E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Relapsing Remitting Multiple Sclerosis |
Sclerosi Multipla con esacerbazioni e remissioni |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nervous System Diseases [C10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 14.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10063399 |
E.1.2 | Term | Relapsing-remitting multiple sclerosis |
E.1.2 | System Organ Class | 10029205 - Nervous system disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To make treatment with laquinimod available to all subjects who previously participated in both LAQ/5062 study and the LAQ/5063 active double-blind phase (completion of the full 36 weeks or as requested by the Sponsor). To assess the long-term safety, and tolerability in the group that received active treatment in LAQ/5062 protocol and additional short term safety and tolerability in the group who received placebo treatment. LAQ/5063 OL phase will assess long-term safety and tolerability of 0.6 mg laquinimod once daily. |
Rendere disponibile il trattamento con Laquinimod a tutti i pazienti che hanno partecipato allo studio LAQ/5062 e alla fase attiva in doppio cieco LAQ/5063 (completamento delle 36 settimane o come richiesto dallo Sponsor). Valutare, a lungo termine, sicurezza, tollerabilita` nel gruppo che ha ricevuto il trattamento attivo nel protocollo LAQ/5062 e un`ulteriore valutazione a breve termine della sicurezza e tollerabilita` nel gruppo che ha ricevuto il trattamento con placebo. La fase LAQ/5063 OL valutera` sicurezza e la tollerabilita` a lungo termine di 0.6 mg laquinimod somministrato una volta al giorno. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Further efficacy data will be obtained by comparing baseline to termination in the group who received placebo treatment in LAQ/5062 core study protocol. |
Ulteriori dati di efficacia saranno ottenuti confrontando il basale verso il finale nel gruppo che ha ricevuto il trattamento con placebo nel protocollo principale iniziale LAQ/5062. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Subjects must have completed the 36 weeks of treatment (completion of the full 36 weeks or as requested by the Sponsor), of the active double-blind phase. 2. Women of child- bearing potential must practice a reliable method of birth control. (Acceptable methods of birth control in this study include: double barrier methods such as diaphragms with spermicide, condoms and spermicide. Also intrauterine devices; hormonal contraception must be accompanied by an additional method of birth control.). 3. Subjects must be willing and able to comply with the protocol requirements for the duration of the open-label phase (LAQ/5063 OL). 4. Subjects must give signed, written informed consent prior to entering the openlabel phase (LAQ/5063 OL). Inclusion Criteria for the LAQ/5063 OL open-label phase - further extension (after visit month 24) a. Subjects must have completed the 24 months of treatment of the first period of the open label phase. b. Women of child- bearing potential must practice a reliable method of birth control. (Acceptable methods of birth control in this study include: double barrier methods such as diaphragms with spermicide, condoms and spermicide. Also intrauterine devices; hormonal contraception must be accompanied by an additional method of birth control). |
1. Pazienti che abbiano completato le 36 settimane di trattamento (completamento delle 36 settimane o come richiesto dallo Sponsor) della fase attiva in doppio cieco 2. Donne in eta` fertile devono utilizzare un metodo contraccettivo accettabile. (I metodi contraccettivi accettabili in questo studio includono: doppi metodi di barriera come diaframma e crema spermicida, preservativo e crema spermicida. Anche sitemi intrauterini; contraccezione ormonale deve essere accompagnata da un ulteriore metodo contraccettivo) 3. I pazienti devono essere idonei ed in grado di aderire alle richieste del protocollo per tutta la durata della fase in aperto dello studio (LAQ/5063 OL) 4. I pazienti devono essere in grado di fornire il proprio Consenso Informato per iscritto, prima dell inclusione nella fase in aperto dello studio (LAQ/5063 OL). Criteri di inclusione per la fase in aperto dello studio (LAQ/5063 OL) - ulteriore estensione (dopo visita mese 24) a. I pazienti devono aver completato i 24 mesi di trattamento del primo periodo della fase in aperto b. Donne in eta` fertile devono utilizzare un metodo contraccettivo accettabile. (I metodi contraccettivi accettabili in questo studio includono: doppi metodi di barriera come diaframma e crema spermicida, preservativo e crema spermicida. Anche sitemi intrauterini; contraccezione ormonale deve essere accompagnata da un ulteriore metodo contraccettivo) |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Premature discontinuation from LAQ/5063 active double-blind phase for any reason other than sponsor`s request 2. Pregnancy or breastfeeding 3. Subjects with clinically significant or unstable medical or surgical condition, detected or worsened during the active double-blind phase of LAQ/5063, which would preclude safe and complete study participation 4. Use of experimental drugs, immunosuppressive drugs, and/or participation in clinical studies within the period from termination of LAQ/5063 active doubleblind phase to the open-label phase (LAQ/5063 OL) 5. Previous treatment with immunomodulators with the exception of laquinimod (including IFN 1a and 1b, Glatiramer Acetate and IVIG) within 2 months prior to entering the open-label phase for those subjects who have a time gap between termination of LAQ/5063 active double-blind phase to the open-label phase (LAQ/5063 OL) 6. Use of corticosteroids within 30 days prior to entering the open-label phase, except for IV methylprednisolone 1 g/day for a maximum of 3 days, in the period from termination of LAQ/5063 active double-blind phase to the openlabel phase (LAQ/5063 OL) 7. Use of potent inhibitors of CYP3A4 within 2 weeks prior to open label phase (LAQ/5063 OL) and/or use of fluoxetine one month prior entering the open label phase (LAQ/5063 OL), in the period from termination of LAQ/5063 active double-blind phase to the open-label phase (LAQ/5063 OL) (see list in appendix 5) 8. Use of the following substrates of CYP1A2: theophylline and/or warfarin within 2 weeks prior to entering the open-label phase (LAQ/5063 OL), in the label phase (LAQ/5063 OL) 9. Use of amiodarone in the period from termination of LAQ/5063 active doubleblind phase to the open-label phase (LAQ/5063 OL) 10. Following the switch to new formulation (capsules), hypersensitivity to: mannitol, meglumine or sodium stearyl fumarate. Exclusion Criteria for the LAQ/5063 OL open-label phase- further extension (after visit month 24) a. Premature discontinuation from LAQ/5063 OL phase prior to completion of 24 months of treatment period b. Pregnancy or breastfeeding. |
1. Interruzione prematura dalla fase attiva in doppio cieco dello studio LAQ/5063 per qualsiasi motivo diverso da una richiesta dello Sponsor 2. Gravidanza o allattamento 3. Pazienti con patologie mediche o chirurgiche clinicamente significative o instabili, emerse o peggiorate durante la fase attiva in doppio cieco dello studio LAQ/5063, che potrebbero precludere una completa e sicura partecipazione allo studio 4. Utilizzo di farmaci sperimentali, farmaci immunosoppressori e/o partecipazione a studi clinici dal termine della fase attiva in doppio cieco dello studio LAQ/5063 alla fase in aperto (LAQ/5063 OL) 5. Trattamento precedente con immunomodulatori, con l`eccezione di laquinimod (incluso IFNβ 1a e 1b, Glatiramer acetato e IVIG), nei 2 mesi precedenti l`entrata nella fase in aperto per quei pazienti che hanno un intervallo tra il termine della fase attiva in doppio cieco dello studio LAQ/5063 e la fase in aperto (LAQ/5063 OL) 6. Utilizzo di corticosteroidi nei trenta giorni precedenti l`entrata nella fase in aperto, eccetto per metilprednisolone IV 1 g/giorno, per un massimo di tre giorni, dal termine della fase attiva in doppio cieco dello studio LAQ/5063 alla fase in aperto (LAQ/5063 OL) 7. Utilizzo di potenti inibitori dell` enzima CYP3A4 nelle 2 settimane precedenti la fase in aperto (LAQ/5063 OL) e/o utilizzo di fluoxetina 1 mese prima dell`entrata nella fase in aperto (LAQ/5063 OL), dal termine della fase attiva in doppio cieco dello studio LAQ/5063 alla fase in aperto (LAQ/5063 OL) 8. Utilizzo dei substrati per l` enzima CYP1A2 quali teofillina e/o warfarin, nelle 2 settimane precedenti l`entrata nella fase in aperto (LAQ/5063 OL), dal termine della fase attiva in doppio cieco dello studio LAQ/5063 alla fase in aperto (LAQ/5063 OL) 9. Utilizzo di amiodarone dal termine della fase attiva in doppio cieco dello studio LAQ/5063 alla fase in aperto (LAQ/5063 OL) 10. In seguito al passaggio alla nuova formulazione (capsule), ipersensibilita` a mannitolo, meglumina o sodio stearil fumarato Criteri di esclusione per la fase in aperto dello studio (LAQ/5063 OL) - ulteriore estensione (dopo visita mese 24) a. Interruzione prematura dalla fase LAQ/5063 OL prima del completamento del periodo di trattamento di 24 mesi b. Gravidanza o allattamento |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Long term safety |
Sicurezza a lungo termine |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Not applicable |
Non applicabile |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | Yes |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | Yes |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Information not present in EudraCT |
E.8.2.2 | Placebo | Information not present in EudraCT |
E.8.2.3 | Other | Information not present in EudraCT |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 1 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 7 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 34 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
| |
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 60 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 60 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |