E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Poor Ovarian Response i.e. a failure to respond adequately to standard ART (assisted reproductive technologies) protocols and to recruit adequate follicles |
Respuesta ovárica pobre, es decir, la falta de respuesta adecuada a los protocolos de TRA (tecnología de reproducción asistida) y reclutar los folículos adecuados |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Poor Ovarian Response describes a less than expected response to standard treatments for infertility due to reduced production of eggs in the ovaries |
La respuesta ovárica pobre describe una respuesta menor de lo esperado a los tratamientos habituales para la infertilidad debido a la menor producción de óvulos en los ovarios |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Body processes [G] - Reproductive physiologi cal processes [G08] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 16.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10033140 |
E.1.2 | Term | Ovarian disorder NOS |
E.1.2 | System Organ Class | 100000004872 |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
The primary objective of the trial is to demonstrate superiority of Pergoveris® versus GONAL-f® in poor ovarian response (POR) patients. |
El objetivo primario del estudio es demostrar la superioridad de Pergoveris® versus GONAL-f® en pacientes con respuesta ovárica deficiente |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Key secondary objectives will include assessment of other clinical variables that reflect the efficacy of ovarian stimulation and safety assessment of combination treatment with recombinant human follicle-stimulating hormone (r-hFSH) and recombinant human luteinizing r-hLH (Pergoveris®) as compared to r-hFSH (GONAL-f®)-only treatment. |
Objetivos secundarios clave incluirán la evaluación de otras variables clínicas que reflejan la eficacia de la evaluación de la estimulación ovárica y la seguridad del tratamiento combinado con la hormona estimulante del folículo recombinante humana (r-hFSH) y luteinizante humana recombinante r-hLH (Pergoveris ®) en comparación con r -hFSH (Gonal-f ®)-único tratamiento. |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
The current trial will enroll poor ovarian responders according to specific criteria that are aligned with the POR criteria defined by ESHRE. At least 2 of the following 3 features must be present: - Advanced maternal age (? 40 years) - A previous POR (? 3 oocytes with a conventional stimulation protocol) - An abnormal ovarian reserve test (ORT) (ie, anti-mullerian hormone [AMH] < 0.5 - 1.1 ng mL) Additional inclusion criteria are: 1. Female subjects, 18 to < 41 years of age (according to date of birth at time of informed consent) who are eligible for ovarian stimulation and ART treatment, including ICSI 2. Absence of anatomical abnormalities of the reproductive tract that would interfere with implantation or pregnancy 3. Absence of any medical condition in which pregnancy is contraindicated 4. Body mass index 18 to 30 kg/m2, inclusive 5. Motile, ejaculatory sperm must be available (donated and/or cryopreserved sperm is allowed). Intracytoplasmic sperm injection will be allowed during this trial. 6. Minimum of 1 month without treatment with either clomiphene citrate or gonadotrophins prior to screening |
En el ensayo en curso se inscribirá a pacientes con respuesta ovárica deficiente conforme a los criterios específicos que están en línea con los criterios POR ajustados definidos por la ESHRE. Al menos dos de las tres siguientes caracteristicas deben estar presentes: - La edad materna avanzada (? 40 años) - A POR anterior (? 3 ovocitos con un protocolo de estimulación convencional) - Una prueba de reserva ovárica anormal (ORT) (es decir, [HAM] <0,5 a 1,1 ng ml) Los criterios adicionales de inclusión serán: 1.Pacientes de sexo femenino, de 18 < 41 años de edad (según la fecha de nacimiento en el momento del consentimiento informado) que sean aptas para el tratamiento de estimulación ovárica y TRA, incluida la IICE 2.Ausencia de anomalías anatómicas del aparato reproductor que pudieran interferir con la implantación o con el embarazo 3.Ausencia de cualquier patología médica en la que el embarazo estuviera contraindicado 4.Índice de masa corporal de 18 a 30 kg/m2, inclusive 5.Se debe disponer de esperma eyaculatorio con motilidad (se permite que sean espermatozoides donados y/o criopreservados). La inyección intracitoplasmática de espermatozoides estará permitida durante este ensayo. 6.Un mínimo de 1 mes sin tratamiento ya sea con citrato de clomifeno o gonadotropinas antes de la selección |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
1. Two episodes of POR after maximal stimulation 2. History or presence of tumors of the hypothalamus or pituitary gland 3. History or presence of ovarian enlargement or cyst of unknown etiology, or presence of an ovarian cyst > 25 mm on the day of randomization 4. Presence of endometriosis grade III ? IV, confirmed or suspected 5. Presence of uni- or bilateral hydrosalpinx 6. Abnormal gynecological bleeding of undetermined origin 7. Contraindication to being pregnant and/or carrying a pregnancy to term 8. History or presence of ovarian, uterine or mammary cancer 9. Use of testicular or epididymal sperm |
2.Dos episodios de POR después de estimulación máxima 3.Historial de presencia de tumores del hipotálamo o de la glándula pituitaria 4.Historial de presencia de ensanchamiento en el ovario o quiste de etiología desconocida, o de presencia de un quiste ovárico > 25 mm el día de la aleatorización 5.Presencia de endometriosis de grado III - IV, confirmada o sospechada 6.Presencia de hidrosálpinx unilateral o bilateral 7.Hemorragia ginecológica anómala de origen no determinado 8.Contraindicación para quedarse embarazada o llevar un embarazo a término 9.Patología médica significativa clínicamente concurrente (por ejemplo, diabetes) que pondría en peligro la seguridad de la paciente o interferiría con las evaluaciones del ensayo 10.Infección conocida con virus de inmunodeficiencia humana, virus activo de la hepatitis B o C en la mujer o en su pareja 11.Historial de presencia de cáncer de ovario, útero o mama |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Total number of retrieved oocytes. |
Número total de oocitos recuperados |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
On/before day 113 (Visit 12) |
En/antes del día 113 (visita 12) |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
? Ongoing pregnancy rate (assessed on/before day 185 -Visit 16). ? Live birth rate (assessed on/before day 365 - Visit 17). ? Embryo implantation rate (determined on/before day 154 - Visit 15). ? Clinical pregnancy rate (determined on/before day 154 - Visit 15). ? Biochemical pregnancy rate (determined on/before day 132 - Visit 14). |
? La tasa de embarazo en curso (evaluada en / antes del día 185-Visita 16). ? Tasa de nacimientos vivos (evaluada en / antes del día 365 - Visita 17). ? La tasa de implantación embrionaria (determinado en / antes del día 154 - Visita 15). ? Tasa de embarazo clínico (determinado en / antes del día 154 - Visita 15). ? Tasa de embarazo bioquímico (determinado en / antes del día 132 - Visita 14). |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Visits 14 to 17 as described above |
Visitas 14 a 17 como se describe más arriba |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | Yes |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | Yes |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 16 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 79 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Belgium |
Denmark |
France |
Italy |
Netherlands |
Sweden |
Czech Republic |
Estonia |
Finland |
Germany |
Hungary |
Latvia |
Spain |
Poland |
Russian Federation |
Turkey |
United Kingdom |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 6 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 12 |