E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) |
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
COPD is a chronic condition of the lungs which causes people to suffer symptoms such as shortness of breath and coughing. |
EPOC es una enfermedad crónica de los pulmones que causa síntomas tales como dificultad para respirar y tos. |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Respiratory Tract Diseases [C08] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 18.1 |
E.1.2 | Level | LLT |
E.1.2 | Classification code | 10010952 |
E.1.2 | Term | COPD |
E.1.2 | System Organ Class | 100000004855 |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | No |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To demonstrate the non-inferiority of QVA149 (110/50 g o.d.) on trough FEV1 vs. tiotropium (18 G o.d.) + salmeterol/fluticasone propionate FDC (50/500 g b.i.d.) after 26 weeks of treatment in moderate-to-severe COPD patients. |
Para demostrar la no inferioridad de QVA149 (110/50 G od) en el FEV1 valle vs tiotropio (18 G od) + salmeterol / propionato de fluticasona FDC (50/500? G dos veces) después de 26 semanas de tratamiento en moderada pacientes con EPOC a grave. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
- To evaluate the effect of QVA149 (110/50 ?g o.d.) compared with tiotropium (18 ?g o.d.) + salmeterol/fluticasone propionate FDC (50/500 ?g b.i.d.) over 26 weeks of treatment in terms of Rate of moderate or severe COPD exacerbations. - To evaluate the effect of QVA149 compared with tiotropium + salmeterol/fluticasone propionate FDC on: - Trough FEV1 and FVC over 26 weeks - Total score of the SGRQ-C after 12 and 26 weeks - Total score of the TDI after 12 and 26 weeks - Mean use of rescue therapy (number of puffs/day) and the percentage of days without rescue therapy over 26 weeks. - To assess the safety of QVA149 vs. tiotropium + salmeterol/fluticasone propionate FDC over 26 weeks (particularly with regard to ECG, laboratory tests, vital signs and adverse events) and tolerability (discontinuation due to adverse events). |
Para evaluar el efecto de QVA149 (110/50? G od) en comparación con tiotropio (18? G od) + salmeterol / propionato de fluticasona FDC (50/500? G bid) más de 26 semanas de tratamiento en términos de tasa de moderada o grave exacerbaciones de la EPOC. - Para evaluar el efecto de QVA149 en comparación con tiotropio + salmeterol / propionato de fluticasona FDC en: - Comedero FEV1 y FVC más de 26 semanas - La puntuación total del SGRQ-C después de 12 y 26 semanas - La puntuación total del TDI después de 12 y 26 semanas - Mean uso de la terapia de rescate (número de inhalaciones / día) y el porcentaje de días sin tratamiento de rescate más de 26 semanas. - Para evaluar la seguridad de QVA149 vs tiotropio + salmeterol / propionato de fluticasona FDC más de 26 semanas (en particular respecto de ECG, pruebas de laboratorio, signos vitales y los eventos adversos) y tolerancia (interrupción debido a eventos adversos). |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | Yes |
E.2.3.1 | Full title, date and version of each sub-study and their related objectives |
- To assess the safety of QVA149 vs. tiotropium + salmeterol/fluticasone propionate FDC over 26 weeks in a subset of patients in terms of HPA axis function, as determined by 24-hour weighted mean urine cortisol. |
Para evaluar la seguridad de QVA149 vs tiotropio + salmeterol / propionato de fluticasona FDC más de 26 semanas en un subgrupo de pacientes en términos de la función del eje HPA, según lo determinado por 24 horas ponderada cortisol media orina. |
|
E.3 | Principal inclusion criteria |
- Patients who have signed Informed Consent Form prior to initiation of any study-related procedure. - Male and female adults aged ? 40 years. - Patients with moderate to severe airflow obstruction with stable COPD (Stage 2 or Stage 3)according to the 2014 GOLD Guidelines. - Patients with a post-bronchodilator FEV1?40 and < 80% of the predicted normal value, and post-bronchodilator FEV1/FVC <0.70 at run-in Visit 101. (Post refers to 15 min after inhalation of 400 ?g of salbutamol). - Current or ex-smokers who have a smoking history of at least 10 pack years (e.g. 10 pack years = 1 pack /day x 10 years, or ½ pack/day x 20 years). An ex-smoker is defined as a patient who has not smoked for ? 6 months at screening. - Patients who are on triple treatment at least for the last 6 months (LAMA +LABA/ICS). |
- Pacientes que han firmado formulario de consentimiento informado antes de la iniciación de cualquier procedimiento relacionado con el estudio. - Hombres y mujeres adultos de edades?40 años. - Los pacientes con moderada a severa obstrucción al flujo aéreo con EPOC estable (Etapa 2 o Etapa 3) de acuerdo con las directrices GOLD 2014. - Los pacientes con un post-broncodilatador VEF1 40 y <80% del valor normal predicho, y post-broncodilatador VEF1 / CVF <0,70 en ejecución en Visita 101. (Publicar refiere a 15 minutos después de la inhalación de 400 g de salbutamol? ). - Actual o ex fumadores que tienen una historia de tabaquismo de al menos 10 años de carga (por ejemplo, 10 años paquete = 1 paquete / día x 10 años, o ½ paquete / día x 20 años). Un ex fumador se define como un paciente que no ha fumado durante? 6 meses en el cribado. - Los pacientes que están en tratamiento de triple, al menos durante los últimos 6 meses (LAMA + LABA / ICS). |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
- Patients who have not achieved acceptable spirometry results at Visit 101 in accordance with ATS (American Thoracic Society)/ERS (European Respiratory Society) criteria for acceptability (one retest may be performed for patients that don?t meet the acceptability criteria) - Patients who have had more than one COPD exacerbation that required treatment with antibiotics and/or oral corticosteroids and/or hospitalization in the last year prior to Visit 1. - Patients who developed a COPD exacerbation of any severity either 6 weeks before the screening (Visit 1) or between screening (Visit 1) and treatment (Visit 201) will not be eligible but will be permitted to be re-screened after a minimum of 6 weeks after the resolution of the COPD exacerbation. |
- Pacientes que no han logrado resultados de la espirometría aceptables en la visita 101 de acuerdo con la ATS (American Thoracic Society) / ERS (European Respiratory Society) criterios de aceptabilidad (una nueva prueba se puede realizar en pacientes que don t conocer la aceptabilidad? criterios) - Los pacientes que han tenido más de una exacerbación de la EPOC que requiere tratamiento con antibióticos y / o corticosteroides orales y / o la hospitalización en el último año antes de la Visita 1. - Los pacientes que desarrollaron una exacerbación de la EPOC de cualquier gravedad, ya sea 6 semanas antes de la cribado (Visita 1) o entre el cribado (visita 1) y tratamiento (visita 201) no serán elegibles, pero se le permitirá volver a ser examinados después de un mínimo de 6 semanas después de la resolución de la exacerbación de la EPOC. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
Mean change from baseline in post-dose trough FEV1 |
Cambio desde el inicio en la post-dosis FEV1 valle media |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
- Rate of moderate to severe COPD exacerbations requiring treatment with systemic glucocorticosteroids and/or antibiotics at 26 weeks - Rate of moderate to severe COPD exacerbations requiring hospitalisation at 26 weeks - Trough FEV1 and FVC at 26 weeks - Total St. George's Respiratory Questionnaire score at 12 weeks and 26 weeks - Total Transitional Dyspnea Index score at 12 weeks and 26 weeks - Number of puffs of rescue medication at 26 weeks - HPA axis function at 26 weeks - Safety and tolerability at 26 weeks |
- Tasa de moderadas a severas exacerbaciones de la EPOC que requieren tratamiento con glucocorticoides sistémicos y / o antibióticos a las 26 semanas - Tasa de moderadas a severas exacerbaciones de la EPOC que requieren hospitalización a las 26 semanas - Comedero FEV1 y FVC a las 26 semanas Puntuación total St. George Respiratory Questionnaire a las 12 semanas y 26 semanas - - Puntuación total Índice de disnea de transición a las 12 semanas y 26 semanas - Número de inhalaciones de medicación de rescate a las 26 semanas - La función del eje HPA a las 26 semanas - La seguridad y tolerabilidad a las 26 semanas |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
week 12 and week 26 |
Semana 12 y semana 26 |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | Yes |
E.8.1.2 | Open | No |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | Yes |
E.8.1.5 | Parallel group | Yes |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | Yes |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 2 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 8 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 168 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Argentina |
Austria |
Belgium |
Bulgaria |
Canada |
Colombia |
Croatia |
Czech Republic |
Denmark |
Estonia |
France |
Germany |
Greece |
Guatemala |
Hungary |
Italy |
Latvia |
Lithuania |
Mexico |
Netherlands |
Poland |
Romania |
Serbia |
Slovakia |
Spain |
United Kingdom |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 8 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 8 |