E.1 Medical condition or disease under investigation |
E.1.1 | Medical condition(s) being investigated |
Nontuberculous Mycobacterial (NTM) Lung Infections caused by Mycobacterium avium complex (MAC) that are refractory to treatment |
Infecciones pulmonares por micobacterias no tuberculosis causadas por Mycobacterium avium complex (MAC) que son resistentes al tratamiento |
|
E.1.1.1 | Medical condition in easily understood language |
Nontuberculous Mycobacterial (NTM) Lung Infections caused by Mycobacterium avium complex (MAC) that are refractory to treatment |
Infecciones pulmonares por micobacterias no tuberculosis causadas por Mycobacterium avium complex (MAC) que son resistentes al tratamiento |
|
E.1.1.2 | Therapeutic area | Diseases [C] - Respiratory Tract Diseases [C08] |
MedDRA Classification |
E.1.2 Medical condition or disease under investigation |
E.1.2 | Version | 18.1 |
E.1.2 | Level | PT |
E.1.2 | Classification code | 10058806 |
E.1.2 | Term | Mycobacterium avium complex infection |
E.1.2 | System Organ Class | 10021881 - Infections and infestations |
|
E.1.3 | Condition being studied is a rare disease | Yes |
E.2 Objective of the trial |
E.2.1 | Main objective of the trial |
To evaluate long term safety and tolerability of LAI (590 mg) administered once daily (QD) for up to 12 months in subjects who were refractory to standard multi-drug treatment and failed to convert in Study INS-212 |
Evaluar la seguridad y tolerabilidad a largo plazo de LAI (590 mg) administrada 1/d durante un máximo de 12 meses en sujetos que presentaron resistencia a la politerapia estándar y no lograron la conversión en el estudio INS-212 |
|
E.2.2 | Secondary objectives of the trial |
Secondary Objectives 1. To evaluate the number of subjects achieving culture conversion (3 consecutive negative sputum cultures) by Month 6 2. To evaluate the number of subjects achieving culture conversion by Month 12/EOT (end of treatment) 3. To evaluate the time to culture conversion 4. To evaluate the change in the six-minute walk test (6MWT) distance at Month 6 and Month 12/EOT
Exploratory Objectives 1. To assess the proportion of subjects achieving culture conversion by Month 6 and 12/EOT 2. To assess subject-reported symptoms of NTM and change from Baseline in quality of life scores on the St George?s Respiratory Questionnaire (SGRQ) and quality of life scores on the SGRQ ? Part 2 (Activities of Daily Living) at Month 6 and Month 12/EOT 3. To assess the change from Baseline in the EQ-5D-3L questionnaire subject-reported health outcomes at Month 6 and Month 12/EOT |
Objetivos secundarios 1.Evaluar el nº de sujetos que logran la conversión de los cultivos (3 cultivos de esputo negativos consecutivos) para el mes 6 2.Evaluar el nº de sujetos que logran la conversión de los cultivos para el mes 12/FdT 3.Evaluar el tiempo hasta la conversión de los cultivos. 4.Evaluar el cambio en la distancia recorrida en la prueba de la marcha de 6 minutos en el mes 6 y mes 12/FdT Objetivos exploratorios 1.Evaluar la proporción de sujetos que logran la conversión de los cultivos para el mes 6 y el mes 12/FdT 2.Evaluar los síntomas de MNT referidos por el paciente y el cambio respecto al inicio en las puntuaciones de calidad de vida en el Cuestionario respiratorio de St. George y las puntuaciones de calidad de vida en el SGRQ, parte 2 en el mes 6 y mes 12/FdT 3.Evaluar el cambio respecto al inicio en los resultados de salud percibido por el paciente del cuestionario EQ-5D-3L en el mes 6 y el mes 12/FdT |
|
E.2.3 | Trial contains a sub-study | No |
E.3 | Principal inclusion criteria |
Subjects are eligible to participate in the study if they meet all the following inclusion criteria: 1. have successfully completed the Month 6 and End of Treatment(EoT) visits in INS-212 2. have not achieved the INS-212 protocol definition of culture conversion (3 consecutive negative sputum cultures) by Month 6 in INS-212 OR have experienced a relapse or recurrence (agar positive or more than 2 consecutive broth positive results after culture conversion has occurred) by Month 6 in INS-212 3. have demonstrated compliance with study medication in INS-212 4. willing to adhere to multi-drug treatment regimen during the course of the study 5. female of childbearing potential agrees to practice an acceptable method of birth control (e.g., abstinence, hormonal or barrier methods, partner sterilization, or intrauterine device (IUD)) 6. provide written informed consent before performing any study related procedure 7. willing to have specimens stored 8. able to comply with study medication use, study visits, and study procedures as determined by the investigator |
Los sujetos son aptos para participar en el estudio si cumplen todos los criterios de inclusión siguientes: 1.Haber completado satisfactoriamente las visitas del mes 6 y FdT en INS-212 2.No haber logrado la conversión de los cultivos según la definición del protocolo INS-212 (3 cultivos de esputo negativos consecutivos) para el mes 6 en INS-212 O haber sufrido una recidiva o recaída (agar positivo o más de 2 resultados positivos consecutivos en medio después de que se hubiera producido la conversión de los cultivos) para el mes 6 en INS-212 3.Haber demostrado cumplimiento con la medicación del estudio en INS-212 4.Estar dispuesto a cumplir una politerapia durante el transcurso del estudio 5.Si es mujer en edad fértil, acceder a utilizar un método anticonceptivo aceptable (p. ej., abstinencia, métodos hormonales o de barrera, esterilización de la pareja o dispositivo intrauterino [DIU]) 6.Dar su consentimiento informado por escrito antes de la realización de los procedimientos del estudio 7.Estar dispuesto al almacenamiento de muestras 8.Ser capaz de cumplir el uso de la medicación del estudio, las visitas y los procedimientos del estudio que determine el investigador |
|
E.4 | Principal exclusion criteria |
Subjects are not eligible to participate in the study if they meet any of the following criteria: 1. achieved culture conversion without relapse or recurrence in the INS-212 study by Month 6 2. early discontinuation (prior to Month 6 study visit) from INS-212 3. met any of the exclusion criteria of the INS-212 study, with the exception of ?unable to perform the 6 Minute Walk Test (6MWT)? or ?receiving continuous oxygen therapy? (if these occurred during the INS-212 study) 4. met any of the discontinuation criteria of the INS-212 study 5. positive pregnancy test or lactation. All women of child bearing potential will be tested. Women not of childbearing potential are defined as postmenopausal (i.e., amenorrheic for at least 1 year), or surgically or naturally sterile. 6. significant (as determined by the investigator) hearing loss, vestibular dysfunction, or neuromuscular weakness where the potential risk of aminoglycoside toxicity outweighs the potential benefit 7. aspartate aminotransferase or alanine aminotransferase ? 3 times the upper limit of normal (ULN) and/or total bilirubin ? 2 times the upper limit of normal (ULN) at their EOT study visit in INS-212 8. absolute neutrophil count ?500/?L at their EOT study visit in INS-212 9. serum creatinine >2 times ULN at their EOT study visit in INS-212 10. current alcohol, medication or illicit drug abuse 11. any condition that, in the opinion of the Investigator, interferes with ability to safely complete the study or adhere to study requirements. |
Los sujetos no son aptos para participar en el estudio si cumplen cualquiera de los siguientes criterios: 1.Haber logrado la conversión de los cultivos sin recidiva o recaída en el estudio INS-212 para el mes 6 2.Interrupción anticipada (antes de la visita del mes 6 del estudio) de INS-212 3.Cumplir cualquiera de los criterios de exclusión del estudio INS-212, a excepción de ?incapaz de realizar la PM6M? o ?reciben terapia de oxígeno continua? (si estos tuvieron lugar durante el estudio INS-212) 4.Cumplir cualquiera de los criterios de interrupción del estudio INS-212 5.Prueba de embarazo positiva o lactancia. Todas las mujeres en edad fértil se someterán a la prueba. Las mujeres que no están en edad fértil son las posmenopáusicas (esto es, amenorreicas durante al menos 1 año) o las estériles quirúrgicamente o de manera natural. 6.Pérdida auditiva importante (según lo determine el investigador), disfunción vestibular o debilidad neuromuscular en que el posible riesgo de toxicidad de los aminoglucósidos supere el posible beneficio 7.Aspartato aminotransferasa o alanina aminotransferasa ? 3 veces el límite superior de la normalidad (LSN) o bilirrubina total ? 2 veces el LSN en su visita de FdT del estudio INS-212 8.Cifra absoluta de neutrófilos ? 500/?l en su visita de FdT del estudio INS-212 9.Creatinina sérica > 2 veces el LSN en su visita de FdT del estudio INS-212 10.Alcoholismo, abuso de medicamentos o drogodependencia en la actualidad 11.Cualquier afección que, en opinión del investigador, interfiera en la capacidad de realizar el estudio con seguridad o cumplir con sus requisitos. |
|
E.5 End points |
E.5.1 | Primary end point(s) |
The primary endpoint is the frequency of treatment-emergent adverse events (TEAEs), TEAEs leading to withdrawal from study, treatment-emergent serious adverse events (SAEs), AEs of special interest, clinically significant abnormal laboratory test results, and vital signs measurements. |
El criterio de evaluación principal es la frecuencia de acontecimientos adversos surgidos durante el tratamiento (AAST), AAST que provocan la retirada del estudio, acontecimientos adversos graves (AAG) surgidos durante el tratamiento, AA de especial interés, resultados anormales de las pruebas de laboratorio clínicamente significativos y evaluación de los signos vitales. |
|
E.5.1.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
From baseline until end of study |
Desde el inicio hasta el final del estudio |
|
E.5.2 | Secondary end point(s) |
1. Proportion of subjects achieving culture conversion (3 consecutive negative sputum cultures without relapse or recurrence) by Month 6 2. Proportion of subjects achieving culture conversion by Month 12/EOT 3. Time to culture conversion. The date of conversion is defined by the date of the first of at least 3 consecutive monthly culture specimens that are MAC negative. 4. The mean change from Baseline in 6MWT distance at Month 6 and Month 12/EOT EXPLORATORY ENDPOINTS - EFFICACY 1. Proportion of subjects achieving culture conversion by Month 6 and 12/EOT 2. The mean change from Baseline at Month 6 and Month 12/EOT in the overall SGRQ and SGRQ ? Part 2 (Activities of Daily Living) 3. The mean change from Baseline at Month 6 and Month 12/EOT in the EQ 5D-3L |
1.Proporción de sujetos que logran la conversión de los cultivos (3 cultivos de esputo negativos consecutivos sin recidiva o recaída) para el mes 6 2.Proporción de sujetos que logran la conversión de los cultivos para el mes 12/FdT 3.Tiempo hasta la conversión de los cultivos. La fecha de la conversión se define por la fecha de la primera de, al menos, 3 muestras consecutivas de cultivo mensual que son negativas para CMA. 4.Cambio medio respecto al inicio en la distancia recorrida en la PM6M en el mes 6 y mes 12/FdT CRITERIOS DE EVALUACIÓN SECUNDARIOS-EFICACIA 1.Proporción de sujetos que logran la conversión de los cultivos para el mes 6 y mes 12/FdT 2.Cambio medio respecto al inicio en el mes 6 y mes 12/FdT en el SGRQ global y SGRQ, parte 2 (actividades de la vida diaria) 3.Cambio medio respecto al inicio en el mes 6 y mes 12/FdT en el EQ 5D-3L |
|
E.5.2.1 | Timepoint(s) of evaluation of this end point |
From baseline until end of study |
Desde el inicio hasta el final del estudio |
|
E.6 and E.7 Scope of the trial |
E.6 | Scope of the trial |
E.6.1 | Diagnosis | No |
E.6.2 | Prophylaxis | No |
E.6.3 | Therapy | Yes |
E.6.4 | Safety | Yes |
E.6.5 | Efficacy | Yes |
E.6.6 | Pharmacokinetic | No |
E.6.7 | Pharmacodynamic | No |
E.6.8 | Bioequivalence | No |
E.6.9 | Dose response | No |
E.6.10 | Pharmacogenetic | No |
E.6.11 | Pharmacogenomic | No |
E.6.12 | Pharmacoeconomic | Yes |
E.6.13 | Others | No |
E.7 | Trial type and phase |
E.7.1 | Human pharmacology (Phase I) | No |
E.7.1.1 | First administration to humans | No |
E.7.1.2 | Bioequivalence study | No |
E.7.1.3 | Other | No |
E.7.1.3.1 | Other trial type description | |
E.7.2 | Therapeutic exploratory (Phase II) | No |
E.7.3 | Therapeutic confirmatory (Phase III) | Yes |
E.7.4 | Therapeutic use (Phase IV) | No |
E.8 Design of the trial |
E.8.1 | Controlled | Yes |
E.8.1.1 | Randomised | No |
E.8.1.2 | Open | Yes |
E.8.1.3 | Single blind | No |
E.8.1.4 | Double blind | No |
E.8.1.5 | Parallel group | No |
E.8.1.6 | Cross over | No |
E.8.1.7 | Other | No |
E.8.2 | Comparator of controlled trial |
E.8.2.1 | Other medicinal product(s) | Yes |
E.8.2.2 | Placebo | No |
E.8.2.3 | Other | No |
E.8.2.4 | Number of treatment arms in the trial | 1 |
E.8.3 |
The trial involves single site in the Member State concerned
| No |
E.8.4 | The trial involves multiple sites in the Member State concerned | Yes |
E.8.4.1 | Number of sites anticipated in Member State concerned | 5 |
E.8.5 | The trial involves multiple Member States | Yes |
E.8.5.1 | Number of sites anticipated in the EEA | 40 |
E.8.6 Trial involving sites outside the EEA |
E.8.6.1 | Trial being conducted both within and outside the EEA | Yes |
E.8.6.2 | Trial being conducted completely outside of the EEA | No |
E.8.6.3 | If E.8.6.1 or E.8.6.2 are Yes, specify the regions in which trial sites are planned |
Australia |
Austria |
Canada |
France |
Germany |
Israel |
Italy |
Japan |
Netherlands |
New Zealand |
Poland |
Spain |
Taiwan |
Thailand |
United Kingdom |
United States |
|
E.8.7 | Trial has a data monitoring committee | No |
E.8.8 |
Definition of the end of the trial and justification where it is not the last
visit of the last subject undergoing the trial
|
|
E.8.9 Initial estimate of the duration of the trial |
E.8.9.1 | In the Member State concerned years | 1 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned months | 10 |
E.8.9.1 | In the Member State concerned days | 0 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial years | 1 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial months | 10 |
E.8.9.2 | In all countries concerned by the trial days | 0 |