicas) Pancreatitis necrosante SIRS Número de criterios SIRS Escala de síntomas PAN-PROMISE Tiempo hasta la realimentación oral Tratamiento invasivo Soporte nutricional Ingreso en la unidad de cuidados intensivos Exacerbación de la condición coexistente Cualquier fallo orgánico Insuficiencia orgánica persistente Shock Insuficiencia respiratoria Insuficiencia renal Muerte Estancia en el hospital Proteína C reactiva |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Local complications: at discharge or death Necrotizing pancreatitis: at discharge or death SIRS: at 24 and 48h Number of SIRS criteria: at 24 and 48h PAN-PROMISE symptom scale: at 24 and 48h Time to oral refeeding: at discharge or death Invasive treatment: at discharge or death Nutritional support: at discharge or death Intensive care unit admission: at discharge or death Exacerbation of coexisting condition: at discharge or death Any organ failure: at discharge or death Persistent organ failure: at discharge or death Shock: at discharge or death Respiratory failure: at discharge or death Kidney failure: at discharge or death Death: in case of mortality Hospital stay: at discharge or death C-reactive protein at 48hS |
Complicaciones locales y específica:al alta o fallecimiento Pancreatitis necrosante:al alta o fallecimiento SIRS:24y48h Nºde criterios SIRS:24y48h Escala de síntomas PAN-PROMISE:24y48h Tiempo hasta la realimentación oral:alta o fallecimiento Tratamiento invasivo:alta o fallecimiento Soporte nutricionalal:alta o fallecimiento Ingreso en la unidad de cuidados intensivos:alta o fallecimiento Exacerbación de la condición coexistente:alta o fallecimiento Cualquier fallo orgánico:alta o fallecimiento Insuficiencia orgánica persistente:alta o fallecimiento Shock:alta o fallecimiento Insuficiencia respiratoria:alta o fallecimiento Insuficiencia renal:alta o fallecimiento Muerte:alta o fallecimiento Estancia en el hospital:alta o fallecimiento Proteína Creactiva:a las 48 horas |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | Yes |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | No |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | Yes |
E.8.2.3.1 | Comparator description |
Suero salino |
Normal saline |
|
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 23 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 6 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Chile |
Colombia |
Mexico |
Paraguay |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
The trial will end: A: After the last visit of the last subject undergoing the trial B: If the Sponsor considers that recruitment is too slow C: If the Sponsors considers that there is a safety issue D: If an interim analysis suggests that Normal Saline is not associated to a lower incidence of acute pancreatitis or it is associated to a very important prophylactic effect (significant differences in the interim analysis) |
El ensayo acabará: A: tras la última visita del último paciente incluído B: Si el promotor considera que el reclutamiento es demasiado lento C: Si el promotor considera que hay un problema de seguridad D: Si en un análisis intermedio no se observa beneficio del suero salino |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 3 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 3 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |