E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Multiple Sclerosis patients who have participated in cladribine tablets clinical trials |
Pacienti s roztroušenou sklerózou, kteří se zúčastnili klinických
hodnocení s cladribinem tablety |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Multiple Sclerosis |
Roztroušená skleróza |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Nervous System Diseases [C10] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 15.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10028245 |
E.1.2 | Term | Multiple sclerosis |
E.1.2 | System Organ Class | 10029205 - Nervous system disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
• To quantify and characterize the risk (cumulative incidence) of serious adverse drug reactions, including malignancies and serious infections
• To assess time to resolution of lymphopenia among registry participants with persistent lymphopenia
• To quantify and characterize the risk (cumulative incidence) of adverse events in the ‘Blood and Lymphatic System Disorders’ and ‘Neoplasms Benign, Malignant, and Unspecified’ System Organ Classes |
• Kvantifikovat a charakterizovat riziko (kumulativní výskyt) závažných
nežádoucích účinků včetně malignit a těžkých infekcí
• Vyhodnotit dobu do odeznění lymfopenie u účastníků registru s
řetrvávající lymfopenií
•Kvantifikovat a charakterizovat riziko (kumulativní výskyt) nežádoucích příhod v třídách orgánových systémů "Poruchy krve a lymfatického systému“ a „Novotvary benigní, maligní blíže neurčené“ |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To assess pregnancy outcomes, including congenital malformations or other important health conditions in the offspring born to women exposed to oral cladribine |
Vyhodnotit výsledky těhotenství, včetně vrozených vad nebo jiných významných zdravotních následků u potomků žen léčených perorálním cladribinem |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
The registry target population includes all subjects who participated in Sponsor oral cladribine Phase I to III clinical trials in MS associated with a protocol approved prior to the time of submission of the marketing application and completed (last patient, last visit) after November 2008. This corresponds to five clinical trials (protocols number 25643, 26593, 27820, 27967 and 28821) and 2175 subjects.
All subjects in the target population will be eligible for enrollment in the registry once their participation in the clinical trial has ended. The following inclusion criteria must be fulfilled:
• Prior enrollment into selected clinical trials, regardless of randomization to either IMP or placebo, once participation in the clinical trial or in the clinical trial extension has ended
• Written informed consent is given |
Cílovou skupinu v registru tvoří subjekty s roztroušenou sklerózou, které
se zúčastnily klinických hodnocení I. až III. fáze s perorálním
cladribinem organizovaných zadavatelem podle protokolu schváleného
před předložením žádosti o registraci léčiva a které dokončily (poslední
pacient, poslední návštěva) klinické hodnocení po listopadu 2008. Jedná
se o pět klinických hodnocení (protokoly č. 25643, 26593, 27820, 27967
a 28821) a o 2175 subjektů.
Všechny subjekty v cílové skupině budou vhodné k zařazení do registru
po skončení jejich účasti v klinickém hodnocení. Pro účast v registru
musí být splněna tato kritéria pro zařazení:
• Předchozí zařazení do vybraných klinických hodnocení bez ohledu na
to, zda byly subjekty randomizovány k hodnocenému léčivu nebo
placebu, a to po skončení účasti v klinickém hodnocen nebo v jeho
prodloužené fázi
• Podepsaný informovaný souhlas |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
The following reasons will exclude subjects from registry participation:
• Subjects who cannot be reached by phone;
• Subjects who are unable to answer the registry questionnaires and who do not have a next of kin or caregiver available to answer the registry questionnaires;
• Subjects who – either during the lag interval or subsequently – enter an interventional study.
|
Důvody pro nezařazení subjektů pro účast v registru:
• Subjekty, které nelze zastihnout telefonicky
• Subjekty, které nejsou schopné odpovědět na otázky v dotaznících
registru a které nemají k dispozici příbuzného nebo poskytovatele
péče/pečovatele, aby tyto dotazníky registru vyplnili
• Subjekty, které buď během intervalu mezi koncem klinického
hodnocení a zařazením do registru nebo následovně poté vstoupí do
intervenčního klinického hodnocení. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
• Cumulative incidence of serious adverse drug reactions (SADRs), including malignancies and serious infections
• Time to resolution of lymphopenia, among registry participants with persistent lymphopenia
• Cumulative incidence of all adverse events (AEs) in the “Blood and Lymphatic System Disorders” System Organ Class (SOC) and in the “Neoplasms Benign, Malignant, and Unspecified” SOC |
• Kumulativní výskyt závažných nežádoucích lékových reakcí (SADR), včetně malignit a vážných infekcí
• Doba do ústupu lymfopenie u účastníků registru s perzistující
lymfopénií
• Kumulativní výskyt všech nežádoucích příhod v třídách orgánových systémů "Poruchy krve a lymfatického systému“ a „Novotvary benigní, maligní blíže neurčené“ |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
The cumulative incidence of SADRs and of AEs in the ‘Blood and Lymphatic System Disorders’ and ‘Neoplasms Benign, Malignant, and Unspecified’ SOCs will be summarized, and time to resolution of persistent lymphopenia will be estimated using the life table methodology. |
Sumarizován bude kumulativní výskyt SADR a nežádoucích příhod v třídách orgánových systémů "Poruchy krve a lymfatického systému“ a „Novotvary benigní, maligní blíže neurčené“ a analýza doby do ústupu perzistentní lymfopenie se odhadnou pomocí metodologie živých tabulek. |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Pregnancy outcomes, including congenital malformations, spontaneous abortion, elective abortion, stillbirth, ectopic pregnancy, molar pregnancy, and other important health conditions in the offspring |
Výsledky těhotenství včetně vrozených vad, spontání potraty, umělá
přerušení těhotenství, mrtvě narozené děti, ektopické těhotenství,
molární těhotenství a další významné nemoci u potomků |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
The proportion of women and the frequency of the pregnancy outcomes including congenital disorders and important health conditions in the offspring, will be descriptively summarized. |
Podíl žen a frekvence výsledků těhotenství, včetně vrozených vad a dalších významných nemoci u potomků budou shrnuty deskriptivně. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | No |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | Yes |
E.6.13.1 | Other scope of the trial description |
Prospective observational safety registry with no IMP administration |
Prospektivní observační bezpečnostní registr bez podávání hodnoceného
léčiva |
|
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | No |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | No |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
LVLS |
Poslední návštěva posledního subjektu |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 8 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |