E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Hypophosphatasia |
Hypophosphatasie |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Hypophosphatasia |
Hypophosphatasie |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Body processes [G] - Genetic Phenomena [G05] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 18.0 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10049933 |
E.1.2 | Term | Hypophosphatasia |
E.1.2 | System Organ Class | 10010331 - Congenital, familial and genetic disorders |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | Yes |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To assess the safety and tolerability of subcutaneous (SC) injections of asfotase alfa administered 6 times weekly (at a dose of 1 mg/kg) or 3 times weekly (at a dose of 2 mg/kg) at the discretion of the Investigator. |
Évaluer la sécurité d’emploi et la tolérance des injections sous-cutanées (SC) d’asfotase alfa administrées 6 fois par semaine (à une dose de 1 mg/kg) ou 3 fois par semaine (à une dose de 2 mg/kg) selon l’avis du médecin l’investigateur. |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
To evaluate the effect of asfotase alfa on:
1.Physical function
2.Change in assistive device use for ambulation
3.Growth as measured by change in height and weight Z-scores
4.Change in the skeletal manifestations of HPP as measured by skeletal radiographs
5.Overall survival
6.Respiratory support as measured by respiratory support status
|
Les objectifs exploratoires du programme incluent l’évaluation de l’effet de l’asfotase alfa sur :
1.La fonction physique
2.Les changements au niveau de l’utilisation d’un dispositif d’aide à la marche
3.La croissance mesurée par la modification des scores-Z en termes de taille et de poids
4.Les changements des manifestations squelettiques de l’HPP mesurés par des radiographies du squelette
5.La survie globale
6.L’assistance respiratoire mesurée par l’état de l’assistance respiratoire
|
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Patients must meet all of the following inclusion criteria to be eligible for participation in this program:
1.Parent or legal guardian must provide written informed consent prior to the performance of any program-related procedures and must be willing to comply with program procedures. Where appropriate and required by local regulations, patient assent for participation must also be obtained.
2.Patient must have a documented diagnosis of HPP as indicated by a documented history of HPP-related skeletal abnormalities and one or more of the following:
• Documented tissue-nonspecific alkaline phosphatase (TNSALP) gene mutation(s)
• Serum alkaline phosphatase (ALP) level below the age-adjusted normal range AND plasma pyridoxal-5’-phosphate (PLP) above the upper limit of normal at Screening.
3.Patient must have infantile- or juvenile-onset HPP, defined as documented onset of signs/symptoms of HPP prior to 18 years of age.
4.Male patient is:
• Prepubertal; OR
• Surgically sterile (defined as vasectomized for ≥6 months at Baseline); OR
• Non-surgically sterile (defined as non-vasectomized or vasectomized for <6 months at Baseline) and his female spouse/partner who is of childbearing potential must be using highly effective contraception consisting of two forms of birth control (at least one of which must be a barrier method) as described below starting at Baseline and continuing for 3 months after program completion.
− Simultaneous use of condom, and for the female partner established use of hormonal contraceptives (eg, oral, injected, implanted) or intra-uterine contraceptive device
− Simultaneous use of condom, and for the female partner occlusive cap (diaphragm or cervical/vault caps) with intravaginally applied spermicide5.Patient must have infantile- or juvenile-onset HPP, defined as documented onset of signs/symptoms of HPP prior to 18 years of age.
5.Female patient is:
• Of non-childbearing potential, defined as:
− Prepubertal; OR
− Post-menopausal (defined as absence of menses for 12 months prior to Baseline or bilateral oophorectomy or hysterectomy with bilateral oophorectomy at least 6 months prior to Baseline); OR
− Surgically sterile (defined as having hysterectomy or tubal ligation at least 6 months prior to Baseline)
OR
• Of childbearing potential, and:
− Not sexually active; OR
− Sexually active with non-sterile male spouse/partner (sterile male spouse/partner defined as a man vasectomized for ≥6 months) and must be using highly effective contraception consisting of two forms of birth control (at least one of which must be a barrier method) as described below and continuing for 3 months after program completion.
- Simultaneous use of hormonal contraceptives (eg, oral, injected, implanted) or intrauterine contraceptive device since at least 4 weeks prior to Baseline, and condom for the male partner
- Simultaneous use of occlusive cap (diaphragm or cervical/vault caps) with
intravaginally applied spermicide,
6. Male patients who are pubertal or post-pubertal and not surgically sterile (surgically sterile defined as vasectomized for ≥6 months) must agree to not donate sperm during program participation and for 3 months after program completion.
7.Female patients of childbearing potential (ie, those who are not prepubertal or post-menopausal or surgically sterile as defined in inclusion criteria 5 above) must have a negative urine or serum pregnancy test at Screening. |
Les patients doivent satisfaire à tous les critères d’inclusion suivants pour pouvoir participer à ce programme :
1.Le patient ou le parent (ou le tuteur légal) doit fournir un consentement écrit avant toute procédure liée au programme et doit être disposé à se conformer aux procédures du programme. Si nécessaire et lorsque la réglementation locale l’exige, il faut également obtenir l’assentiment du patient pour sa participation.
2.Le patient doit présenter un diagnostic documenté d’HPP tel qu’indiqué par un historique documenté d’anomalies du squelette associées à l’HPP et au moins un des critères suivants :
•Mutation(s) documentée(s) du gène de phosphatase alcaline non spécifique au tissu
•Niveau de phosphatase alcaline dans le sérum inférieur à la plage normale ajustée en fonction de l’âge ET niveau de phosphate de pyridoxal (PLP) dans le plasma supérieur à la limite supérieure de la normale lors de la sélection.
3.Le patient doit présenter une HPP infantile ou juvénile, définie comme l’apparition documentée de signes/symptômes d’HPP avant l’âge de 18 ans.
4.Le patient est :
•prépubère ; OU
•chirurgicalement stérile (vasectomisé depuis ≥ 6 mois au moment de la visite initiale) ; OU
•non chirurgicalement stérile (défini comme un patient non vasectomisé ou vasectomisé depuis < 6 mois lors de la visite initiale) et son épouse/sa partenaire susceptible de débuter une grossesse doivent utiliser un moyen de contraception hautement efficace composé de deux méthodes de contraception (dont au moins une méthode barrière) telles que décrites ci-dessous dès la visite initiale et jusqu’à 3 mois après la fin du programme.
-Utilisation simultanée d’un préservatif, et pour la partenaire, utilisation d’un contraceptif hormonal (par ex., oral, injecté, implanté) ou d’un dispositif intra-utérin
-Utilisation simultanée d’un préservatif, et pour la partenaire, utilisation d’un pessaire occlusif (diaphragme ou cape cervicale/voûte vaginale) avec un spermicide à application intravaginale
5.La patiente est :
•Dans l’impossibilité d’avoir des enfants, définie comme suit :
-prépubère ; OU
-post-ménopausée (définie comme l’absence de menstruations pendant 12 mois avant la visite initiale, ou une ovariectomie bilatérale ou une hystérectomie avec ovariectomie bilatérale au moins 6 mois avant la visite initiale) ; OU
-chirurgicalement stérile (avoir subi une hystérectomie ou une ligature des trompes au moins 6 mois avant la visite initiale)
OU
•susceptible de débuter une grossesse et :
-n’est pas sexuellement active ; OU
-est sexuellement active avec un époux/partenaire non stérile (époux/partenaire stérile défini comme un homme vasectomisé depuis ≥ 6 mois) et doit utiliser un moyen de contraception hautement efficace composé de deux méthodes de contraception (dont au moins une méthode barrière) telles que décrites ci-dessous, jusqu’à 3 mois après la fin du programme.
Utilisation simultanée d’un contraceptif hormonal (par ex., oral, injecté, implanté) ou d’un dispositif intra-utérin depuis au moins 4 semaines avant la visite initiale, et d’un préservatif pour le partenaire
Utilisation simultanée d’un pessaire occlusif (diaphragme ou cape cervicale/voûte vaginale) avec un spermicide à application intravaginale, et d’un préservatif pour le partenaire depuis au moins 14 jours avant la visite initiale
6.Les patients pubères ou post-pubères qui ne sont pas chirurgicalement stériles (la stérilisation chirurgicale étant définie comme une vasectomie depuis ≥ 6 mois) doivent accepter de ne pas donner leur sperme pendant leur participation au programme et jusqu’à 3 mois après la fin du programme.
7.Les patientes susceptibles de débuter une grossesse (c’est-à-dire, qui ne sont pas prépubères, post-ménopausées ou chirurgicalement stériles tel que défini dans le critère d’inclusion 5 ci-dessus) doivent présenter un test de grossesse urinaire ou sérique négatif à la sélection.
|
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Patients will be excluded from participation in this program if they meet one or more of the following exclusion criteria:
1.Patient has geographic access to and qualifies for enrollment (as determined by the Sponsor and Investigator) in any other Alexion-sponsored clinical trials of asfotase alfa that are open to enrollment (eg, ENB-010-10).
2.Patient is pregnant, trying to become pregnant, or is lactating.
3.Patient has a documented sensitivity to any of the components of asfotase alfa.
4.Patient has serum calcium and/or phosphorus levels below the normal range at Screening.
5.Patient is currently enrolled in any other program or study involving an investigational new drug, device, or treatment for HPP (eg, bone marrow transplantation).
6.Patient has any other medical condition, serious intercurrent illness, or other extenuating circumstance that, in the opinion of the investigator, may significantly interfere with program compliance, including all evaluations and follow-up activities.
|
Les patients ne pourront pas participer à ce programme s’ils répondent à au moins l’un des critères d’exclusion suivants :
1.Le patient peut accéder géographiquement et est éligible pour le recrutement (tel que déterminé par le promoteur et le médecin investigateur) dans n’importe quel autre essai mené par Alexion sur l’asfotase alfa en cours de recrutement (par ex. ENB-010-10).
2.La patiente est enceinte, souhaite le devenir ou allaite.
3.Le patient présente une sensibilité documentée à l’un des composants de l’asfotase alfa.
4.Le patient présente des niveaux sériques de calcium et/ou de phosphore inférieurs à la normale lors de la sélection.
5.Le patient est actuellement inclus dans un autre programme ou une autre étude impliquant un nouveau médicament, dispositif ou traitement de l’HPP expérimental (par ex. greffe de moelle osseuse).
6.Le patient présente un autre problème médical, une maladie intercurrente grave ou une autre circonstance atténuante qui, de l’avis du médecin investigateur, peut interférer de façon significative avec les exigences du programme, notamment toutes les évaluations et activités de suivi.
|
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
To assess the safety and tolerability of subcutaneous (SC) injections of asfotase alfa administered 6 times weekly (at a dose of 1 mg/kg) or 3 times weekly (at a dose of 2 mg/kg) |
Évaluer la sécurité d’emploi et la tolérance des injections sous-cutanées (SC) d’asfotase alfa administrées 6 fois par semaine (à une dose de 1 mg/kg) ou 3 fois par semaine (à une dose de 2 mg/kg) selon l’avis du médecin l’investigateur. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Study duration |
Durée de l'étude |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
evaluation of the effect of asfotase alfa on:
1.Physical function
2.Change in assistive device use for ambulation
3.Growth as measured by change in height and weight Z-scores
4.Change in the skeletal manifestations of HPP as measured by skeletal radiographs
5.Overall survival
6.Respiratory support as measured by respiratory support status
|
L’évaluation de l’effet de l’asfotase alfa sur :
1.La fonction physique
2.Les changements au niveau de l’utilisation d’un dispositif d’aide à la marche
3.La croissance mesurée par la modification des scores-Z en termes de taille et de poids
4.Les changements des manifestations squelettiques de l’HPP mesurés par des radiographies du squelette
5.La survie globale
6.L’assistance respiratoire mesurée par l’état de l’assistance respiratoire
|
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
Physical function, Respiratory support status and Physical examination (including length/height and weight) : at screening, day 1, week 4, week 12, week 24, every 6 months and EOP
Ambulatory assistive devices assessments: day 1, week 12, week 24, every 6 months and EOP
Skeletal radiographs: Day1, performed as part of standard of care and as clincally indicated
Overall survival : study duration |
La fonction physique, l'état de l'assistance respiratoire et l'examen physique (comprenant la longueur/hauteur et le poid) : à la sélection, jour 1, semaine 4, semaine 12, semaine 24, tous les 6 mois et à la fin de l'étude
L'utilisation d'un dispositif d'aide à la marche: jour 1, semaine 12, semaine 24, tous les 6 mois et à la fin de l'étude
Radiographie du squelette: jour 1, réalisée comme faisant partie du traitement standard et si cliniquement indiquée
La survie globale: durée de l'étude |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | No |
E.6.13 | Others | Yes |
E.6.13.1 | Other scope of the trial description |
Treatment access program for HPP patients |
Programme d'acces au traitement pour les patients souffrant d'hypophosphatasie |
|
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | No |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | Yes |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | No |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | No |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 1 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 3 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 15 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Belgium |
France |
Netherlands |
Russian Federation |
Spain |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
end participation of individual patients in this program at the time asfotase alfa becomes approved and commercially available in their country of enrollment, the patient is determined eligible for an actively enrolling Alexion-sponsored clinical trial of asfotase alfa, or other qualifying event occurs |
fin de l'étude lorsque l'asfotase alfa sera soit approuvé et commercialisé dans le pays où le patient aura été inclus, jusqu’à ce que le patient soit défini comme étant éligible pour un essai clinique sur l’asfotase alfa mené par Alexion en phase de recrutement active ou jusqu’à ce qu’un autre événement qualificatif survienne |
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 0 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |