E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Hepatitis C Virus Infection |
Infección con el Virus de la Hepatitis C |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Virus Diseases [C02] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 15.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10019744 |
E.1.2 | Term | Hepatitis C |
E.1.2 | System Organ Class | 10021881 - Infections and infestations |
|
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 15.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10008912 |
E.1.2 | Term | Chronic hepatitis C |
E.1.2 | System Organ Class | 10021881 - Infections and infestations |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The primary objectives of this study are: ? To determine the efficacy of treatment with SOF + RBV as measured by the proportion of subjects with sustained viral response 12 weeks after discontinuation of therapy (SVR12) ? To evaluate the safety and tolerability of SOF + RBV as assessed by review of the accumulated safety data, including HIV-RNA and CD4 T-cell percent |
Los objetivos principales de este estudio son los siguientes: ?Determinar la eficacia del tratamiento con sofosbuvir (SOF) + ribavirina (RBV) a través de la proporción de sujetos que presentan una respuesta vírica sostenida 12 semanas después de suspender el tratamiento (RVS12). ?Evaluar la seguridad y la tolerabilidad de SOF + RBV mediante la revisión de los datos de seguridad acumulados. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
The secondary objectives of this study are as follows: ? To determine the proportion of subjects who attain SVR at 4 and 24 weeks after discontinuation of therapy (SVR4 and SVR24) ? To evaluate the kinetics of circulating HCV RNA during treatment and after treatment discontinuation ? To evaluate the emergence of viral resistance to SOF during treatment and after treatment discontinuation |
Los objetivos secundarios de este estudio son los siguientes: ?Determinar la proporción de sujetos que alcanzan la RVS a las 4 y a las 24 semanas de suspender el tratamiento (RVS4 y RVS24). ?Evaluar la cinética del ARN del VHC circulante durante el tratamiento y después de suspenderlo. ?Evaluar la aparición de resistencia vírica al SOF durante el tratamiento y después de suspenderlo. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | Yes |
E.2.3.1 | Full title, date and version of each sub-study and their related objectives |
Pharmacogenomic Substudy The objective of this substudy is to identify or validate genetic markers that may predict the natural history of disease, response to therapy and/or the tolerability of medical therapies through genetic discovery research, in subjects who provide their separate and specific consent and provided this substudy is approved locally. |
Subestudio Farmacogenómico El objetivo de este subestudio es detectar o validar marcadores genéticos que puedan pronosticar la evolución natural de la enfermedad, la respuesta al tratamiento y/o la tolerabilidad de los tratamientos médicos mediante la investigación genética en sujetos que otorguen su consentimiento independiente y específico, y siempre que este subestudio cuente con la aprobación local. |
|
E.3 | Principal inclusion criteria |
1. Willing and able to provide written informed consent 2. Male or female, age ? 18 years with chronic HCV and HIV-1 infection 3. HCV RNA > 1 x 104 IU/mL at Screening 4. Infection with HCV genotype 1, 2, 3, or 4 as determined at Screening 5. HIV-1 infection confirmed with positive ELISA and Western blot at Screening (if necessary) 6. The subject?s medical records must be sufficient to be categorized on IFN eligibility or prior treatment with PEG/RBV into one of the following categories as defined in Section 6.4.2: a) Treatment Naïve - IFN-eligible (genotypes 1, 2, 3 and 4) b) Treatment Naïve - IFN-ineligible (genotypes 1, 2, 3 and 4) c) Treatment Experienced - IFN Intolerant (genotypes 2 and 3) d) Treatment Experienced - Non-Response (genotypes 2 and 3) e) Treatment Experienced - Relapse/Breakthrough (genotypes 2and 3) 7. Confirmation of chronic HCV infection 8. Ability to determine the presence/absence of cirrhosis |
1.Estar dispuestos y ser capaces de otorgar su consentimiento informado por escrito. 2.Varón o mujer de edad ? 18 años con infección crónica del VHC y el VIH-1. 3.ARN del VHC > 1 x 104 UI/ml en la selección. 4.Infección con los genotipos 1, 2, 3 o 4 del VHC en el momento de la selección. 5.Infección con el VIH-1 confirmada mediante ELISA y Western blot positivos en el momento de la selección (si es necesario). 6.Los historiales médicos del sujeto deben ser suficientes como para poder asignarlos según su idoneidad para el IFN o el tratamiento previo con PEG/RBV a una de las categorías siguientes establecidas en el apartado 6.4.2: a)No tratado anteriormente - apto para IFN (genotipos 1, 2, 3 y 4) b)No tratado anteriormente - no apto para IFN (genotipos 1, 2, 3 y 4) c)Tratado anteriormente - intolerante al IFN (genotipos 2 y 3) d)Tratado anteriormente - sin respuesta (genotipos 2 y 3) e)Tratado anteriormente - recidiva/rebrote (genotipos 2 y 3) 7.Confirmación de una infección crónica por el VHC 8.Capacidad para determinar la presencia o ausencia de cirrosis. |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Non-genotype 1/2/3/4 or mixed genotype at Screening 2. Genotype 1 or 4 with prior treatment for HCV 3. Poor control with ARV regimen requiring a possible dose modification of therapy within 4 weeks of SOF dosing 4. Prior exposure to a direct-acting antiviral targeting the HCV NS5B polymerase. 5. Pregnant or nursing female or male with pregnant female partner 6. Chronic liver disease of a non-HCV etiology (e.g., hemochromatosis, Wilson?s disease, ?1 antitrypsin deficiency, cholangitis) 7. A new AIDS-defining condition diagnosed within 30 days prior to screening 8. Active, serious infection (other than HIV or HCV) requiring parenteral antibiotics, antivirals or antifungals within 30 days prior to Baseline 9. Infection with hepatitis B virus (HBV) 10. Contraindication to RBV therapy 11. History of malignancy diagnosed or treated within 5 years |
1.Genotipos distintos de 1/2/3/4 o genotipo mixto en la selección. 2.Genotipos 1 o 4 con tratamiento previo contra el VHC. 3.Control inadecuado con el tratamiento ARV que requiera una posible modificación de la dosis en las 4 semanas previas a recibir SOF. 4.Exposición previa a un antivírico de acción directa dirigido a la polimerasa NS5B del VHC. 5.Mujer embarazada o en período de lactancia o varón con pareja embarazada. 6.Hepatopatía crónica de etiología ajena al VHC (p. ej., hemocromatosis, enfermedad de Wilson, deficiencia de ?1-antitripsina, colangitis). 7.Diagnóstico de una nueva enfermedad característica del sida en los 30 días previos a la selección. 8.Infección activa grave (distinta del VIH-1 o del VHC) que requiera un tratamiento antibiótico, antivírico o antifúngico por vía parenteral en los 30 días previos a la visita inicial. 9.Infección del virus de la hepatitis B (VHB). 10.Tratamiento con RBV contraindicado. 11.Antecedentes de neoplasia maligna diagnosticada o tratada en los 5 años anteriores |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary efficacy endpoint is SVR12 (HCV RNA <LLOQ 12 weeks after cessation of therapy). |
El criterio de valoración principal de la eficacia es RVS12 (ARN del VHC < LMC 12 semanas después de suspender el tratamiento). |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
12 Weeks post last dose of study drug. |
12 Semanas despues de la última dosis del fármaco del estudio |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
Secondary efficacy endpoints include the proportion of subjects with: HCV RNA < LLOQ at 4 and 24 weeks after discontinuation of therapy (SVR4 and SVR24); HCV RNA < LLOQ on-treatment virologic failure, and change in HCV RNA from baseline through Week 8. |
Los criterios de valoración secundarios de la eficacia incluyen la proporción de sujetos que presenten: ARN del VHC < LMC a las 4 y 24 semanas después de suspender el tratamiento (RVS4 y RVS24), ARN del VHC < LMC para el fracaso vírico durante el tratamiento, y un cambio en el ARN del VHC con respecto al valor inicial hasta la semana 8. |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
4 and 24 Weeks post last dose of study drug. |
4 y 24 Semanas después de la última dosis del fármaco del estudio. |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | No |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | Yes |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 3 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 7 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 40 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Australia |
France |
Germany |
Italy |
Portugal |
Spain |
United Kingdom |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | Yes |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
LVLS, 24 weeks after cessation of therapy |
LVLS, 24 semanas despues de la finalización del tratamiento |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 6 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 6 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |